the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Psalms 105:6
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- TheParallel Translations
you children of his servant Abraham, you descendants of Jacob, his chosen ones.
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
O you seed of Abraham his slave, You sons of Jacob, his chosen ones.
You are descendants of his servant Abraham, the children of Jacob, his chosen people.
O children of Abraham, God's servant, you descendants of Jacob, God's chosen ones!
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
You seed of Abraham, his servant, You children of Jacob, his chosen ones.
O you offspring of Abraham, His servant, O you sons of Jacob, His chosen ones!
O offspring of Abraham, his servant, children of Jacob, his chosen ones!
The seed of Abraham, his seruaunt; the sones of Jacob, his chosun man.
O offspring of His servant Abraham, O sons of Jacob, His chosen ones.
You belong to the family of Abraham, his servant; you are his chosen ones, the descendants of Jacob.
O ye seed of Abraham his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.
O you seed of Abraham, his servant, you children of Jacob, his loved ones.
You descendants of Avraham his servant, you offspring of Ya‘akov, his chosen ones,
Ye seed of Abraham his servant, ye sons of Jacob, his chosen ones.
You belong to the family of his servant Abraham. You are descendants of Jacob, the people God chose.
O ye seed of Abraham His servant, ye children of Jacob, His chosen ones.
O yee seede of Abraham his seruant: yee children of Iacob his chosen.
O children of His servant Abraham, O sons of Jacob, His chosen ones!
O offspring of his servant Abraham, children of Jacob, his chosen ones.
Ye seede of Abraham his seruant, ye children of Iaakob, which are his elect.
O you descendants of Abraham his servant, you children of Jacob his chosen.
O ye Seed of Abraham - his servants, Sons of Jacob - his chosen ones:
(104-6) O ye seed of Abraham his servant; ye sons of Jacob his chosen.
O offspring of Abraham his servant, sons of Jacob, his chosen ones!
O ye seede of Abraham his seruaunt, ye his chosen chyldren of Iacob:
you offspring of Abraham his servant,Jacob’s descendants—his chosen ones.
You seed of Avraham, his servant, You children of Ya`akov, his chosen ones.
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
O offspring of Abraham his servant, you descendants of Jacob, his chosen ones.
O seed of His servant Abraham; O sons of Jacob, His elect.
O seed of Abraham, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones.
O ye sede of Abraham his seruaunt, ye children of Iacob his chosen.
You descendants of Abraham, His servant, You sons of Jacob, His chosen ones!
O seed of Abraham His servant, You children of Jacob, His chosen ones!
O seed of Abraham, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!
O seed of Abraham, His servant,O sons of Jacob, His chosen ones!
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
ye seed: Exodus 3:6, Isaiah 41:8, Isaiah 41:14, Isaiah 44:1, Isaiah 44:2, Romans 9:4-29
his chosen: Deuteronomy 7:6-8, John 15:16, 1 Peter 2:9
Reciprocal: Genesis 28:4 - which Exodus 2:24 - remembered Deuteronomy 4:37 - because Psalms 48:9 - thought Psalms 106:5 - may see Psalms 106:23 - his chosen Psalms 108:1 - General Jeremiah 2:21 - wholly Ezekiel 36:29 - call Luke 1:55 - General Acts 3:13 - God of Abraham Acts 13:17 - God Acts 13:26 - children Galatians 3:18 - but
Gill's Notes on the Bible
O ye seed of Abraham his servant,.... These are the persons all along before addressed; the Israelites, who descended from Abraham, were his natural seed and offspring, and who had reason to give thanks unto the Lord and praise his name, since so many and such wonderful things had been done for them; though all that were his natural seed were not the children of God; and such who have the same faith he had, and tread in the steps he did, are Christ's, and partakers of his grace; these are Abraham's seed, and heirs according to the promise; and are under the greatest obligations to praise the Lord. Abraham is here called his servant, as also in Psalms 105:42, being a true worshipper of God; though sometimes his friend, which is not inconsistent; though this character, according to the Septuagint, Vulgate Latin, and all the Oriental versions, belongs to his seed, they rendering it in the plural, "his servants". It follows,
ye children of Jacob his chosen; this is added to distinguish the persons intended from the other seed of Abraham in the line of Ishmael; for in Isaac his seed was called, which were the children of the promise, and that in the line of Jacob, and not in the line of Esau; from whom they were called Israel or Israelites, a people whom the Lord chose above all people on the face of the earth; for the word "chosen" may be connected with the children as well as with Jacob. The whole spiritual Israel of God, whether Jews or Gentiles, all such who are Israelites indeed, as they appear to be the chosen of God, so they are bound to praise his name.
Barnes' Notes on the Bible
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen - All you who are descendants of Abraham and Jacob; the former being particularly mentioned here because he was the great ancestor of the Hebrew people; the latter, because the events referred to were closely connected with the history of Jacob - with his going down into Egypt, and with the division of the tribes named after his sons. The word rendered âhis chosenâ would seem in our version to refer to Jacob. In the original, however, it is in the plural number, and must agree with the word rendered âchildren,â âYe chosen sons of Jacobâ (compare Psalms 105:43). So it has been translated in 1 Chronicles 16:13, âYe children of Jacob, his chosen ones.â
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 105:6. O ye seed of Abraham — Ye Jews especially, who have been the peculiar objects of the Divine favour.