Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Contemporary English Version

Acts 2:46

Day after day they met together in the temple. They broke bread together in different homes and shared their food happily and freely,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Beneficence;   Eucharist (the Lord's Supp;   Fellowship;   Heart;   Joy;   Praise;   Prayer;   Revivals;   Temple;   Thankfulness;   Scofield Reference Index - Life;   Thompson Chain Reference - Attendance;   Awakenings and Religious Reforms;   Awakenings, Religious;   Gladness;   Holy Spirit;   House of God;   Joy-Sorrow;   Sabbath;   Sanctuary;   Simplicity;   Simplicity-Duplicity;   Singleness of Heart;   Spirit;   Worship, True and False;   The Topic Concordance - Unity;   Torrey's Topical Textbook - Bread;   Heart, Character of the Renewed;   Joy;   Love to Man;   Prayer, Public;   Simplicity;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ascension;   Bridgeway Bible Dictionary - House;   Joy;   Law;   Lord's day;   Lord's supper;   Mission;   Pharisees;   Temple;   Worship;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Building;   Church, the;   Family Life and Relations;   Hospitality;   Lord's Day, the;   Priest, Christ as;   Work;   Charles Buck Theological Dictionary - Baptism ;   Fellowship;   Gift of Tongues;   Hearing the Word of God;   Holy Ghost;   Hospitality;   Worship of God;   Easton Bible Dictionary - Fellowship;   Glory;   Fausset Bible Dictionary - Feasts;   Lord's Supper;   Mary, Mother of Mark;   Prayer;   Holman Bible Dictionary - Acts;   Alms;   Church;   Community of Goods;   Household;   Love Feast;   Spiritual Gifts;   The Lord's Supper;   Worship;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronology of the New Testament;   Church;   Communion;   Eucharist;   Joy;   Lord's Day;   Love Feast;   Mark, Gospel According to;   Pentecost, Feast of;   Tongues, Gift of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Art;   Christ, Christology;   Christian Life;   Eucharist;   Family;   Fellowship (2);   Heart ;   Home;   Joy;   Law;   Lord's Supper. (I.);   Love;   Love-Feast;   Ordination;   Organization (2);   Passover (Ii. in Relation to Lord's Supper).;   Praise;   Religious Experience;   Repentance;   Sacraments;   Simplicity ;   Supper ;   Temple;   Worship;   Morrish Bible Dictionary - Ascension;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Pentecost;   People's Dictionary of the Bible - Peter;   Smith Bible Dictionary - Lord's Supper;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Baptists;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom or Church of Christ, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Accord;   Agape;   Apocryphal Acts;   Church;   Joy;   Lord's Day;   Lord's Supper (Eucharist);   Sacraments;   Worship;  

Devotionals:

