Lectionary Calendar
Sunday, February 2nd, 2025
the Fourth Sunday after Epiphany
the Fourth Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
Ezekiel 10:12
And their whole bodyes, their backes, their handes, and wynges, yea and the wheeles also were full of eyes rounde about the foure wheeles.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
English Standard Version
And their whole body, their rims, and their spokes, their wings, and the wheels were full of eyes all around—the wheels that the four of them had.
And their whole body, their rims, and their spokes, their wings, and the wheels were full of eyes all around—the wheels that the four of them had.
Geneva Bible (1587)
And their whole bodie, and their rings, and their hands, and their wings, & the wheeles were full of eyes round about, euen in the same foure wheeles.
And their whole bodie, and their rings, and their hands, and their wings, & the wheeles were full of eyes round about, euen in the same foure wheeles.
Christian Standard Bible®
Their entire bodies, including their backs, hands, wings, and the wheels that the four of them had, were full of eyes all around.
Their entire bodies, including their backs, hands, wings, and the wheels that the four of them had, were full of eyes all around.
Hebrew Names Version
Their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, [even] the wheels that they four had.
Their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, [even] the wheels that they four had.
Darby Translation
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels were full of eyes round about, in them four [and] their wheels.
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels were full of eyes round about, in them four [and] their wheels.
Easy-to-Read Version
There were eyes all over their bodies. There were eyes on their backs, on their arms, on their wings, and on their wheels—on all four wheels!
There were eyes all over their bodies. There were eyes on their backs, on their arms, on their wings, and on their wheels—on all four wheels!
Amplified Bible
Their whole body, their backs, their hands, their wings, and the wheels were full of eyes all around, even the wheels belonging to all four of them.
Their whole body, their backs, their hands, their wings, and the wheels were full of eyes all around, even the wheels belonging to all four of them.
American Standard Version
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
Berean Standard Bible
Their entire bodies, including their backs, hands, and wings, were full of eyes all around, as were their four wheels.
Their entire bodies, including their backs, hands, and wings, were full of eyes all around, as were their four wheels.
Contemporary English Version
I also noticed that the wheels and the creatures' bodies, including their backs, their hands, and their wings, were covered with eyes.
I also noticed that the wheels and the creatures' bodies, including their backs, their hands, and their wings, were covered with eyes.
Complete Jewish Bible
Their whole bodies, including their backs, hands and wings, and also the wheels, were full of eyes all around — even the wheels of the four k'ruvim.
Their whole bodies, including their backs, hands and wings, and also the wheels, were full of eyes all around — even the wheels of the four k'ruvim.
JPS Old Testament (1917)
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
King James Version (1611)
And their whole body, and their backes, and their handes, and their wings, and the wheeles, were ful of eyes round about, euen the wheeles that they foure had.
And their whole body, and their backes, and their handes, and their wings, and the wheeles, were ful of eyes round about, euen the wheeles that they foure had.
Brenton's Septuagint (LXX)
And their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about the four wheels.
And their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about the four wheels.
English Revised Version
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
Lexham English Bible
And their whole body, and their rims, and their spokes, and their wings, and the wheels were full of eyes all around—the wheels for the four of them.
And their whole body, and their rims, and their spokes, and their wings, and the wheels were full of eyes all around—the wheels for the four of them.
Literal Translation
And all their flesh, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes all around, even their wheels which the four of them had.
And all their flesh, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes all around, even their wheels which the four of them had.
New Century Version
All their bodies, their backs, their hands, their wings, and the wheels were full of eyes all over. Each of the four living creatures had a wheel.
All their bodies, their backs, their hands, their wings, and the wheels were full of eyes all over. Each of the four living creatures had a wheel.
New English Translation
along with their entire bodies, their backs, their hands, and their wings. The wheels of the four of them were full of eyes all around.
along with their entire bodies, their backs, their hands, and their wings. The wheels of the four of them were full of eyes all around.
New King James Version
And their whole body, with their back, their hands, their wings, and the wheels that the four had, were full of eyes all around.
And their whole body, with their back, their hands, their wings, and the wheels that the four had, were full of eyes all around.
New Living Translation
Both the cherubim and the wheels were covered with eyes. The cherubim had eyes all over their bodies, including their hands, their backs, and their wings.
Both the cherubim and the wheels were covered with eyes. The cherubim had eyes all over their bodies, including their hands, their backs, and their wings.
New Life Bible
And their whole body, their backs, their hands, their wings, and the wheels were full of eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
And their whole body, their backs, their hands, their wings, and the wheels were full of eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
New Revised Standard
Their entire body, their rims, their spokes, their wings, and the wheels—the wheels of the four of them—were full of eyes all around.
Their entire body, their rims, their spokes, their wings, and the wheels—the wheels of the four of them—were full of eyes all around.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And all their flesh, and their back, and their hands and their wings, and the wheels were full of eyes round about, even their wheels which they four had
And all their flesh, and their back, and their hands and their wings, and the wheels were full of eyes round about, even their wheels which they four had
Douay-Rheims Bible
And their whole body, and their necks, and their hands, and their wings, and the circles were full of eyes, round about the four wheels.
