Lectionary Calendar
Saturday, August 23rd, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Proverbs 15:14
The heart of hym that hath vnderstandyng doth seke knowledge: but the mouth of fooles is fed with foolishnesse.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesParallel Translations
Christian Standard Bible®
A discerning mind seeks knowledge,but the mouth of fools feeds on foolishness.
A discerning mind seeks knowledge,but the mouth of fools feeds on foolishness.
Hebrew Names Version
The heart of one who has understanding seeks knowledge, But the mouths of fools feed on folly.
The heart of one who has understanding seeks knowledge, But the mouths of fools feed on folly.
King James Version
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
English Standard Version
The heart of him who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
The heart of him who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
New American Standard Bible
The mind of the intelligent seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on foolishness.
The mind of the intelligent seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on foolishness.
New Century Version
People with understanding want more knowledge, but fools just want more foolishness.
People with understanding want more knowledge, but fools just want more foolishness.
Amplified Bible
The mind of the intelligent and discerning seeks knowledge and eagerly inquires after it, But the mouth of the [stubborn] fool feeds on foolishness.
The mind of the intelligent and discerning seeks knowledge and eagerly inquires after it, But the mouth of the [stubborn] fool feeds on foolishness.
World English Bible
The heart of one who has understanding seeks knowledge, But the mouths of fools feed on folly.
The heart of one who has understanding seeks knowledge, But the mouths of fools feed on folly.
Geneva Bible (1587)
The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of the foole is fedde with foolishnes.
The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of the foole is fedde with foolishnes.
Legacy Standard Bible
The heart of the one who has understanding seeks knowledge,But the mouth of fools feeds on folly.
The heart of the one who has understanding seeks knowledge,But the mouth of fools feeds on folly.
Berean Standard Bible
A discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
A discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
Contemporary English Version
Anyone with good sense is eager to learn more, but fools are hungry for foolishness.
Anyone with good sense is eager to learn more, but fools are hungry for foolishness.
Complete Jewish Bible
The mind of a person with discernment seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
The mind of a person with discernment seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
Darby Translation
The heart of an intelligent [man] seeketh knowledge; but the mouth of the foolish feedeth on folly.
The heart of an intelligent [man] seeketh knowledge; but the mouth of the foolish feedeth on folly.
Easy-to-Read Version
Intelligent people want more knowledge, but fools only want more nonsense.
Intelligent people want more knowledge, but fools only want more nonsense.
George Lamsa Translation
The heart of the just seeks knowledge; but the mouth of the wicked utters evil.
The heart of the just seeks knowledge; but the mouth of the wicked utters evil.
Good News Translation
Intelligent people want to learn, but stupid people are satisfied with ignorance.
Intelligent people want to learn, but stupid people are satisfied with ignorance.
Lexham English Bible
The heart of him who understands will seek knowledge, but the faces of fools, they will feed on folly.
The heart of him who understands will seek knowledge, but the faces of fools, they will feed on folly.
Literal Translation
The heart of the understanding one seeks knowledge, but the mouth of fools feeds on folly.
The heart of the understanding one seeks knowledge, but the mouth of fools feeds on folly.
Miles Coverdale Bible (1535)
A wyse herte wil seke after knowlege, but ye mouth of fooles medleth with foolishnesse.
A wyse herte wil seke after knowlege, but ye mouth of fooles medleth with foolishnesse.
American Standard Version
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge; But the mouth of fools feedeth on folly.
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge; But the mouth of fools feedeth on folly.
Bible in Basic English
The heart of the man of good sense goes in search of knowledge, but foolish things are the food of the unwise.
The heart of the man of good sense goes in search of knowledge, but foolish things are the food of the unwise.
JPS Old Testament (1917)
The heart of him that hath discernment seeketh knowledge; but the mouth of fools feedeth on folly.
The heart of him that hath discernment seeketh knowledge; but the mouth of fools feedeth on folly.
King James Version (1611)
The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of fooles feedeth on foolishnesse.
The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of fooles feedeth on foolishnesse.
Brenton's Septuagint (LXX)
An upright heart seeks discretion; but the mouth of the uninstructed will experience evils.
An upright heart seeks discretion; but the mouth of the uninstructed will experience evils.
English Revised Version
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on folly.
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on folly.
Wycliffe Bible (1395)
The herte of a wijs man sekith techyng; and the mouth of foolis is fed with vnkunnyng.
The herte of a wijs man sekith techyng; and the mouth of foolis is fed with vnkunnyng.
Update Bible Version
The heart of him that has understanding seeks knowledge; But the mouth of fools feeds on folly.
The heart of him that has understanding seeks knowledge; But the mouth of fools feeds on folly.
Webster's Bible Translation
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
New English Translation
The discerning heart seeks knowledge, but the mouth of fools feeds on folly.
The discerning heart seeks knowledge, but the mouth of fools feeds on folly.
New King James Version
The heart of him who has understanding seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on foolishness.
The heart of him who has understanding seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on foolishness.
New Living Translation
A wise person is hungry for knowledge, while the fool feeds on trash.
A wise person is hungry for knowledge, while the fool feeds on trash.
New Life Bible
The mind of him who has understanding looks for much learning, but the mouth of fools feeds on foolish ways.
The mind of him who has understanding looks for much learning, but the mouth of fools feeds on foolish ways.
New Revised Standard
The mind of one who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
The mind of one who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The heart of the intelligent, seeketh knowledge, but, the mouth of dullards, feedeth on folly.
