Lectionary Calendar
Tuesday, June 17th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Brenton's Septuagint

Joshua 15:2

And their borders were from the south as far as a part of the salt sea from the high country that extends southward.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Salt;   Torrey's Topical Textbook - Judah, the Tribe of;   Tribes of Israel, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Sea;   Bridgeway Bible Dictionary - Judah, tribe and kingdom;   Kadesh-barnea;   Fausset Bible Dictionary - Philistia;   Sea, the Salt;   Holman Bible Dictionary - Edom;   Joshua, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Joshua;   Sin, Wilderness of;   Zin;   People's Dictionary of the Bible - Judah territory of;   Smith Bible Dictionary - Philis'tines;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Judea;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bay (2);   Dead Sea, the;   Lasha;   Shore;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Their southern border began at the tip of the Dead Sea on the south bay
Hebrew Names Version
Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward;
King James Version
And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward:
Lexham English Bible
Their southern border was from the end of the Salt Sea, from the bay facing southward;
English Standard Version
And their south boundary ran from the end of the Salt Sea, from the bay that faces southward.
New Century Version
The southern border of Judah's land started at the south end of the Dead Sea
New English Translation
Their southern border started at the southern tip of the Salt Sea,
Amplified Bible
Their southern border was from the lower end of the Salt (Dead) Sea, from the bay that turns southward.
New American Standard Bible
Their southern border was from the lower end of the Salt Sea, from the bay that turns to the south.
Geneva Bible (1587)
And their South border was the salt Sea coast, from the point that looketh Southward.
Legacy Standard Bible
And their south border was from the lower end of the Salt Sea, from the bay that turns to the south.
Contemporary English Version
Judah's southern border started at the south end of the Dead Sea.
Complete Jewish Bible
Their southern border began at the far shore of the Dead Sea, from the bay facing southward,
Darby Translation
And their southern border was from the end of the salt sea, from the tongue that turns southward;
Easy-to-Read Version
The southern border of Judah's land started at the south end of the Dead Sea.
George Lamsa Translation
And their south border was from the southern end of the Salt Sea, and from thence went up to the bay that faces southward;
Good News Translation
This southern border ran from the south end of the Dead Sea,
Literal Translation
And their south border was from the end of the Salt Sea, from the bay that looked southward.
Miles Coverdale Bible (1535)
Their south borders were from the vttemost syde of the salt see, that is, from the coast that goeth southwarde,
American Standard Version
And their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looketh southward;
Bible in Basic English
Their south limit was from the farthest part of the Salt Sea, from the inlet looking to the south:
Bishop's Bible (1568)
And their south coast was from the brinke of the salt sea, from a rocke that leaneth southwarde.
JPS Old Testament (1917)
And their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looked southward.
King James Version (1611)
And their South border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh Southward.
English Revised Version
And their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looked southward:
Berean Standard Bible
Their southern border started at the bay on the southern tip of the Salt Sea,
Wycliffe Bible (1395)
the bigynnyng therof fro the hiynesse of the saltist see, and fro the arm therof, that biholdith to the south.
Young's Literal Translation
and to them the south border is at the extremity of the salt sea, from the bay which is looking southward;
Update Bible Version
And their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward;
Webster's Bible Translation
And their south border was from the shore of the salt-sea, from the bay that looketh southward:
World English Bible
Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward;
New King James Version
And their southern border began at the shore of the Salt Sea, from the bay that faces southward.
New Living Translation
The southern boundary began at the south bay of the Dead Sea,
New Life Bible
The south side of their land was from the south end of the Salt Sea.
New Revised Standard
And their south boundary ran from the end of the Dead Sea, from the bay that faces southward;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
so their south boundary beginneth at the end of the Salt Sea, - from the bay that turneth to the south;
Douay-Rheims Bible
Its beginning was from the top of the most salt sea, and from the bay thereof, that looketh to the south.
Revised Standard Version
And their south boundary ran from the end of the Salt Sea, from the bay that faces southward;
THE MESSAGE
The southern border ran from the tip of the Salt Sea south of The Tongue; it ran southward from Scorpions Pass, went around Zin and just south of Kadesh Barnea; then it ran past Hezron, ascended to Addar, and curved around to Karka; from there it passed along to Azmon, came out at the Brook of Egypt, ending at the Sea. This is the southern boundary.
New American Standard Bible (1995)
Their south border was from the lower end of the Salt Sea, from the bay that turns to the south.

Contextual Overview

1 And the borders of the tribe of Juda according to their families were from the borders of Idumea from the wilderness of sin, as far as Cades southward. 2 And their borders were from the south as far as a part of the salt sea from the high country that extends southward. 3 And they proceed before the ascent of Acrabin, and go out round Sena, and go up from the south to Cades Barne; and go out to Asoron, and proceed up to Sarada, and go out by the way that is west of Cades. 4 And they go out to Selmona, and issue at the valley of Egypt; and the termination of its boundaries shall be at the sea: these are their boundaries southward. 5 And their boundaries eastward are all the salt sea as far as Jordan; and their borders from the north, and from the border of the sea, and from part of Jordan— 6 the borders go up to Baethaglaam, and they go along from the north to Baetharaba, and the borders go on up to the stone of Baeon the son of Ruben. 7 And the borders continue on to the fourth part of the valley of Achor, and go down to Galgal, which is before the approach of Adammin, which is southward in the valley, and terminate at the water of the fountain of the sun; and their going forth shall be the fountain of Rogel. 8 And the borders go up to the valley of Ennom, behind Jebus southward; this is Jerusalem: and the borders terminate at the top of the mountain, which is before the valley of Ennom toward the sea, which is by the side of the land of Raphain northward. 9 And the border going forth from the top of the mountain terminates at the fountain of the water of Naphtho, and terminates at mount Ephron; and the border will lead to Baal; this is the city of Jarim. 10 And the border will go round from Baal to the sea, and will go on to the mount of Assar behind the city of Jarin northwards; this is Chaslon: and it will come down to the city of Sun, and will go on to the south.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the salt sea: Joshua 3:16, Genesis 14:3, Numbers 34:3, Ezekiel 47:8, Ezekiel 47:18

bay: Heb. tongue, Isaiah 11:15

Reciprocal: Deuteronomy 3:17 - the sea Joshua 12:3 - the sea Joshua 18:19 - bay Judges 1:36 - from the going

Cross-References

Genesis 15:1
And after these things the word of the Lord came to Abram in a vision, saying, Fear not, Abram, I shield thee, thy reward shall be very great.
Genesis 15:2
And Abram said, Master and Lord, what wilt thou give me? whereas I am departing without a child, but the son of Masek my home-born female slave, this Eliezer of Damascus is mine heir.
Genesis 15:3
And Abram said, I am grieved since thou hast given me no seed, but my home-born servant shall succeed me.
Genesis 15:4
And immediately there was a voice of the Lord to him, saying, This shall not be thine heir; but he that shall come out of thee shall be thine heir.
Genesis 15:6
And Abram believed God, and it was counted to him for righteousness.
Genesis 24:2
And Abraam said to his servant the elder of his house, who had rule over all his possessions, Put thy hand under my thigh,
Genesis 24:10
And the servant took ten camels of his master’s camels, and he took of all the goods of his master with him, and he arose and went into Mesopotamia to the city of Nachor.
Genesis 25:21
And Isaac prayed the Lord concerning Rebecca his wife, because she was barren; and the Lord heard him, and his wife Rebecca conceived in her womb.
Genesis 39:9
and in this house there is nothing above me, nor has anything been kept back from me, but thou, because thou art his wife—how then shall I do this wicked thing, and sin against God?
Genesis 43:19
And having approached the man who was over the house of Joseph, they spoke to him in the porch of the house,

Gill's Notes on the Bible

And their south border was from the shore of the salt sea,.... Sometimes called the dead sea, the sea of Sodom, and the lake Asphaltites, which, as Jarchi observes, was southeast of the land of Israel:

from the bay that looketh southward; or the "tongue", as the Hebrew, which the Targum and Kimchi interpret of a rock or promontory, the point that ran out into the sea, looking to the southeast.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 15:2. From the bay that looketh southward — These were the southern limits of the tribe of Judah, which commenced at the extremity of the lake Asphaltites or Dead Sea, and terminated at Sihor or the river of Egypt, and Mediterranean Sea; though some think it extended to the Nile.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile