Lectionary Calendar
Saturday, August 23rd, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
1 Chronicles 4:14
And Manathi begot Gophera: and Saraia begot Jobab, the father of Ageaddair, for they were artificers.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- EastonEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Meonothai fathered Ophrah,
Meonothai fathered Ophrah,
Hebrew Names Version
Me`onotai became the father of Ofrat: and Serayah became the father of Yo'av the father of Ge-Harashim; for they were craftsmen.
Me`onotai became the father of Ofrat: and Serayah became the father of Yo'av the father of Ge-Harashim; for they were craftsmen.
King James Version
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.
English Standard Version
Meonothai fathered Ophrah; and Seraiah fathered Joab, the father of Ge-harashim, so-called because they were craftsmen.
Meonothai fathered Ophrah; and Seraiah fathered Joab, the father of Ge-harashim, so-called because they were craftsmen.
New Century Version
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab. Joab was the ancestor of the people from Craftsmen's Valley, named that because the people living there were craftsmen.
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab. Joab was the ancestor of the people from Craftsmen's Valley, named that because the people living there were craftsmen.
New English Translation
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, the father of those who live in the Valley of the Craftsmen, for they were craftsmen.
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, the father of those who live in the Valley of the Craftsmen, for they were craftsmen.
Amplified Bible
Meonothai became the father of Ophrah, and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim [the Valley of Craftsmen, so named] because they were craftsmen.
Meonothai became the father of Ophrah, and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim [the Valley of Craftsmen, so named] because they were craftsmen.
New American Standard Bible
Meonothai fathered Ophrah, and Seraiah fathered Joab the father of Ge-harashim, for they were craftsmen.
Meonothai fathered Ophrah, and Seraiah fathered Joab the father of Ge-harashim, for they were craftsmen.
World English Bible
Meonothai became the father of Ophrah: and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
Meonothai became the father of Ophrah: and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
Geneva Bible (1587)
And Meonothai begate Ophrah. And Seraiah begate Ioab the father of the valley of craftesmen: for they were craftesmen.
And Meonothai begate Ophrah. And Seraiah begate Ioab the father of the valley of craftesmen: for they were craftesmen.
Legacy Standard Bible
Meonothai became the father of Ophrah, and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim, for they were craftsmen.
Meonothai became the father of Ophrah, and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim, for they were craftsmen.
Berean Standard Bible
Meonothai was the father of Ophrah, and Seraiah was the father of Joab, the father of those living in Ge-harashim, which was given this name because its people were craftsmen.
Meonothai was the father of Ophrah, and Seraiah was the father of Joab, the father of those living in Ge-harashim, which was given this name because its people were craftsmen.
Contemporary English Version
who was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, who settled a place called "Valley of Crafts" because the people who lived there were experts in making things.
who was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, who settled a place called "Valley of Crafts" because the people who lived there were experts in making things.
Complete Jewish Bible
M‘onotai fathered ‘Ofrah, and S'rayah fathered Yo'av the father of Gei-Harashim; for they were craftsmen .
M‘onotai fathered ‘Ofrah, and S'rayah fathered Yo'av the father of Gei-Harashim; for they were craftsmen .
Darby Translation
And Meonothai begot Ophrah: and Seraiah begot Joab, the father of the valley of craftsmen; for they were craftsmen.
And Meonothai begot Ophrah: and Seraiah begot Joab, the father of the valley of craftsmen; for they were craftsmen.
Easy-to-Read Version
Meonothai was Ophrah's father. And Seraiah was Joab's father. Joab was the founder of the Ge Harashim. The people used that name because they were skilled workers.
Meonothai was Ophrah's father. And Seraiah was Joab's father. Joab was the founder of the Ge Harashim. The people used that name because they were skilled workers.
George Lamsa Translation
These are the sons of Caleb the son of Jophaniah.
These are the sons of Caleb the son of Jophaniah.
Good News Translation
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, the founder of Handcraft Valley, where all the people were skilled workers.
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, the founder of Handcraft Valley, where all the people were skilled workers.
Lexham English Bible
And Meonothai fathered Ophrah; and Seraiah fathered Joab, the father of Ge-Harashim, because they were craftsmen.
And Meonothai fathered Ophrah; and Seraiah fathered Joab, the father of Ge-Harashim, because they were craftsmen.
Literal Translation
And Meonothai fathered Ophrah. And Seraiah fathered Joab, the father of the Valley of the Craftsmen; for they were craftsmen.
And Meonothai fathered Ophrah. And Seraiah fathered Joab, the father of the Valley of the Craftsmen; for they were craftsmen.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Meonothai begat Aphra. And Saraia begat Ioab the father of Geharasim: for they were carpenters.
And Meonothai begat Aphra. And Saraia begat Ioab the father of Geharasim: for they were carpenters.
American Standard Version
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
Bible in Basic English
And Meonothai was the father of Ophrah; and Seraiah was the father of Joab, the father of Ge-harashim; they were expert workmen.
And Meonothai was the father of Ophrah; and Seraiah was the father of Joab, the father of Ge-harashim; they were expert workmen.
Bishop's Bible (1568)
And Meonathi begat Ophrah: And Seraia begat Ioab the father of the valley of craftes men, [so called] because they were craftes men.
And Meonathi begat Ophrah: And Seraia begat Ioab the father of the valley of craftes men, [so called] because they were craftes men.
JPS Old Testament (1917)
And Meonothai begot Ophrah; and Seraiah begot Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
And Meonothai begot Ophrah; and Seraiah begot Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
King James Version (1611)
And Meonothai begate Ophrah: and Seraiah begate Ioab, the father of the valley of Charasim, for they were craftesmen.
And Meonothai begate Ophrah: and Seraiah begate Ioab, the father of the valley of Charasim, for they were craftesmen.
English Revised Version
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge–harashim; for they were craftsmen.
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge–harashim; for they were craftsmen.
Wycliffe Bible (1395)
Sotheli the sones of Othonyel weren Athiath, and Maonaththa, that gendride Opham. Forsothe Saraia gendride Joab, the fadir of the valey of crafti men; for there weren crafti men.
Sotheli the sones of Othonyel weren Athiath, and Maonaththa, that gendride Opham. Forsothe Saraia gendride Joab, the fadir of the valey of crafti men; for there weren crafti men.
Update Bible Version
And Meonothai begot Ophrah: and Seraiah begot Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
And Meonothai begot Ophrah: and Seraiah begot Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
Webster's Bible Translation
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were artificers.
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were artificers.
New King James Version
and Meonothai who begot Ophrah. Seraiah begot Joab the father of Ge Harashim, [fn] for they were craftsmen.
and Meonothai who begot Ophrah. Seraiah begot Joab the father of Ge Harashim, [fn] for they were craftsmen.
New Living Translation
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, the founder of the Valley of Craftsmen, so called because they were craftsmen.
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, the founder of the Valley of Craftsmen, so called because they were craftsmen.
New Life Bible
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, who was the father of Ge-harashim. They were good at making things.
Meonothai was the father of Ophrah. Seraiah was the father of Joab, who was the father of Ge-harashim. They were good at making things.
New Revised Standard
Meonothai became the father of Ophrah; and Seraiah became the father of Joab father of Ge-harashim, so-called because they were artisans.
Meonothai became the father of Ophrah; and Seraiah became the father of Joab father of Ge-harashim, so-called because they were artisans.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, Meonothai, begat Ophrah, - and, Seraiah, begat Joab, the father of Ge-harashim, for they were, craftsmen.
And, Meonothai, begat Ophrah, - and, Seraiah, begat Joab, the father of Ge-harashim, for they were, craftsmen.
Douay-Rheims Bible
Maonathi begot Ophra, and Saraia begot Joab the father of the Valley of artificers: for artificers were there.
Maonathi begot Ophra, and Saraia begot Joab the father of the Valley of artificers: for artificers were there.
Revised Standard Version
Meo'nothai was the father of Ophrah; and Serai'ah was the father of Jo'ab the father of Ge-har'ashim, so-called because they were craftsmen.
Meo'nothai was the father of Ophrah; and Serai'ah was the father of Jo'ab the father of Ge-har'ashim, so-called because they were craftsmen.
Young's Literal Translation
And Meonothai begat Ophrah, and Seraiah begat Joab father of the valley of artificers, for they were artificers.
And Meonothai begat Ophrah, and Seraiah begat Joab father of the valley of artificers, for they were artificers.
THE MESSAGE
Meonothai had Ophrah; Seraiah had Joab, the founder of Ge Harashim (Colony of Artisans).
Meonothai had Ophrah; Seraiah had Joab, the founder of Ge Harashim (Colony of Artisans).
New American Standard Bible (1995)
Meonothai became the father of Ophrah, and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim, for they were craftsmen.
Meonothai became the father of Ophrah, and Seraiah became the father of Joab the father of Ge-harashim, for they were craftsmen.
Contextual Overview
11 And Chaleb the father of Ascha begot Machir; he was the father of Assathon. 12 He begot Bathraias, and Bessee, and Thaeman the founder of the city of Naas the brother of Eselom the Kenezite: these were the men of Rechab. 13 And the sons of Kenez; Gothoniel, and Saraia: and the sons of Gothoniel; Athath. 14 And Manathi begot Gophera: and Saraia begot Jobab, the father of Ageaddair, for they were artificers. 15 And the sons of Chaleb the son of Jephonne; Er, Ada, and Noom: and the sons of Ada, Kenez. 16 And the sons of Aleel, Zib, and Zepha, and Thiria, and Eserel. 17 And the sons of Esri; Jether, Morad, and Apher, and Jamon: and Jether begot Maron, and Semei, and Jesba the father of Esthaemon. 18 And his wife, that is Adia, bore Jared the father of Gedor, and Aber the father of Sochon, and Chetiel the father of Zamon: and these are the sons of Betthia the daughter of Pharao, whom Mored took. 19 And the sons of the wife of Iduia the sister of Nachaim the father of Keila; Garmi, and Esthaemon the Nochathite. 20 And the sons of Semon; Amnon, and Ana the son of Phana, and Inon: and the sons of Sei, Zoan, and the sons of Zoab.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
valley: or, inhabitants of the valley
Charashim: that is, craftsmen. 2 Kings 24:14, Nehemiah 11:35
Reciprocal: Genesis 36:43 - father 1 Chronicles 4:23 - General
Cross-References
Genesis 4:5
but Cain and his sacrifices he regarded not, and Cain was exceedingly sorrowful and his countenance fell.
but Cain and his sacrifices he regarded not, and Cain was exceedingly sorrowful and his countenance fell.
Genesis 4:6
And the Lord God said to Cain, Why art thou become very sorrowful and why is thy countenance fallen?
And the Lord God said to Cain, Why art thou become very sorrowful and why is thy countenance fallen?
Genesis 4:11
And now thou art cursed from the earth which has opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy hand.
And now thou art cursed from the earth which has opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy hand.
Genesis 4:12
When thou tillest the earth, then it shall not continue to give its strength to thee: thou shalt be groaning and trembling on the earth.
When thou tillest the earth, then it shall not continue to give its strength to thee: thou shalt be groaning and trembling on the earth.
Genesis 4:13
And Cain said to the Lord God, My crime is too great for me to be forgiven.
And Cain said to the Lord God, My crime is too great for me to be forgiven.
Genesis 4:14
If thou castest me out this day from the face of the earth, and I shall be hidden from thy presence, and I shall be groaning and trembling upon the earth, then it will be that any one that finds me shall slay me.
If thou castest me out this day from the face of the earth, and I shall be hidden from thy presence, and I shall be groaning and trembling upon the earth, then it will be that any one that finds me shall slay me.
Genesis 4:15
And the Lord God said to him, Not so, any one that slays Cain shall suffer seven-fold vengeance; and the Lord God set a mark upon Cain that no one that found him might slay him.
And the Lord God said to him, Not so, any one that slays Cain shall suffer seven-fold vengeance; and the Lord God set a mark upon Cain that no one that found him might slay him.
Genesis 4:16
So Cain went forth from the presence of God and dwelt in the land of Nod over against Edem.
So Cain went forth from the presence of God and dwelt in the land of Nod over against Edem.
Genesis 4:20
And Ada bore Jobel; he was the father of those that dwell in tents, feeding cattle.
And Ada bore Jobel; he was the father of those that dwell in tents, feeding cattle.
Genesis 4:24
Because vengeance has been exacted seven times on Cain’s behalf, on Lamech’s it shall be seventy times seven.
Because vengeance has been exacted seven times on Cain’s behalf, on Lamech’s it shall be seventy times seven.
Gill's Notes on the Bible
And Meonothai,.... Another son of Othniel:
begat Ophrah; and Seraiah, the brother of Othniel, begat Joab; not David's general, but another of the same name, who lived long before him, see 1 Chronicles 2:54
the father of the valley of Charashim: of the inhabitants of the valley, or the prince of them, called the valley of craftsmen, Nehemiah 11:35 the reason of which is here given:
for they were craftsmen; that dwelt in it, carpenters and smiths, both which the word signifies, men that wrought in stone, wood, and iron.
Barnes' Notes on the Bible
The words “and Meonothai” should he added to the end of 1 Chronicles 4:13; but they should be retained also at the commencement of 1 Chronicles 4:14. Or, see the marginal note.
