the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Psalms 97:8
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Jerusalem has heard and rejoiced, and all the towns of Judah are glad because of your justice, O Lord !
Zion heard and was glad, and the daughters of Judah rejoiced; because of thy judgments, O LORD.
Zion heard and was glad, And the daughters of Judah rejoiced, Because of your judgments, O Yahweh.
When Jerusalem hears this, she is glad, and the towns of Judah rejoice. They are happy because of your judgments, Lord .
Zion hears and rejoices, the towns of Judah are happy, because of your judgments, O Lord .
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.
Zion heard and was glad. The daughters of Judah rejoiced, Because of your judgments, Yahweh.
Zion heard this and was glad, And the daughters (cities) of Judah rejoiced [in relief] Because of Your judgments, O LORD.
Zion hears and is glad, and the daughters of Judah rejoice, because of your judgments, O Lord .
Sion herde, and was glad, and the douytris of Juda maden ful out ioye; for `thi domes, Lord.
Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.
When the people of Zion and of the towns of Judah hear that God brings justice, they will celebrate.
Zion heard and was glad, And the daughters of Judah rejoiced, Because of thy judgments, O Jehovah.
Zion gave ear and was glad; and the daughters of Judah were full of joy, because of your decisions, O Lord.
Tziyon hears and is glad, Adonai ; the daughters of Y'hudah rejoice at your rulings.
Zion heard, and rejoiced; and the daughters of Judah were glad, because of thy judgments, O Jehovah.
Zion, listen and be happy! Cities of Judah, be glad! Rejoice because the Lord 's decisions are fair.
Zion heard and was glad, and the daughters of Judah rejoiced;
Sion heard, and was glad, and the daughters of Iudah reioyced: because of thy iudgements, O Lord.
Zion heard this and was glad. The people of Judah have been full of joy because of what You decide, O Lord.
Zion hears and is glad, and the towns of Judah rejoice, because of your judgments, O God.
Zion heard of it, and was glad: and the daughters of Iudah reioyced, because of thy iudgements, O Lord.
Zion heard and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.
The people of Zion are glad, and the cities of Judah rejoice because of your judgments, O Lord .
Zion, hath heard and rejoiced, And the daughters of Judah, have exulted, Because of thy righteous decisions, O Yahweh:
(96-8) Sion heard, and was glad. And the daughters of Juda rejoiced, because of thy judgments, O Lord.
Zion hears and is glad, and the daughters of Judah rejoice, because of thy judgments, O God.
Sion hearde of it, and reioyced: and the daughters of Iuda be glad, because of thy iudgementes O God.
Zion hears and is glad,Judah’s villages rejoicebecause of your judgments, Lord.
Tziyon heard and was glad. The daughters of Yehudah rejoiced, Because of your judgments, LORD.
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O Lord .
Zion hears and is glad, and the daughters of Judah rejoice because of your judgments, O Yahweh.
Zion heard and was glad; yea, the daughters of Judah rejoiced because of Your judgments, O Jehovah.
Zion hath heard and rejoiceth, And daughters of Judah are joyful, Because of Thy judgments, O Jehovah.
Sion heareh of it and reioyseth: yee all ye doughters of Iuda are glad because of thy iudgmentes, o LORDE.
Zion heard this and was joyful, And the daughters of Judah have rejoiced Because of Your judgments, LORD.
Zion hears and is glad, And the daughters of Judah rejoice Because of Your judgments, O LORD.
Zion heard this and was glad, And the daughters of Judah have rejoiced Because of Your judgments, O Lord .
Zion heard this and was glad,And the daughters of Judah have rejoicedBecause of Your judgments, O Yahweh.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Zion: Psalms 48:11, Isaiah 51:3, Isaiah 52:7-10, Isaiah 62:11, Zephaniah 3:14-17, Zechariah 9:9, Matthew 21:4-9
because: Psalms 52:6, Psalms 58:10, Revelation 18:20, Revelation 19:1-7
Reciprocal: Judges 5:2 - for the avenging Judges 5:31 - So let 1 Chronicles 16:14 - his judgments Job 22:19 - righteous Psalms 101:1 - I will sing Psalms 119:164 - because Isaiah 33:5 - The Lord Isaiah 33:13 - ye that are near Isaiah 35:1 - be Jeremiah 49:2 - her daughters Revelation 15:4 - for thy
Gill's Notes on the Bible
Zion heard, and was glad,.... Or, the congregation of Zion, as the Targum; the church of Christ, and the members of it, called Zion, in allusion to the mountain of that name, in which the temple stood; a type of the church, Hebrews 12:22, these heard the Gospel, the good news and glad tidings of good things; they heard that Zion's King reigned, and that his kingdom was enlarged, and interest increased; they heard the heavenly men declare his righteousness, by which they are justified from all things; they heard of the conversion of the Gentiles, and the confusion of idolaters; of the incarnation of Christ, and of his being worshipped by angels; all which filled them with joy and gladness:
and the daughters of Judah rejoiced; particular congregated churches, particular believers and professors of Christ and his Gospel; these rejoiced at the above things, as well as because of what follows:
because of thy judgments, O Lord; either the doctrines of the Gospel, which come from the God of judgment, and are according to his justice and holiness; and are matter of joy and gladness when they are spread in the world, and succeed to the conversion of sinners, the comfort of saints and the glory of Christ; see Psalms 19:9, or his judgments upon his enemies, and the enemies of his church and people; which also are an occasion of rejoicing to them, because Christ is thereby glorified in his power, justice, truth, and faithfulness, Revelation 19:1.
Barnes' Notes on the Bible
Zion heard, and was glad - The good news came to Zion that all the idols of the pagan were confounded or were overcome: that is, that the Lord reigned. There was joy in Zion that the evils and abominations of idolatry were at an end, and that the worship of Yahweh had taken the place of idol-worship. The idea is, that the displacement of idols, or the fact that they had ceased to be worshipped, was a cause of joy to the worshippers of the true God. Whatever tends to remove the worship of idols from the world, and to extend and establish the worship of the living God, is an occasion of gladness.
And the daughters of Judah rejoiced ... - See the notes at Psalms 48:11. Woman has special occasion to rejoice in the spread of the true religion. It is that only which has lifted her from a state of deep degradation; which has elevated her to be a companion instead of a slave; which has made her the intelligent wife and mother, rather than the mere inmate of a harem.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 97:8. Zion heard, and was glad — All the land of Israel, long desolated, heard of the judgments which God had shown among the enemies of his people.
And the daughters of Judah — All the villages of the land-Zion as the mother, and all the villages in the country as her daughters, rejoice in the deliverance of God's people.
