Lectionary Calendar
Wednesday, November 27th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

The Holy Bible, Berean Study Bible

1 Chronicles 5:1

These were the sons of Reuben the firstborn of Israel. Though he was the firstborn, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, because Reuben defiled his father's bed. So he is not reckoned according to birthright.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Birthright;   Firstborn;   Incest;   Judah;   Reuben;   Thompson Chain Reference - Joseph;   Torrey's Topical Textbook - First Born, the;   Patriarchal Government;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Genealogy;   Reuben;   Bridgeway Bible Dictionary - Ephraim;   Firstborn;   Inheritance;   Jacob;   Joseph the son of jacob;   Manasseh, tribe of;   Reuben;   Tribes;   Easton Bible Dictionary - Birthright;   Burial;   Couch;   First-Born;   Fausset Bible Dictionary - Aaron;   Bilhah;   Birthright;   Chronicles, the Books of;   Dress;   Firstborn;   Joseph;   Korah;   Manasseh (1);   Reuben;   Holman Bible Dictionary - Genealogies;   Inheritance;   Hastings' Dictionary of the Bible - Firstborn;   Inheritance;   Tribes of Israel;   Hastings' Dictionary of the New Testament - First-Born First-Begotten ;   Morrish Bible Dictionary - Birth-Right;   Ephraim ;   People's Dictionary of the Bible - Birthright;   Joseph;   Kingdom of christ of heaven;   Kingdom of god;   Kingdom of heaven;   Smith Bible Dictionary - Children;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - First-Born;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bed;   Birthright;   Heir;   Reuben;   The Jewish Encyclopedia - Bed;   Bilhah;   Ephraim;   Jacob, Blessing of;   Primogeniture;   Reuben;  

