the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Psalms 106:4
Bible Study Resources
Concordances:
- ThompsonDictionaries:
- AmericanParallel Translations
Remember me, Lord , when you show favor to your people; come near and rescue me.
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people; O visit me with thy salvation:
Remember me, O Yahweh, with the favor that you bear to your people; Oh visit me with your salvation,
Lord , remember me when you are kind to your people; help me when you save them.
Remember me, O Lord , when you show favor to your people! Pay attention to me, when you deliver,
Remember me, O LORD, with the favor [that thou bearest to] thy people: O visit me with thy salvation;
Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
Remember me, O LORD, when You favor Your people. Visit me with Your salvation [when You rescue them],
Remember me, O Lord , when you show favor to your people; help me when you save them,
Lord, haue thou mynde on vs in the good plesaunce of thi puple; visite thou vs in thin heelthe.
Remember me, O LORD, in Your favor to Your people; visit me with Your salvation,
Remember me, Lord , when you show kindness by saving your people.
Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,
Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me;
Remember me, Adonai , when you show favor to your people, keep me in mind when you save them;
Remember me, O Jehovah, with [thy] favour toward thy people; visit me with thy salvation:
Lord , remember me when you show kindness to your people. Remember to save me too!
Remember me, O LORD, when Thou favourest Thy people; O think of me at Thy salvation;
Remember me, O Lord, with the fauour that thou bearest vnto thy people: O visite me with thy saluation:
O Lord, remember me when You show favor to Your people. Visit me also when You save them.
Remember me, O Lord , when you show favor to your people; help me when you deliver them;
Remember me, O Lorde, with the fauour of thy people: visite me with thy saluation,
Remember us, O LORD, with the favor that thou bearest to thy people; O visit us with thy salvation,
Remember me, Lord , when you help your people; include me when you save them.
Remember me, O Yahweh, when thou acceptest thy people, Visit me, with thy salvation;
(105-4) Remember us, O Lord, in the favour of thy people: visit us with thy salvation.
Remember me, O LORD, when thou showest favor to thy people; help me when thou deliverest them;
Remember me O God according to the fauour that thou bearest vnto thy people: O visite me with thy saluation.
Remember me, Lord,when you show favor to your people.Come to me with your salvation
Remember me, LORD, with the favor that you show to your people. Visit me with your yeshu`ah,
Remember me, O Lord , with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
Remember me, O Yahweh, when you show favor to your people. Look after me when you deliver,
Remember me, Jehovah, with the favor of Your people; O visit me with Your salvation,
Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.
Remembre vs (o LORDE) acordinge to the fauoure that thou bearest vnto thy people: o vyset vs wt thy sauinge health.
Remember me, God , when you enjoy your people; include me when you save them; I want to see your chosen succeed, celebrate with your celebrating nation, join the Hallelujahs of your pride and joy!
Remember me, LORD, in Your favor toward Your people. Visit me with Your salvation,
Remember me, O LORD, with the favor You have toward Your people. Oh, visit me with Your salvation,
Remember me, O Lord , in Your favor toward Your people; Visit me with Your salvation,
Remember me, O Yahweh, in Your favor toward Your people;Visit me with Your salvation,
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Remember: Psalms 25:7, Psalms 119:132, Nehemiah 5:19, Nehemiah 13:14, Nehemiah 13:22, Nehemiah 13:31, Luke 23:42
visit: Luke 1:68, Luke 1:69, Acts 15:14
Reciprocal: Genesis 8:1 - God remembered Genesis 19:29 - that God Genesis 21:1 - visited Numbers 10:9 - remembered 1 Kings 8:66 - joyful Job 10:9 - Remember Job 14:13 - remember Psalms 8:4 - visitest Psalms 65:4 - choosest Psalms 119:41 - General Psalms 119:49 - Remember Psalms 119:76 - merciful Jeremiah 15:15 - remember Luke 7:16 - God John 3:36 - see
Gill's Notes on the Bible
Remember me, O Lord, with the favour that thou bearest unto thy people,.... The Lord has a special and peculiar people, whom he has chosen, taken into covenant, given to his Son, redeemed by him, who are called by grace, and brought to glory: to these he bears a peculiar favour, loves with an everlasting love; which he has shown in the choice of them; in the gift of his Son to them; in their regeneration, and eternal salvation. Now nothing can be more desirable than an interest in this favour, in which is life, spiritual and eternal; is the strength and security of believers, the source of their comfort, and the foundation of their happiness: to be remembered with this is to have a view of interest in it, a comfortable sensation of it, and an application of benefits by it.
O visit me with thy salvation; a prayer, either for the coming of Christ, as God's salvation, promised, expected, and wished for; or, however, for an application of spiritual salvation to be wrought out by him; for a view of interest in it; to have the joys and comforts of it now, and the full possession of it hereafter. A gracious and desirable visit this! The ends of such requests, or of such a visit, follow:
Barnes' Notes on the Bible
Remember me, O Lord, with the favor that thou bearest unto thy people - literally, “Remember me with the favor of thy people.” This is the language of the author of the psalm: a pious ejaculation such as will occur to the mind in recounting what God has done for his church; what are the advantages of being his friends; what blessings of peace, happiness, and joy are connected with true religion. Even the wicked sometimes have this feeling when they look on the happy life, and the peaceful death of the godly. So Balaam said, “Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!” Numbers 23:10.
O visit me with thy salvation - Come to me with salvation; confer it upon me.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 106:4. Remember me — This and the following clauses are read in the plural by several MSS.: Remember US - that WE may rejoice, - that WE may glory, c.: and thus all the Versions except the Chaldee and this is more agreeable to the context.