- Chip Shots from the Ruff of Life - Devotion for April 27;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
They met every day to worship God. They ate together often, and their hearts were filled to overflowing.
Legacy Standard Bible
And daily devoting themselves with one accord in the temple and breaking bread from house to house, they were taking their meals together with gladness and sincerity of heart,
New American Standard Bible (1995)
Day by day continuing with one mind in the temple, and breaking bread from house to house, they were taking their meals together with gladness and sincerity of heart,
Bible in Basic English
And day by day, going in agreement together regularly to the Temple and, taking broken bread together in their houses, they took their food with joy and with true hearts,
Darby Translation
And every day, being constantly in the temple with one accord, and breaking bread in [the] house, they received their food with gladness and simplicity of heart,
New King James Version
So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart,
Christian Standard Bible®
Every day they devoted themselves to meeting together in the temple complex, and broke bread from house to house. They ate their food with a joyful and humble attitude,
World English Bible
Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,
Wesley's New Testament (1755)
And continuing daily with one accord in the temple, and breaking the bread at home, they ate their meat with gladness and singleness of heart,
Weymouth's New Testament
And, day by day, attending constantly in the Temple with one accord, and breaking bread in private houses, they took their meals with great happiness and single-heartedness,
King James Version (1611)
And they continuing daily with one accord in the Temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart,
Literal Translation
And continuing steadfastly with one mind day by day in the temple, and breaking bread from house to house, they shared food in gladness and simplicity of heart,
Miles Coverdale Bible (1535)
And they contynued daylie with one acorde in the teple, and brake bred in euery house: they toke their meate with ioye & synglenesse of hert,
Mace New Testament (1729)
and continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they did eat their meals with gladness, and simplicity of heart,
THE MESSAGE
They followed a daily discipline of worship in the Temple followed by meals at home, every meal a celebration, exuberant and joyful, as they praised God. People in general liked what they saw. Every day their number grew as God added those who were saved.
Amplified Bible
Day after day they met in the temple [area] continuing with one mind, and breaking bread in various private homes. They were eating their meals together with joy and generous hearts,
American Standard Version
And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,
Revised Standard Version
And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they partook of food with glad and generous hearts,
Tyndale New Testament (1525)
And they continued dayly with one acorde in the teple and brake breed in every housse and dyd eate their meate to gedder with gladnes and singlenes of hert
Update Bible Version
And day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,
Webster's Bible Translation
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, ate their food with gladness and singleness of heart,
Young's Literal Translation
Daily also continuing with one accord in the temple, breaking also at every house bread, they were partaking of food in gladness and simplicity of heart,
New Century Version
The believers met together in the Temple every day. They ate together in their homes, happy to share their food with joyful hearts.
New English Translation
Every day they continued to gather together by common consent in the temple courts, breaking bread from house to house, sharing their food with glad and humble hearts,
Berean Standard Bible
With one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness and sincerity of heart,
Complete Jewish Bible
Continuing faithfully and with singleness of purpose to meet in the Temple courts daily, and breaking bread in their several homes, they shared their food in joy and simplicity of heart,
English Standard Version
And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they received their food with glad and generous hearts,
Geneva Bible (1587)
And they continued dayly with one accord in the Temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart,
George Lamsa Translation
And they went to the temple every day with one accord; and at home they broke bread, and they received food with joy and with a pure heart,
Hebrew Names Version
Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,
International Standard Version
They had a single purpose and went to the temple every day. They ate at each other's homes and shared their food with glad and humble hearts.Luke 24:53; Acts 1:14; 5:42; 20:7;">[xr]
Etheridge Translation
And every day they continued in the temple with one soul, and in the house they brake the bread, and took their food rejoicing and in the cleanness of their hearts,
Murdock Translation
And they continued daily in the temple, with one soul: and at home, they broke bread and took food rejoicing, and in the simplicity of their heart.
New Living Translation
They worshiped together at the Temple each day, met in homes for the Lord's Supper, and shared their meals with great joy and generosity—
New Life Bible
Day after day they went to the house of God together. In their houses they ate their food together. Their hearts were happy.
English Revised Version
And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they did take their food with gladness and singleness of heart,
New Revised Standard
Day by day, as they spent much time together in the temple, they broke bread at home and ate their food with glad and generous hearts,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, daily giving attendance with one intent in the temple and, at home, breaking bread, they were partaking of food with exultation and singleness of heart;
Douay-Rheims Bible
And continuing daily with one accord in the temple and breaking bread from house to house, they took their meat with gladness and simplicity of heart:
King James Version
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
Lexham English Bible
And every day, devoting themselves to meeting with one purpose in the temple courts and breaking bread from house to house, they were eating their food with joy and simplicity of heart,
Bishop's Bible (1568)
And they continued dayly with one accorde in the temple, and brake bread from house to house, and dyd eate their meate together, with gladnesse and singlenesse of heart,
Easy-to-Read Version
The believers shared a common purpose, and every day they spent much of their time together in the Temple area. They also ate together in their homes. They were happy to share their food and ate with joyful hearts.
New American Standard Bible
Day by day continuing with one mind in the temple, and breaking bread from house to house, they were taking their meals together with gladness and sincerity of heart,
Good News Translation
Day after day they met as a group in the Temple, and they had their meals together in their homes, eating with glad and humble hearts,
Wycliffe Bible (1395)
And ech dai thei dwelliden stabli with o wille in the temple, and braken breed aboute housis, and token mete with ful out ioye and symplenesse of herte,

Contextual Overview

42 They spent their time learning from the apostles, and they were like family to each other. They also broke bread and prayed together. 43 Everyone was amazed by the many miracles and wonders that the apostles worked. 44 All the Lord's followers often met together, and they shared everything they had. 45 They would sell their property and possessions and give the money to whoever needed it. 46 Day after day they met together in the temple. They broke bread together in different homes and shared their food happily and freely, 47 while praising God. Everyone liked them, and each day the Lord added to their group others who were being saved.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

daily: Acts 1:14, Acts 3:1, Acts 5:42, Luke 24:53

breaking: Acts 2:42, Acts 20:7

from house to house: or, at house, Acts 1:13, 1 Corinthians 11:20-22

did: Acts 16:34, Deuteronomy 12:7, Deuteronomy 12:12, Deuteronomy 16:11, Nehemiah 8:10, Ecclesiastes 9:7, Luke 11:41, 1 Corinthians 10:30, 1 Corinthians 10:31

singleness: Psalms 86:11, Matthew 6:22, Romans 12:8, 2 Corinthians 1:12, 2 Corinthians 11:3, Ephesians 6:5, Colossians 3:22