Parallel Translations

New Living Translation
The oldest son of Israel was Reuben. But since he dishonored his father by sleeping with one of his father's concubines, his birthright was given to the sons of his brother Joseph. For this reason, Reuben is not listed in the genealogical records as the firstborn son.
English Revised Version
And the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father’s couch, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
Update Bible Version
And the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but, since he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
New Century Version
Reuben was Israel's first son. Reuben should have received the special privileges of the oldest son, but he had sexual relations with his father's slave woman. So those special privileges were given to Joseph's sons. (Joseph was a son of Israel.) In the family history Reuben's name is not listed as the first son.
New English Translation
The sons of Reuben, Israel's firstborn— (Now he was the firstborn, but when he defiled his father's bed, his rights as firstborn were given to the sons of Joseph, Israel's son. So Reuben is not listed as firstborn in the genealogical records.
Webster's Bible Translation
Now the sons of Reuben the first-born of Israel, (for he [was] the first-born; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birth-right was given to the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birth-right.
World English Bible
The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn; but, because he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
Amplified Bible
Now [we come to] the sons of Reuben the firstborn of Israel—for Reuben was the eldest, but because he defiled his father's bed [with Bilhah his father's concubine], his birthright was given to [Manasseh and Ephraim] the sons of Joseph [the favorite] son of Israel, so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright.
English Standard Version
The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn, but because he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel, so that he could not be enrolled as the oldest son;
Wycliffe Bible (1395)
Also the sones of Ruben, the firste gendrid sone of Israel; for he was the first gendrid sone of Israel, but whanne he hadde defoulid the bed of his fadir, the dignitye of his firste gendryng was youun to the sones of Joseph, the sone of Israel; and Ruben was not arettid in to the firste gendrid sone.
Contemporary English Version
Reuben was the oldest son of Jacob, but he lost his rights as the first-born son because he slept with one of his father's wives. The honor of the first-born son was then given to Joseph, even though it was the Judah tribe that became the most powerful and produced a leader. Reuben had four sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. The descendants of Joel included Shemaiah, Gog, Shimei, Micah, Reaiah, Baal, and Beerah, a leader of the Reuben tribe. Later, King Tiglath Pileser of Assyria took Beerah away as prisoner. The family records also include Jeiel, who was a clan leader, Zechariah, and Bela son of Azaz and grandson of Shema of the Joel clan. They lived in the territory around the town of Aroer, as far north as Nebo and Baal-Meon, and as far east as the desert just west of the Euphrates River. They needed this much land because they owned too many cattle to keep them all in Gilead. When Saul was king, the Reuben tribe attacked and defeated the Hagrites, then took over their land east of Gilead. The tribe of Gad lived in the region of Bashan, north of the Reuben tribe. Gad's territory extended all the way to the town of Salecah. Some of the clan leaders were Joel, Shapham, Janai, and Shaphat. Their relatives included Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jacan, Zia, and Eber. They were all descendants of Abihail, whose family line went back through Huri, Jaroah, Gilead, Michael, Jeshishai, Jahdo, and Buz. Ahi, the son of Abdiel and the grandson of Guni, was the leader of their clan. The people of Gad lived in the towns in the regions of Bashan and Gilead, as well as in the pastureland of Sharon. Their family records were written when Jotham was king of Judah and Jeroboam was king of Israel. The tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh had 44,760 soldiers trained to fight in battle with shields, swords, bows, and arrows. They fought against the Hagrites and the tribes of Jetur, Naphish, and Nodab. Whenever these soldiers went to war against their enemies, they prayed to God and trusted him to help. That's why the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh defeated the Hagrites and their allies. These Israelite tribes captured fifty thousand camels, two hundred fifty thousand sheep, two thousand donkeys, and one hundred thousand people. Many of the Hagrites died in battle, because God was fighting this battle against them. The tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh lived in that territory until they were taken as prisoners to Assyria. East Manasseh was a large tribe, so its people settled in the northern region of Bashan, as far north as Baal-Hermon, Senir, and Mount Hermon. Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel were their clan leaders; they were well-known leaders and brave soldiers. The people of the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh were unfaithful to the God their ancestors had worshiped, and they started worshiping the gods of the nations that God had forced out of Canaan. So God sent King Tiglath Pileser of Assyria to attack these Israelite tribes. The king led them away as prisoners to Assyria, and from then on, he forced them to live in Halah, Habor, Hara, and near the Gozan River.
American Standard Version
And the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but, forasmuch as he defiled his father's couch, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
Bible in Basic English
And the sons of Reuben, the oldest son of Israel, (for he was the oldest son, but, because he made his father's bride-bed unclean, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel; but he is not to be given the place of the oldest.
Complete Jewish Bible
The sons of Re'uven the firstborn of Isra'el — he was the firstborn, but because he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Yosef the son of Isra'el, though not in such a way as for him to be regarded in the genealogy as the firstborn.
Darby Translation
And the sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn; but, inasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; but the genealogy is not registered according to the birthright,