And their whole body, and their necks, and their hands, and their wings, and the circles were full of eyes, round about the four wheels.
George Lamsa Translation
And their whole body and their backs and their hands and their wings and the wheels were full of eyes when they turned on their sides.
And their whole body and their backs and their hands and their wings and the wheels were full of eyes when they turned on their sides.
Good News Translation
Their bodies, backs, hands, wings, and wheels were covered with eyes.
Their bodies, backs, hands, wings, and wheels were covered with eyes.
New American Standard Bible
And their whole body, their backs, their hands, their wings and the wheels were covered with eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
And their whole body, their backs, their hands, their wings and the wheels were covered with eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
Webster's Bible Translation
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, [were] full of eyes on every side, [even] the wheels that they four had.
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, [were] full of eyes on every side, [even] the wheels that they four had.
Wycliffe Bible (1395)
And al the bodi of tho wheelis, and the neckis, and hondis, and wyngis of the beestis, and the cerclis, weren ful of iyen, in the cumpas of foure wheelis.
And al the bodi of tho wheelis, and the neckis, and hondis, and wyngis of the beestis, and the cerclis, weren ful of iyen, in the cumpas of foure wheelis.
Young's Literal Translation
And all their flesh, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, are full of eyes round about; to them four [are] their wheels.
And all their flesh, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, are full of eyes round about; to them four [are] their wheels.
World English Bible
Their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, [even] the wheels that they four had.
Their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, [even] the wheels that they four had.
Revised Standard Version
And their rims, and their spokes, and the wheels were full of eyes round about--the wheels that the four of them had.
And their rims, and their spokes, and the wheels were full of eyes round about--the wheels that the four of them had.
Update Bible Version
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, [even] the wheels that the four of them had.
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, [even] the wheels that the four of them had.
Bible in Basic English
And the edges of the four wheels were full of eyes round about.
And the edges of the four wheels were full of eyes round about.
King James Version
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.
Miles Coverdale Bible (1535)
Their whole bodies, their backes, their hodes & wynges, yee & the wheles also, were all full of eyes rounde aboute them all foure.
Their whole bodies, their backes, their hodes & wynges, yee & the wheles also, were all full of eyes rounde aboute them all foure.
New American Standard Bible (1995)
Their whole body, their backs, their hands, their wings and the wheels were full of eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
Their whole body, their backs, their hands, their wings and the wheels were full of eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
Legacy Standard Bible
And their whole body, their backs, their hands, their wings, and the wheels were full of eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
And their whole body, their backs, their hands, their wings, and the wheels were full of eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
Contextual Overview
8 And vnder the wynges of the Cherubims there appeared the likenesse of a mans hande. 9 I loked also, and behold foure wheeles beside the Cherubims, one wheele by one Cherub, and another by another Cherub, and the wheeles were to loke vpon after the fashion of the precious stone Tharsis. 10 As touchyng their appearaunce (they were all foure of one fashion) as yf one wheele had ben in another. 11 When they went foorth, they went vpon their foure sides, not turnyng backe in their goyng: for which way the [head of the] first loked, after it they went, so that they turned not backe in their goyng. 12 And their whole bodyes, their backes, their handes, and wynges, yea and the wheeles also were full of eyes rounde about the foure wheeles. 13 And to the wheeles, he cryed to them in my hearyng, O wheele, 14 Euery one of them had foure faces, so that the face of the first was the face of a Cherub, and the face of the seconde the face of a man, and of the thirde the face of a lion, and of the fourth the face of an egle. 15 And the Cherubims were lyfted vp: This is the beast that I sawe at the water of Chebar. 16 Nowe when the Cherubims went, the wheeles went by them: and when the Cherubims lyft vp their wynges to mount vp from the earth, the same wheeles also turned not from besides them. 17 Shortly when they stoode, these stoode also, and when they were lifted vp, the wheeles lift vp them selues also with them: for the spirite of the beast was in the wheeles.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
body: Heb. flesh
were: Ezekiel 1:18, Revelation 4:6, Revelation 4:8
Gill's Notes on the Bible
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings,.... This is to be understood not of the wheels, to whom body or flesh, backs, hands, and wings, do not belong, but of the cherubim; and the sense is, that as the wheels were alike, and had one and the same form and appearance, so had the cherubim; they were exactly alike in their body, backs, hands, and wings; denoting the agreement between Gospel ministers, in their doctrine, work, and conversation:
and the wheels [were] full of eyes round about; that is, the rings or circles of the wheels, as in Ezekiel 1:18; signifying that churches consisted of enlightened persons, who had a sight of their sin and danger, and looked to Christ for salvation, and walked circumspectly, and watched over one another:
[even] the wheels that they four had: the wheels that belonged to the four living creatures or cherubim.
