Lectionary Calendar
Friday, August 15th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
Joshua 1:12
And vnto the Rubenites, Gadites, and halfe the tribe of Manasses spake Iosuah saying:
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Joshua said to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh:
Joshua said to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh:
Hebrew Names Version
To the Re'uveni, and to the Gadi, and to the half-tribe of Menashsheh, spoke Yehoshua, saying,
To the Re'uveni, and to the Gadi, and to the half-tribe of Menashsheh, spoke Yehoshua, saying,
King James Version
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
Lexham English Bible
To the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh Joshua said,
To the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh Joshua said,
English Standard Version
And to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh Joshua said,
And to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh Joshua said,
New Century Version
Then Joshua said to the people of Reuben, Gad, and East Manasseh,
Then Joshua said to the people of Reuben, Gad, and East Manasseh,
New English Translation
Joshua told the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh:
Joshua told the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh:
Amplified Bible
To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
New American Standard Bible
But to the Reubenites, to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
But to the Reubenites, to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
Geneva Bible (1587)
And vnto the Reubenites, and to the Gadites, and to halfe the tribe of Manasseh spake Ioshua, saying,
And vnto the Reubenites, and to the Gadites, and to halfe the tribe of Manasseh spake Ioshua, saying,
Legacy Standard Bible
To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
Contemporary English Version
Joshua told the men of the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh:
Joshua told the men of the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh:
Complete Jewish Bible
To the Re'uveni, the Gadi and the half-tribe of M'nasheh Y'hoshua said,
To the Re'uveni, the Gadi and the half-tribe of M'nasheh Y'hoshua said,
Darby Translation
And to the Reubenites and to the Gadites and to half the tribe of Manasseh spoke Joshua, saying,
And to the Reubenites and to the Gadites and to half the tribe of Manasseh spoke Joshua, saying,
Easy-to-Read Version
Then Joshua said to the tribes of Reuben, Gad, and half the tribe of Manasseh,
Then Joshua said to the tribes of Reuben, Gad, and half the tribe of Manasseh,
George Lamsa Translation
And to the Reubenites and to the Gadites and to the half tribe of Manasseh, Joshua said,
And to the Reubenites and to the Gadites and to the half tribe of Manasseh, Joshua said,
Good News Translation
Joshua said to the tribes of Reuben and Gad and to half the tribe of Manasseh,
Joshua said to the tribes of Reuben and Gad and to half the tribe of Manasseh,
Literal Translation
And Joshua spoke to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh, saying,
And Joshua spoke to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh, saying,
Miles Coverdale Bible (1535)
And to the Rubenites, Gaddites, and to the halfe trybe of Manasse, sayde Iosua:
And to the Rubenites, Gaddites, and to the halfe trybe of Manasse, sayde Iosua:
American Standard Version
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
Bible in Basic English
And to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
And to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
JPS Old Testament (1917)
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spoke Joshua, saying:
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spoke Joshua, saying:
King James Version (1611)
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to halfe the tribe of Manasseh, spake Ioshua, saying,
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to halfe the tribe of Manasseh, spake Ioshua, saying,
Brenton's Septuagint (LXX)
And to Ruben, and to Gad, and to the half tribe of Manasse, Joshua said,
And to Ruben, and to Gad, and to the half tribe of Manasse, Joshua said,
English Revised Version
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
Berean Standard Bible
But to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
But to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
Wycliffe Bible (1395)
Also he seide to men of Ruben, and `to men of Gad, and to the half lynage of Manasses, Haue ye mynde of the word which Moises,
Also he seide to men of Ruben, and `to men of Gad, and to the half lynage of Manasses, Haue ye mynde of the word which Moises,
Young's Literal Translation
And to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh, hath Joshua spoken, saying,
And to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh, hath Joshua spoken, saying,
Update Bible Version
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, Joshua spoke, saying,
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, Joshua spoke, saying,
Webster's Bible Translation
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spoke Joshua, saying,
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spoke Joshua, saying,
World English Bible
To the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spoke Joshua, saying,
To the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spoke Joshua, saying,
New King James Version
And to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh Joshua spoke, saying,
And to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh Joshua spoke, saying,
New Living Translation
Then Joshua called together the tribes of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh. He told them,
Then Joshua called together the tribes of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh. He told them,
New Life Bible
To the Reubenites, the Gadites and the half-family group of Manasseh, Joshua said,
To the Reubenites, the Gadites and the half-family group of Manasseh, Joshua said,
New Revised Standard
To the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh Joshua said,
To the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh Joshua said,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, unto the Reubenites, and unto the Gadites, and unto the half tribe of Manasseh, spake Joshua, saying:
And, unto the Reubenites, and unto the Gadites, and unto the half tribe of Manasseh, spake Joshua, saying:
Douay-Rheims Bible
And he said to the Rubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasses:
And he said to the Rubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasses:
Revised Standard Version
And to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manas'seh Joshua said,
And to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manas'seh Joshua said,
THE MESSAGE
Then Joshua addressed the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh. He said, "Remember what Moses the servant of God commanded you: God , your God, gives you rest and he gives you this land. Your wives, your children, and your livestock can stay here east of the Jordan, the country Moses gave you; but you, tough soldiers all, must cross the River in battle formation, leading your brothers, helping them until God , your God, gives your brothers a place of rest just as he has done for you. They also will take possession of the land that God , your God, is giving them. Then you will be free to return to your possession, given to you by Moses the servant of God , across the Jordan to the east."
Then Joshua addressed the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh. He said, "Remember what Moses the servant of God commanded you: God , your God, gives you rest and he gives you this land. Your wives, your children, and your livestock can stay here east of the Jordan, the country Moses gave you; but you, tough soldiers all, must cross the River in battle formation, leading your brothers, helping them until God , your God, gives your brothers a place of rest just as he has done for you. They also will take possession of the land that God , your God, is giving them. Then you will be free to return to your possession, given to you by Moses the servant of God , across the Jordan to the east."
New American Standard Bible (1995)
To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
Contextual Overview
10 Then Iosuah commaunded the officers of the people, saying: 11 Go thorowe the middes of the hoaste, and comaunde the people, saying, Prepare you vitailes: for after three daies ye shal passe ouer this Iordane, to go in and enioye the lande, which the Lorde your God geueth you, to possesse it. 12 And vnto the Rubenites, Gadites, and halfe the tribe of Manasses spake Iosuah saying: 13 Remember the worde whiche Moyses the seruaunt of the Lorde commauded you, saying: The Lorde your God hath geuen you rest, & hath geuen you this lande. 14 Your wyues, your children, and your catell shall remaine in the lande which Moyses gaue you on this syde Iordane: but ye shal go before your brethren armed, all that be men of warre, and helpe them: 15 Untill the Lorde haue geuen your brethren rest as he hath you, and vntill they also haue obtained the lande whiche the Lorde your God geueth them: And then shal ye returne vnto the lande of your possession, and enioye it: which lande Moyses the Lordes seruaut gaue you on this side Iordane towarde the sunne rysyng.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: Deuteronomy 3:18 - I commanded Joshua 22:2 - obeyed
Cross-References
Genesis 1:10
And God called the drie lande ye earth, and the gatheryng together of waters called he the seas: and God sawe that it was good.
And God called the drie lande ye earth, and the gatheryng together of waters called he the seas: and God sawe that it was good.
Genesis 1:11
And God sayde: let the earth bryng foorth [both] budde and hearbe apt to seede, and fruitfull trees yeeldyng fruite after his kynde, which hath seede in it selfe vpon the earth: and it was so.
And God sayde: let the earth bryng foorth [both] budde and hearbe apt to seede, and fruitfull trees yeeldyng fruite after his kynde, which hath seede in it selfe vpon the earth: and it was so.
Genesis 1:24
And God sayde: let the earth bryng foorth lyuyng creature after his kynde, cattell, worme, and beastes of the earth after his kynde: and it was so.
And God sayde: let the earth bryng foorth lyuyng creature after his kynde, cattell, worme, and beastes of the earth after his kynde: and it was so.
Genesis 1:26
God saide: let vs make man in our image, after our lykenesse, and let them haue rule of the fisshe of the sea, & of the foule of the ayre, and of cattell, & of all the earth, and of euery creepyng thyng that creepeth vpon the earth.
God saide: let vs make man in our image, after our lykenesse, and let them haue rule of the fisshe of the sea, & of the foule of the ayre, and of cattell, & of all the earth, and of euery creepyng thyng that creepeth vpon the earth.
Isaiah 61:11
For like as the ground bringeth foorth her fruite, and as the garden shooteth foorth seede: so shall the Lorde God cause righteousnesse and prayse to floorishe foorth before all the heathen.
For like as the ground bringeth foorth her fruite, and as the garden shooteth foorth seede: so shall the Lorde God cause righteousnesse and prayse to floorishe foorth before all the heathen.
Mark 4:28
For the earth bringeth foorth fruite of her selfe, first the blade, then the eare, after that, the full corne in the eare.
For the earth bringeth foorth fruite of her selfe, first the blade, then the eare, after that, the full corne in the eare.
Luke 6:44
For euery tree is knowen by his fruite: for of thornes do not me gather fygges, nor of busshes, gather they grapes.
For euery tree is knowen by his fruite: for of thornes do not me gather fygges, nor of busshes, gather they grapes.
2 Corinthians 9:10
He that ministreth seede vnto ye sower, ministreth bread also for foode, and multiplieth your seede, and encreaseth the fruites of your ryghteousnesse:
He that ministreth seede vnto ye sower, ministreth bread also for foode, and multiplieth your seede, and encreaseth the fruites of your ryghteousnesse:
Galatians 6:7
Be not deceaued, God is not mocked: For whatsoeuer a man soweth, that shall he also reape.
Be not deceaued, God is not mocked: For whatsoeuer a man soweth, that shall he also reape.
Gill's Notes on the Bible
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh,.... Who were settled on that side Jordan where Israel now were:
spake Joshua, saying; as follows.