Easy-to-Read Version
Reuben was Israel's first son. Reuben should have received the special privileges of the oldest son. But he had sexual relations with his father's wife. So those privileges were given to Joseph's sons. In the family history, Reuben's name is not listed as the first son. Judah became stronger than his brothers, so the leaders came from his family. But Joseph's family got the other privileges that belong to the oldest son. Reuben's sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
JPS Old Testament (1917)
And the sons of Reuben the first-born of Israel--for he was the first-born; but, forasmuch as he defiled his father's couch, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel, yet not so that he was to be reckoned in the genealogy as first-born.
King James Version (1611)
Now the sonnes of Reuben the first borne of Israel, (for hee was the first borne, but, forasmuch as he defiled his fathers bed, his birthright was giuen vnto the sonnes of Ioseph the sonne of Israel: and the genealogie is not to be reckoned after the birthright.
New Life Bible
Reuben was the first-born son of Israel but because he sinned against his father's marriage bed, his birth-right was given to the sons of Joseph the son of Israel. Reuben is not written down in the family names by his birth-right.
New Revised Standard
The sons of Reuben the firstborn of Israel. (He was the firstborn, but because he defiled his father's bed his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright;
Geneva Bible (1587)
The sonnes also of Reuben the eldest sonne of Israel (for he was the eldest, but had defiled his fathers bed, therefore his birthright was giuen vnto the sonnes of Ioseph the sonne of Israel, so that the genealogie is not rekoned after his birthright.
George Lamsa Translation
NOW the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born of his father; but, because he defiled his fathers bed, his birthright was given to the sons of Joseph his brother, the son of Israel; and upon his two sons came the blessings more than all the tribes of Israel.
Good News Translation
These are the descendants of Reuben, the oldest of Jacob's sons. (Because he had sex with one of his father's concubines, he lost the rights belonging to the first-born son, and those rights were given to Joseph.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And the sons of Reuben the firstborn of Israel, for, he, was the firstborn, but because he defiled the couch of his father, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, - and he is not to be enrolled in the place of firstborn,
Douay-Rheims Bible
Now the sons of Ruben the firstborn of Israel, (for he was his firstborn: but forasmuch as he defiled his father’s bed, his first birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel, and he was not accounted for the firstborn.
Revised Standard Version
The sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but because he polluted his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel, so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright;
Bishop's Bible (1568)
The sonnes of Ruben, the eldest sonne of Israel (forasmuch as he was the eldest, & had defiled his fathers bedde, his birthright was geuen vnto the sonnes of Ioseph the sonne of Israel: Howbeit the genealogie is not reckened after this birthright.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of Ruben the first-born of Israel (for he was the first-born; but because of his going up to his father’s couch, his father gave his blessing to his son Joseph, even the son of Israel; and he was not reckoned as first-born;
Christian Standard Bible®
These were the sons of Reuben the firstborn of Israel. He was the firstborn, but his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, because Reuben defiled his father’s bed. He is not listed in the genealogy according to birthright.
Hebrew Names Version
The sons of Re'uven the firstborn of Yisra'el (for he was the firstborn; but, because he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Yosef the son of Yisra'el; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
King James Version
Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
Lexham English Bible
The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn, but when he defiled the couch of his father, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel, so that he was not enrolled in the genealogy as the firstborn,
Literal Translation
And the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but since he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel; and thegenealogy is not to be counted according tothe birthright;
Young's Literal Translation
As to sons of Reuben, first-born of Israel -- for he [is] the first-born, and on account of his profaning the couch of his father hath his birthright been given to the sons of Joseph son of Israel, and [he is] not to be reckoned by genealogy for the birthright,
Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Ruben the first sonne of Israel: for he was the first sonne, but because he defyled his fathers bed, therfore was his first byrthrighte geuen vnto the children of Ioseph the sonne of Israel, & he was not rekened to ye first byrthrighte:
THE MESSAGE
The family of Reuben the firstborn of Israel: Though Reuben was Israel's firstborn, after he slept with his father's concubine, a defiling act, his rights as the firstborn were passed on to the sons of Joseph son of Israel. He lost his "firstborn" place in the family tree. And even though Judah became the strongest of his brothers and King David eventually came from that family, the firstborn rights stayed with Joseph.
New American Standard Bible
Now the sons of Reuben, the firstborn of Israel (for he was the firstborn, but because he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel; so he is not enrolled in the genealogy according to the birthright.
New King James Version
Genesis 46:8,9">[xr] Now the sons of Reuben the firstborn of Israel--he was indeed the firstborn, but because he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel, so that the genealogy is not listed according to the birthright;
New American Standard Bible (1995)
Now the sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn, but because he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright.
Legacy Standard Bible
Now the sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn, but because he profaned his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; so that he is not recorded in the genealogy according to the birthright.

Contextual Overview

1These were the sons of Reuben the firstborn of Israel. Though he was the firstborn, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, because Reuben defiled his father's bed. So he is not reckoned according to birthright.2And though Judah prevailed over his brothers and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph. 3The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. 4The descendants of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, 5Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 6and Beerah his son, whom Tiglath-pileser king of Assyria carried into exile. Beerah was a leader of the Reubenites. 7His relatives by their clans are recorded in their genealogy: Jeiel the chief, Zechariah, 8and Bela son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel. They settled in Aroer and as far as Nebo and Baal-meon. 9They also settled in the east as far as the edge of the desert that extends to the Euphrates River, because their herds had increased in the land of Gilead. 10During the days of Saul they waged war against the Hagrites, who were defeated at their hands, and they occupied the homes of the Hagrites throughout the region east of Gilead.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2294, etc. bc 1710, etc

he was: 1 Chronicles 2:1, Genesis 29:32, Genesis 46:8, Genesis 49:3, Exodus 6:14, Numbers 1:5, Numbers 16:1, Numbers 26:5

forasmuch: Genesis 35:22, Genesis 49:4, Leviticus 18:8, Leviticus 20:11, Deuteronomy 27:20, 1 Corinthians 5:1

birthright: 1 Chronicles 26:10, Genesis 48:15-22, Deuteronomy 21:17, Colossians 1:15

and: Genesis 25:23, 1 Samuel 16:6-11

reckoned: Joshua 14:6

Reciprocal: Genesis 48:5 - Reuben Numbers 1:20 - General Numbers 2:10 - camp of Reuben Deuteronomy 33:17 - the firstling Joshua 14:4 - the children 1 Chronicles 6:28 - firstborn 1 Chronicles 12:37 - the other side 2 Chronicles 11:22 - made Abijah Ezekiel 22:10 - discovered Ezekiel 47:13 - Joseph Matthew 1:2 - Jacob begat

Cross-References

Genesis 2:4
This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made them.
Genesis 5:26
And after he had become the father of Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters.
Genesis 5:27
So Methuselah lived a total of 969 years, and then he died.
Genesis 6:9
This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God.
Genesis 10:1
This is the account of Noah's sons Shem, Ham, and Japheth, who also had sons after the flood.
1 Chronicles 1:1
Adam, Seth, Enosh,
Ecclesiastes 7:29
Only this have I found: I have discovered that God made men upright, but they have sought out many schemes."
Ecclesiastes 12:1
Remember your Creator in the days of your youth, before the days of adversity come, and the years approach of which you will say, "I find no pleasure in them,"
Matthew 1:1
This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:
1 Corinthians 11:7
A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.

Gill's Notes on the Bible

Now the sons of Reuben, the firstborn of Israel,.... Are as follow in 1 Chronicles 5:3 where the account begins; for what comes between this and that is in a parenthesis:

for he was the firstborn; of Jacob by his wife Leah; that must be owned, and Jacob allows it, Genesis 49:3 and yet the genealogy in this book begins not with him, as might on that account be expected; the reason follows:

but forasmuch as he defiled his father's bed: by lying with Bilhah his concubine:

his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel; his beloved son by his beloved wife Rachel and so had a double portion given him; his two sons being equally ranked with the other sons of Jacob, and became distinct tribes, and each had their lot in the land of Canaan, see Genesis 48:5 compared with Deuteronomy 21:17

and the genealogy is not to be reckoned after the birthright; or, "but the genealogy", c. o neither after the birthright of Reuben, which he had by nature, being Jacob's firstborn; nor after the birthright of Joseph, which be had by his father's gift, as it might be thought it should; the reason of which follows.

o "Nee tamen", Tigurine version.

Barnes' Notes on the Bible

His birthright was given ... - In particular, the right of the first-born to a double inheritance Deuteronomy 21:17 was conferred on Joseph, both by the expressed will of Jacob Genesis 48:22 and in the actual partition of Canaan Josh. 16–17. But though the birthright, as respecting its material privileges, passed to Joseph, its other rights, those of dignity and pre-eminence, fell to Judah; of whom came the chief ruler, an allusion especially to David, though it may reach further, and include a glance at the Messiah, the true “Ruler” of Israel Micah 5:2.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER V

The genealogies of Reuben, 1-10.

Of Gad, 11-17.

The exploits of Reuben, Gad, and the half tribe of Manasseh,

18-22.

The genealogy of the half tribe of Manasseh, 23, 24.

The idolatry of these tribes and their captivity by the

Assyrians, 25, 26.

NOTES ON CHAP. V

Verse 1 Chronicles 5:1. The sons of Reuben the first-born — As Reuben was the eldest son of Jacob, why was not his genealogy reviewed first? This verse answers the question; he lost the birth-right because of the transgression mentioned Genesis 35:22; Genesis 49:4, and the precedency was given to Judah; from him therefore came the chief ruler. This appears to be the meaning of the place.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile