Lectionary Calendar
Monday, October 7th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Contemporary English Version

Acts 4:1

The apostles were still talking to the people, when some priests, the captain of the temple guard, and some Sadducees arrived.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Caiaphas;   Government;   Intolerance, Religious;   John;   Peter;   Resurrection;   Sadducees;   Temple;   Thompson Chain Reference - Sadducees;   Sects, Jewish;   Torrey's Topical Textbook - Jerusalem;   Sadducees, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Caiaphas;   Sadducees;   Temple;   Bridgeway Bible Dictionary - Baptism with the spirit;   Persecution;   Pharisees;   Sadducees;   Easton Bible Dictionary - Captain;   Sadducees;   Sanhedrim;   Fausset Bible Dictionary - Captain;   Pharisees;   Priest;   Sadducees;   Holman Bible Dictionary - Acts;   Captain of the Temple;   Education in Bible Times;   Mission(s);   Hastings' Dictionary of the Bible - Captain;   Mark, Gospel According to;   Officer;   Peter;   Sadducees;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Captain;   Captain of the Temple ;   James and John, the Sons of Zebedee;   Name ;   Police;   Prison;   Ruler;   Sadducees;   Self-Control;   Temple;   Morrish Bible Dictionary - Captain;   Sadducees;   Sanhedrin or Sanhedrim;   People's Dictionary of the Bible - Captain;   Sadducees;   Smith Bible Dictionary - Captain;   Sad'ducees;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Quick;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - John the Baptist;   Temple;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom or Church of Christ, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Apostolic Age;   Captain;   Sadducees;   Sanhedrin;   The Jewish Encyclopedia - Captain;   Sadducees;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for December 4;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
While Pete and John were talking to the people, they were accosted by some preachers, church police, and some of the Sadducees.
Legacy Standard Bible
Now as they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
New American Standard Bible (1995)
As they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
Bible in Basic English
And while they were talking to the people, the priests and the captain of the Temple and the Sadducees came up to them,
Darby Translation
And as they were speaking to the people, the priests and captain of the temple and the Sadducees came upon them,
New King James Version
Now as they spoke to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadducees came upon them,
Christian Standard Bible®
Now as they were speaking to the people, the priests, the commander of the temple police, and the Sadducees confronted them,
World English Bible
As they spoke to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came to them,
Wesley's New Testament (1755)
And as they were speaking to the people, the priests, and the captain of the temple,
Weymouth's New Testament
While they were saying this to the people, the Priests, the Commander of the Temple Guard, and the Sadducees came upon them,
King James Version (1611)
And as they spake vnto the people, the Priests and the captaine of the Temple, and the Sadduces came vpon them,
Literal Translation
And as they were speaking to the people, the priests, and the temple commander, and the Sadducees stood near them,
Miles Coverdale Bible (1535)
But as they spake to ye people, there came vnto the the prestes and the rulers of the teple, and the Saduces,
Mace New Testament (1729)
While they were speaking to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadduces came upon them,
THE MESSAGE
While Peter and John were addressing the people, the priests, the chief of the Temple police, and some Sadducees came up, indignant that these upstart apostles were instructing the people and proclaiming that the resurrection from the dead had taken place in Jesus. They arrested them and threw them in jail until morning, for by now it was late in the evening. But many of those who listened had already believed the Message—in round numbers about five thousand!
Amplified Bible
And while Peter and John were talking to the people, the priests and the captain [who was in charge of the temple area and] of the temple guard and the Sadducees came up to them,
American Standard Version
And as they spake unto the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them,
Revised Standard Version
And as they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple and the Sad'ducees came upon them,
Tyndale New Testament (1525)
As they spake vnto the people the prestes and the rular of the teple and the Saduces came vpon them
Update Bible Version
And as they spoke to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came on them,
Webster's Bible Translation
And as they were speaking to the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees came upon them,
Young's Literal Translation
And as they are speaking unto the people, there came to them the priests, and the magistrate of the temple, and the Sadducees --
New Century Version
While Peter and John were speaking to the people, priests, the captain of the soldiers that guarded the Temple, and Sadducees came up to them.
New English Translation
While Peter and John were speaking to the people, the priests and the commander of the temple guard and the Sadducees came up to them,
Berean Standard Bible
While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
Complete Jewish Bible
Kefa and Yochanan were still speaking to the people when the cohanim, the captain in charge of the Temple police, and the Tz'dukim came upon them,
English Standard Version
And as they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them,
Geneva Bible (1587)
And as they spake vnto the people, the Priestes and the Captaine of the Temple, and the Sadduces came vpon them,
George Lamsa Translation
AND while they were speaking these words to the people, the priests and the Sad''du-cees and the leaders of the temple rose up against them,
Hebrew Names Version
As they spoke to the people, the Kohanim and the captain of the temple and the Tzedukim came to them,
International Standard Version
While they were speaking to the people, the priests, the commander of the temple guards, and the Sadducees came to them.
Etheridge Translation
AND while they spake these words to the people, the priests, and Zadukoyee, and the governors of the temple, arose against them,
Murdock Translation
And while they were speaking these words to the people, the priests and the Sadducees and the rulers of the temple rose up against them;
New Living Translation
While Peter and John were speaking to the people, they were confronted by the priests, the captain of the Temple guard, and some of the Sadducees.
New Life Bible
The religious leaders and the leader of the house of God and some of the religious group who believe no one will be raised from the dead came to Peter and John while they were talking to the people.
English Revised Version
And as they spake unto the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them,
New Revised Standard
While Peter and John were speaking to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadducees came to them,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, as they were speaking unto the people, the High-priests and the Captain of the temple and the Sadducees came upon them,
Douay-Rheims Bible
And as they were speaking to the people the priests and the officer of the temple and the Sadducees came upon them,
King James Version
And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
Lexham English Bible
And while they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees approached them,
Bishop's Bible (1568)
And as they spake vnto ye people, the priestes & the ruler of the temple, and the saducees, came vpon them,
Easy-to-Read Version
While Peter and John were speaking to the people, some Jewish leaders came up to them. There were some priests, the captain of the soldiers that guarded the Temple, and some Sadducees.
New American Standard Bible
As they were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
Good News Translation
Peter and John were still speaking to the people when some priests, the officer in charge of the Temple guards, and some Sadducees arrived.
Wycliffe Bible (1395)
And while thei spaken to the puple, the preestis and magistratis of the temple, and the Saduceis camen vpon hem, and soreweden,

Contextual Overview

1 The apostles were still talking to the people, when some priests, the captain of the temple guard, and some Sadducees arrived. 2 These men were angry because the apostles were teaching the people that the dead would be raised from death, just as Jesus had been raised from death. 3 It was already late in the afternoon, and they arrested Peter and John and put them in jail for the night. 4 But a lot of people who had heard the message believed it. So by now there were about five thousand followers of the Lord.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the priests: Acts 4:6, Acts 6:7, Acts 6:12, Matthew 26:3, Matthew 26:4, Matthew 27:1, Matthew 27:2, Matthew 27:20, Matthew 27:41, John 15:20, John 18:3

the captain: or, the ruler, Acts 5:24, Acts 5:26, 2 Chronicles 23:4-9, Luke 22:4

the Sadducees: Acts 23:6-9, Matthew 16:12, Matthew 22:16, Matthew 22:23, Matthew 22:24

Reciprocal: 1 Chronicles 24:5 - the governors 2 Chronicles 35:8 - rulers Nehemiah 8:13 - the second Jeremiah 20:1 - chief Jeremiah 26:7 - General Jeremiah 29:26 - officers Jeremiah 38:1 - heard Matthew 3:7 - the Pharisees Matthew 22:6 - the remnant Mark 12:18 - say Mark 13:9 - take Luke 19:39 - rebuke Luke 20:27 - the Sadducees Acts 5:17 - all Acts 23:8 - General James 2:6 - and

Cross-References

Genesis 3:15
You and this woman will hate each other; your descendants and hers will always be enemies. One of hers will strike you on the head, and you will strike him on the heel."
Genesis 4:25
Adam and his wife had another son. They named him Seth, because they said, "God has given us a son to take the place of Abel, who was killed by his brother Cain."
Genesis 5:29
Lamech said, "I'll name him Noah because he will give us comfort, as we struggle hard to make a living on this land that the Lord has put under a curse."
Numbers 31:17
You must put to death every boy and all the women who have ever had sex.
1 John 3:12
Don't be like Cain, who belonged to the devil and murdered his own brother. Why did he murder him? He did it because his brother was good, and he was evil.

Gill's Notes on the Bible

And as they spake unto the people,.... For though only mention is made of Peter's preaching in the preceding chapter, yet doubtless John preached as well as he; either in turn, or to a part of the people at some distance: and this shows their diligence, faithfulness, and integrity, in the ministration of the word; and it is recorded to their honour, that whilst they were about their master's business, and discharging the duty of their office,

the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees came upon them; by agreement, with great violence, and at unawares: the "priests" might be those who kept the watch in the temple; for

"in three places the priests kept watch, in the house of the sanctuary; in the house of Abtines, in the house of Nitsots, and in the house of Moked, and the Levites in one and twenty places p.''

And it now being eventide, they might be about to take their stands; "and the captain of the temple" might be he, whom they call,

איש הר בית, "the man of the mountain of the house"; who was שר, a ruler, or governor, and ממונה, a president over all the wards q; he is sometimes called ראש משמר, "the head of the ward" r; and of him it is said s,

"the man of the mountain of the house goes his round through every ward, with burning torches before him; and every ward that does not stand (is not on his feet), the man of the mountain of the house, says to him, peace be to thee; and if he observes that he is asleep, he strikes him with his staff, and he has power to burn his garments.''

The Vulgate Latin and the Oriental versions read in the plural number, as in :-,

:-. The Sadducees were a sect among the Jews, that denied the resurrection of the dead; of their rise, name, and tenets, :-.

p Misn. Middot, c. 1. sect. 1. q Bartenora & Yom Tob in ib. sect. 2. r Bemidbar Rabba, sect. 6. fol. 186. 3. s Misn. Middot, c. 1. sect. 2.

Barnes' Notes on the Bible

The priests - It is probable that these priests were a part of the Sanhedrin, or Great Council of the nation. It is evident that they claimed some authority for preventing the preaching of the apostles.

The captain of the temple - See the Matthew 26:47; Luke 22:4 note. This was the commander of the guard stationed chiefly in the tower Antonia, especially during the great feasts; and it was his duty to preserve order and prevent any tumult. He came at this time to prevent a tumult or suppress a riot, as it was sup posed that the teaching of the apostles and the crowd collected by the healing of the lame man would lead to a tumult.

And the Sadducees - See the notes on Matthew 3:7. One of the doctrines which the Sadducees maintained was, that there was no resurrection of the dead. Hence, they were particularly opposed to the apostles for preaching it, because they gave so clear proof that Jesus had risen, and were thus spreading the doctrine of the resurrection among the people.

Came upon them - This expression implies that they came in a sudden and violent manner. See Luke 20:1.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER IV.

The priests And Sadducees are incensed at the apostles'

teaching, and put them in prison, 1-3.

The number of those who believed, 4.

The rulers, elders, and scribes call the apostles before them,

and question them concerning their authority to teach, 5-7.

Peter, filled with the Holy Ghost, answers, and proclaims Jesus,

8-12.

They are confounded at his discourse and the miracle wrought on

the lame man, yet command them not to preach in the name of

Jesus, 13-18.

Peter and John refuse to obey, 19, 20.

They are farther threatened and dismissed, 21, 22.

They return to their own company, who all join in praise and

prayer to God, 23-30.

God answers, and fills them with the Holy Spirit, 31.

The blessed state of the primitive disciples, 32-35.

The case of Joses, who sells his estate, and brought the money

to the common stock. 36. 37.

NOTES ON CHAP. IV.

Verse Acts 4:1. The priests — These persons had evidenced the most implacable enmity against Christ from the beginning.

The captain of the temple — See this office particularly explained in the note, Luke 22:4; Luke 22:4.

The Sadducees — Whose whole system was now in danger by the preaching of the resurrection of Christ; for they believed not in the immortality of the soul, nor in any future world. These made a common cause with the priests, &c., to suppress the evidence of Christ's resurrection, and silence the apostles.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile