Lectionary Calendar
Wednesday, May 7th, 2025
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Proverbs 18:18
The lot causeth variaunce to ceasse: and parteth the mightie a sunder.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Christian Standard Bible®
Casting the lot ends quarrelsand separates powerful opponents.
Casting the lot ends quarrelsand separates powerful opponents.
Hebrew Names Version
The lot settles disputes, And keeps strong ones apart.
The lot settles disputes, And keeps strong ones apart.
King James Version
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
English Standard Version
The lot puts an end to quarrels and decides between powerful contenders.
The lot puts an end to quarrels and decides between powerful contenders.
New American Standard Bible
The cast lot puts an end to quarrels, And decides between the mighty ones.
The cast lot puts an end to quarrels, And decides between the mighty ones.
New Century Version
Throwing lots can settle arguments and keep the two sides from fighting.
Throwing lots can settle arguments and keep the two sides from fighting.
Amplified Bible
To cast lots puts an end to quarrels And decides between powerful contenders.
To cast lots puts an end to quarrels And decides between powerful contenders.
World English Bible
The lot settles disputes, And keeps strong ones apart.
The lot settles disputes, And keeps strong ones apart.
Geneva Bible (1587)
The lot causeth contentions to cease, and maketh a partition among the mightie.
The lot causeth contentions to cease, and maketh a partition among the mightie.
Legacy Standard Bible
The cast lot puts an end to contentionsAnd decides between the mighty ones.
The cast lot puts an end to contentionsAnd decides between the mighty ones.
Berean Standard Bible
Casting the lot ends quarrels and separates strong opponents.
Casting the lot ends quarrels and separates strong opponents.
Contemporary English Version
Drawing straws is one way to settle a difficult case.
Drawing straws is one way to settle a difficult case.
Complete Jewish Bible
Casting lots puts an end to strife and separates powerful disputants.
Casting lots puts an end to strife and separates powerful disputants.
Darby Translation
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
Easy-to-Read Version
The best way to settle an argument between two powerful people may be to use lots.
The best way to settle an argument between two powerful people may be to use lots.
George Lamsa Translation
Casting lots causes contentions to cease and decides between mighty men.
Casting lots causes contentions to cease and decides between mighty men.
Good News Translation
If two powerful people are opposing each other in court, casting lots can settle the issue.
If two powerful people are opposing each other in court, casting lots can settle the issue.
Lexham English Bible
The lot will put an end to disputes, and between powerful contenders it will decide.
The lot will put an end to disputes, and between powerful contenders it will decide.
Literal Translation
The lot causes arguments to cease, and divides between the mighty.
The lot causes arguments to cease, and divides between the mighty.
Miles Coverdale Bible (1535)
The lot pacifieth ye variauce, & parteth ye mightie asunder.
The lot pacifieth ye variauce, & parteth ye mightie asunder.
American Standard Version
The lot causeth contentions to cease, And parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, And parteth between the mighty.
Bible in Basic English
The decision of chance puts an end to argument, parting the strong.
The decision of chance puts an end to argument, parting the strong.
JPS Old Testament (1917)
The lot causeth strife to cease, and parteth asunder the contentious.
The lot causeth strife to cease, and parteth asunder the contentious.
King James Version (1611)
The lot causeth contentions to cease, and parteth betweene the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth betweene the mighty.
Brenton's Septuagint (LXX)
A silent man quells strifes, and determines between great powers.
A silent man quells strifes, and determines between great powers.
English Revised Version
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
Wycliffe Bible (1395)
Lot ceessith ayenseiyngis; and demeth also among miyti men.
Lot ceessith ayenseiyngis; and demeth also among miyti men.
Update Bible Version
The lot causes contentions to cease, And parts between the mighty.
The lot causes contentions to cease, And parts between the mighty.
Webster's Bible Translation
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
New English Translation
A toss of a coin ends disputes, and settles the issue between strong opponents.
A toss of a coin ends disputes, and settles the issue between strong opponents.
New King James Version
Casting lots causes contentions to cease, And keeps the mighty apart.
Casting lots causes contentions to cease, And keeps the mighty apart.
New Living Translation
Flipping a coin can end arguments; it settles disputes between powerful opponents.
Flipping a coin can end arguments; it settles disputes between powerful opponents.
New Life Bible
Throwing an object to decide puts an end to arguing. It keeps powerful men from fighting.
Throwing an object to decide puts an end to arguing. It keeps powerful men from fighting.
New Revised Standard
Casting the lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.
Casting the lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The lot causeth, contentions, to cease, and, the mighty, it parteth.
The lot causeth, contentions, to cease, and, the mighty, it parteth.
Douay-Rheims Bible
The lot suppresseth contentions, and determineth even between the mighty.
The lot suppresseth contentions, and determineth even between the mighty.
Revised Standard Version
The lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.
The lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.
Young's Literal Translation
The lot causeth contentions to cease, And between the mighty it separateth.
The lot causeth contentions to cease, And between the mighty it separateth.
THE MESSAGE
You may have to draw straws when faced with a tough decision.
You may have to draw straws when faced with a tough decision.
New American Standard Bible (1995)
The cast lot puts an end to strife And decides between the mighty ones.
The cast lot puts an end to strife And decides between the mighty ones.
Contextual Overview
18 The lot causeth variaunce to ceasse: and parteth the mightie a sunder.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Proverbs 16:33, Joshua 14:2, 1 Samuel 10:21-27, 1 Samuel 14:42, 1 Chronicles 6:63, 1 Chronicles 24:31, Nehemiah 11:1
Reciprocal: Numbers 26:55 - by lot Joshua 18:6 - that I may cast Joshua 18:10 - cast lots Joshua 21:8 - by lot Nehemiah 10:34 - cast
Cross-References
Genesis 18:2
And he lift vp his eyes and loked, and loe, three men stoode by hym: And when he sawe them, he ranne to meete them from the tent doore, and bowed hym selfe towarde the grounde,
And he lift vp his eyes and loked, and loe, three men stoode by hym: And when he sawe them, he ranne to meete them from the tent doore, and bowed hym selfe towarde the grounde,
Genesis 18:3
And sayde: Lorde, yf I haue nowe founde fauour in thy sight, passe not away I praye thee from thy seruaunt.
And sayde: Lorde, yf I haue nowe founde fauour in thy sight, passe not away I praye thee from thy seruaunt.
Genesis 18:17
And the Lorde sayde: shall I hyde from Abraham that thing which I do.
And the Lorde sayde: shall I hyde from Abraham that thing which I do.
Genesis 18:18
Seyng that Abraham shall surely be a great and a myghtie nation, and all the nations of the earth shalbe blessed in hym?
Seyng that Abraham shall surely be a great and a myghtie nation, and all the nations of the earth shalbe blessed in hym?
Genesis 18:25
That be farre from thee that thou shouldest do after this maner, and slaye the ryghteous with the wicked, & that the ryghteous should be as the wicked, that be farre from thee: Shall not the iudge of all the worlde do accordyng to ryght?
That be farre from thee that thou shouldest do after this maner, and slaye the ryghteous with the wicked, & that the ryghteous should be as the wicked, that be farre from thee: Shall not the iudge of all the worlde do accordyng to ryght?
Genesis 18:26
And the Lorde sayde: If I fynde in Sodome fiftie ryghteous within the citie, I wyll spare all the place for their sakes.
And the Lorde sayde: If I fynde in Sodome fiftie ryghteous within the citie, I wyll spare all the place for their sakes.
Genesis 26:4
And wyl make thy seede to multiplie as the starres of heauen, and wyll geue vnto thy seede al these countreys: and in thy seede shall all the nations of the earth be blessed:
And wyl make thy seede to multiplie as the starres of heauen, and wyll geue vnto thy seede al these countreys: and in thy seede shall all the nations of the earth be blessed:
Psalms 72:17
His name shall endure for euer, his name shalbe spread abrode to the world so long as the sunne shall shyne: all nations shalbe blessed in hym, and shall call hym blessed.
His name shall endure for euer, his name shalbe spread abrode to the world so long as the sunne shall shyne: all nations shalbe blessed in hym, and shall call hym blessed.
Galatians 3:8
For the scripture seyng aforehande that God woulde iustifie the Heathen through fayth, shewed beforehand glad tydynges vnto Abraham, [saying]: In thee shall all nations be blessed.
For the scripture seyng aforehande that God woulde iustifie the Heathen through fayth, shewed beforehand glad tydynges vnto Abraham, [saying]: In thee shall all nations be blessed.
Galatians 3:14
That the blessyng of Abraham might come on the gentiles through Iesus Christe, that we myght receaue the promise of the spirite through fayth.
That the blessyng of Abraham might come on the gentiles through Iesus Christe, that we myght receaue the promise of the spirite through fayth.
Gill's Notes on the Bible
The lot causeth contentions to cease,.... When a case cannot be determined among parties at variance in a private way, nor in a court of judicature, the lot is cast, and that puts an end to all strife, and makes each party easy; they submit to it, and acquiesce in it;
and parteth between the mighty; the kings and princes of the earth; men of great power and authority, and of great riches and affluence; and so in a capacity of contending with each other, and of prolonging the contention, which may be attended with bad consequences; and who are not easily dissuaded from it: or it may intend such who most vehemently disagree; persons of great spirits, who are obstinate and stubborn, and will by no means yield, and there is no parting them by arguments or legal decisions; these the lot parts, and causes them to cease from their quarrels and contentions, and to rest satisfied with the distributions the lot makes to them; as the children of Israel were with their portion of the land of Canaan, assigned them by lot.
Barnes' Notes on the Bible
Compare Proverbs 16:33 note. A tacit appeal to the Divine Judge gave a fairer prospect of a just decision than corruption Proverbs 18:16 or hasty onesidedness Proverbs 18:17.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 18:18. The lot causeth contentions to cease — Proverbs 16:33.