The heart of the intelligent, seeketh knowledge, but, the mouth of dullards, feedeth on folly.
Douay-Rheims Bible
The heart of the wise seeketh instruction: and the mouth of fools feedeth on foolishness.
The heart of the wise seeketh instruction: and the mouth of fools feedeth on foolishness.
Revised Standard Version
The mind of him who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
The mind of him who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
Young's Literal Translation
The heart of the intelligent seeketh knowledge, And the mouth of fools enjoyeth folly.
The heart of the intelligent seeketh knowledge, And the mouth of fools enjoyeth folly.
THE MESSAGE
An intelligent person is always eager to take in more truth; fools feed on fast-food fads and fancies.
An intelligent person is always eager to take in more truth; fools feed on fast-food fads and fancies.
New American Standard Bible (1995)
The mind of the intelligent seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on folly.
The mind of the intelligent seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on folly.
Contextual Overview
14 The heart of hym that hath vnderstandyng doth seke knowledge: but the mouth of fooles is fed with foolishnesse.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
heart: Proverbs 1:5, Proverbs 9:9, 1 Kings 3:6-12, Psalms 119:97, Psalms 119:100, Acts 17:11, 2 Peter 3:18
the mouth: Proverbs 12:23, Isaiah 30:10, Isaiah 44:20, Hosea 12:1
Reciprocal: Proverbs 8:9 - General Proverbs 15:32 - getteth understanding Proverbs 17:24 - before Proverbs 18:15 - General Proverbs 19:28 - the Proverbs 21:11 - when the wise Ezekiel 13:3 - foolish
Cross-References
Genesis 15:1
After these thynges, the worde of the Lorde came vnto Abram in a vision, saying: feare not Abram I am thy shielde [and] thy exceedyng great rewarde.
After these thynges, the worde of the Lorde came vnto Abram in a vision, saying: feare not Abram I am thy shielde [and] thy exceedyng great rewarde.
Genesis 15:2
And Abram sayde: Lorde God what wylt thou geue me when I go chyldelesse, the chylde of the stewardship of my house is this Eleazer of Damasco?
And Abram sayde: Lorde God what wylt thou geue me when I go chyldelesse, the chylde of the stewardship of my house is this Eleazer of Damasco?
Genesis 15:4
And beholde, the worde of the Lorde came vnto hym, saying, he shall not be thine heire: but one that shall come out of thine own bowels shalbe thine heire.
And beholde, the worde of the Lorde came vnto hym, saying, he shall not be thine heire: but one that shall come out of thine own bowels shalbe thine heire.
Genesis 15:5
And he brought hym out, and sayde: loke vp vnto heauen, and tell the starres, if thou be able to number them. And he sayde vnto hym: euen so shall thy seede be.
And he brought hym out, and sayde: loke vp vnto heauen, and tell the starres, if thou be able to number them. And he sayde vnto hym: euen so shall thy seede be.
Genesis 15:6
And [Abram] beleued the Lord, & that counted he to hym for righteousnesse.
And [Abram] beleued the Lord, & that counted he to hym for righteousnesse.
Genesis 15:7
And agayne he saide vnto him: I am the Lorde that brought thee out of Ur of the Chaldees, to geue thee this lande, & that thou myghtest inherite it.
And agayne he saide vnto him: I am the Lorde that brought thee out of Ur of the Chaldees, to geue thee this lande, & that thou myghtest inherite it.
Genesis 15:9
He aunswered vnto hym: Take an Heyfer of three yere olde, & a she Goate of three yere olde, and a three yere olde Ramme, a turtle Doue also, & a young Pigeon.
He aunswered vnto hym: Take an Heyfer of three yere olde, & a she Goate of three yere olde, and a three yere olde Ramme, a turtle Doue also, & a young Pigeon.
Genesis 15:11
And when the foules fell on the carkases, Abram droue them away.
And when the foules fell on the carkases, Abram droue them away.
Genesis 15:14
But the nation whom they shall serue wyll I iudge: and afterward shall they come out with great substaunce.
But the nation whom they shall serue wyll I iudge: and afterward shall they come out with great substaunce.
Genesis 15:18
In that same day the Lorde made a couenaunt with Abram, saying: vnto thy seede haue I geuen this lande, fro the ryuer of Egypt, euen vnto the great ryuer, the ryuer of Euphrates.
In that same day the Lorde made a couenaunt with Abram, saying: vnto thy seede haue I geuen this lande, fro the ryuer of Egypt, euen vnto the great ryuer, the ryuer of Euphrates.
Gill's Notes on the Bible
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge,.... He that has in his heart an understanding of divine and spiritual things, of the Gospel and of the truths of it, will seek earnestly and diligently in the use of proper means after more knowledge; as he will desire to know more of Christ, his person, offices, and grace, he will follow on to know him, and not be content with the present degree of knowledge he has attained unto; he will hear and read the word, and pray and meditate, in order to come to a more perfect knowledge of the son of God, and of those things which relate to his spiritual peace and eternal welfare;
but the mouth of fools feedeth on foolishness; on foolish talking and jesting; on foolish and unlearned questions; on foolish and false doctrines; on foolish and hurtful lusts; on wind and ashes, a deceived heart having turned them aside: they take pleasure and satisfaction in those things; feed their fancy with them and feast upon them, which shows what fools they are; and such all unregenerate men be.