Reciprocal: Exodus 36:29 - coupled Deuteronomy 12:18 - rejoice Deuteronomy 26:11 - rejoice 1 Kings 4:20 - eating 1 Kings 8:66 - joyful 2 Chronicles 7:10 - glad 2 Chronicles 30:21 - great gladness Ezra 3:1 - as one Psalms 100:2 - Serve Psalms 118:15 - voice Song of Solomon 7:9 - the best Isaiah 52:8 - with Jeremiah 22:15 - eat Matthew 26:26 - and brake Luke 2:20 - General Luke 11:34 - single John 16:20 - your John 16:22 - But John 17:21 - they all Acts 2:1 - they Acts 5:12 - they Acts 13:52 - were Acts 15:25 - being Acts 20:20 - and have Acts 27:35 - and gave 1 Corinthians 10:16 - The bread 2 Corinthians 8:2 - the abundance Philippians 1:27 - in one Philippians 2:1 - if any comfort Philippians 2:2 - one accord Philippians 2:29 - with

Gill's Notes on the Bible

And they continued daily with one accord in the temple,.... Every day they went up to the temple, at the time of prayer, or whenever any religious service was to be performed; this was their constant practice, and in this they agreed:

and breaking bread from house to house; either administering the Lord's supper in private houses, as the Jews kept their passover, sometimes administering it at one house, and sometimes at another; or because their number was so large, that one house could not hold them, they divided themselves into lesser bodies; and some met, and had the ordinance administered to them in one house, and some in another: or this may be understood of their common meals, which they ate together at one another's houses in great love and friendship; for

they did eat their meat with gladness; with great thankfulness to the God of their mercies for their daily food, acknowledging that all came from him, and that they were undeserving of it, and with much cheerfulness and affability one among another, without murmuring and repining at their lot, or envying each other, or grudging what each other partook of:

and singleness of heart; without deceit and hypocrisy; either in their thanksgivings to God, or in their welcome and entertainment of each other; and with great sincerity, openness, and frankness before God, and one another. The Syriac version joins this clause with the beginning of the next verse, "with singleness of heart, praising God".

Barnes' Notes on the Bible

With one accord - Compare Acts 1:14; Acts 2:1.

In the temple - This was the public place of worship; and the disciples were not disposed to leave the place where their fathers had so long worshipped God. This does not mean that they were constantly in the temple, but only at the customary hours of prayer - at nine o’clock in the morning, and at three o’clock in the afternoon.

And breaking bread - See the notes on Acts 2:42.

From house to house - In the margin, “at home.” So the Syriac and Arabic. The common interpretation, however, is, that they did it in their various houses, now in this and now in that, as might be convenient. If it refers to their ordinary meals, then it means that they partook in common of what they possessed, and the expression “did eat their meat” seems to imply that this refers to their common meals, and not to the Lord’s Supper.

Did eat their meat - Did partake of their food. The word “meat” with us is applied to “flesh.” In the Bible, and in Old English authors, it is applied to “provisions” of any kind. Here it means all kinds of sustenance; what nourished them - τροφῆς trophēs - and the use of this word proves that it does not refer to the Lord’s Supper; for that ordinance is nowhere represented as designed for an ordinary meal, or to nourish the body. Compare 1 Corinthians 11:33-34.

With gladness - With rejoicing. This is one of the effects of religion. It is far from gloom; it diffuses happiness over the mind; it bestows additional joy in the participation of even our ordinary pleasures.

Singleness of heart - This means with a sincere and pure heart. They were satisfied and thankful. They were not perplexed or anxious; nor were they solicitous for the luxurious living, or aspiring after the vain objects of the people of the world. Compare Romans 12:8; 2 Corinthians 1:12; Colossians 3:22; Ephesians 6:5.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 2:46. They, continuing daily with one accord in the temple — They were present at all the times of public worship, and joined together in prayers and praises to God; for it in not to be supposed that they continued to offer any of the sacrifices prescribed by the law.

Breaking bread from house to house — This may signify, that select companies, who were contiguous to each other, frequently ate together at their respective lodgings on their return from public worship. But κατ οικον, which we translate from house to house, is repeatedly used by the Greek writers for home, at home, (see margin,) for though they had all things in common, each person lived at his own table. Breaking bread is used to express the act of taking their meals. The bread of the Jews was thin, hard, and dry, and was never cut with the knife as ours is, but was simply broken by the hand.

With gladness and singleness of heart — A true picture of genuine Christian fellowship. They ate their bread: they had no severe fasts; the Holy Spirit had done in their souls, by his refining influence, what others vainly expect from bodily austerities. It may be said also, that, if they had no severe fasts, they had no splendid feasts: all was moderation, and all was contentment. They were full of gladness, spiritual joy and happiness; and singleness of heart, every man worthy of the confidence of his neighbour; and all walking by the same rule, and minding the same thing.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile