Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bible in Basic English

Luke 11:28

But he said, More happy are they who give hearing to the word of God and keep it.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Doer;   Jesus, the Christ;   Obedience;   Pharisees;   Word of God;   Thompson Chain Reference - Beattitudes, General;   Bible, the;   God's;   Names;   Promises, Divine;   Titles and Names;   Word;   Word of God;   The Topic Concordance - Blessings;   Hearing;   Obedience;   Torrey's Topical Textbook - Blessed, the;   Obedience to God;   Scriptures, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Mary;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Blessedness;   Jesus Christ;   Mary;   Charles Buck Theological Dictionary - Lord's Prayer;   Fausset Bible Dictionary - Canticles;   ;   Marriage;   Mary, the Virgin;   Holman Bible Dictionary - Luke, Gospel of;   Mary;   Prayer;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Annunciation, the ;   Beatitude;   Blessedness;   Blessedness (2);   Blessing (2);   Character;   Discourse;   Happiness;   Hearing;   Keeping;   Luke, Gospel According to;   Mary, the Virgin;   Mercy;   Praise (2);   Saying and Doing;   Sermon on the Mount;   Simple, Simplicity ;   Son, Sonship;   Winter ;   Word (2);   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Word;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for November 24;   Every Day Light - Devotion for November 20;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
He said, “Rather, blessed are those who hear the word of God
King James Version (1611)
But hee said, Yea, rather blessed are they that heare the word of God, and keepe it.
King James Version
But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
English Standard Version
But he said, "Blessed rather are those who hear the word of God and keep it!"
New American Standard Bible
But He said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God and follow it."
New Century Version
But Jesus said, "No, blessed are those who hear the teaching of God and obey it."
Amplified Bible
But He said, "On the contrary, blessed (happy, favored by God) are those who hear the word of God and continually observe it."
New American Standard Bible (1995)
But He said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God and observe it."
Legacy Standard Bible
But He said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God and keep it."
Berean Standard Bible
But He replied, "Blessed rather are those who hear the word of God and obey it."
Contemporary English Version
Jesus replied, "That's true, but the people who are really blessed are the ones who hear and obey God's message!"
Complete Jewish Bible
But he said, "Far more blessed are those who hear the word of God and obey it!"
Darby Translation
But *he* said, Yea rather, blessed are they who hear the word of God and keep [it].
Easy-to-Read Version
But Jesus said, "The people who hear the teaching of God and obey it—they are the ones who have God's blessing."
Geneva Bible (1587)
But hee saide, Yea, rather blessed are they that heare the woorde of God, and keepe it.
George Lamsa Translation
He said to her, Blessed are they who hear the word of God and keep it.
Good News Translation
But Jesus answered, "Rather, how happy are those who hear the word of God and obey it!"
Lexham English Bible
But he said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God and follow it!"
Literal Translation
But He said, No; rather, blessed are those hearing the Word of God, and keeping it.
American Standard Version
But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
Hebrew Names Version
But he said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it."
International Standard Version
But he said, "Rather, how blessed are those who hear God's word and obey it!"Matthew 7:21; Luke 8:21; James 1:25;">[xr]
Etheridge Translation
He said to her, Blessed are they who hear the word of Aloha and keep it.
Murdock Translation
He said to her: Blessed are they who hear the word of God, and keep it.
Bishop's Bible (1568)
But he sayde: Yea rather happy are they that heare the worde of God, and kepe it.
English Revised Version
But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
World English Bible
But he said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it."
Wesley's New Testament (1755)
But he said, Yea, rather blessed are they, that hear the word of God and keep it.
Weymouth's New Testament
"Nay rather," He replied, "they are blessed who hear God's Message and carefully keep it."
Wycliffe Bible (1395)
And he seide, But yhe blessid be thei, that heren the word of God, and kepen it.
Update Bible Version
But he said, On the contrary, blessed are those that hear the word of God, and keep it.
Webster's Bible Translation
But he said, Yes, rather blessed [are] they that hear the word of God, and keep it.
New English Translation
But he replied, "Blessed rather are those who hear the word of God and obey it!"
New King James Version
But He said, "More than that, blessed are those who hear the word of God and keep it!"
New Living Translation
Jesus replied, "But even more blessed are all who hear the word of God and put it into practice."
New Life Bible
But He said, "Yes, but those who hear the Word of God and obey it are happy."
New Revised Standard
But he said, "Blessed rather are those who hear the word of God and obey it!"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, he, said - Yea rather! - Happy they who hear the word of God, and observe it!
Douay-Rheims Bible
But he said: Yea rather, blessed are they who hear the word of God and keep it.
Revised Standard Version
But he said, "Blessed rather are those who hear the word of God and keep it!"
Tyndale New Testament (1525)
But he sayde: Ye happy are they that heare the worde of God and kepe it.
Young's Literal Translation
And he said, `Yea, rather, happy those hearing the word of God, and keeping [it]!'
Miles Coverdale Bible (1535)
But he sayde: Yee blessed are they that heare the worde of God, and kepe it.
Mace New Testament (1729)
but rather, said he, happy are they who hear the word of God, and put it in practice.
THE MESSAGE
Jesus commented, "Even more blessed are those who hear God's Word and guard it with their lives!"
Simplified Cowboy Version
Jesus replied, "But even more blessed is the one who listens to what I say and does it."

Contextual Overview

27 And it came about that when he said these things, a certain woman among the people said in a loud voice, Happy is the body which gave you birth, and the breasts from which you took milk. 28 But he said, More happy are they who give hearing to the word of God and keep it.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 6:47, Luke 6:48, Luke 8:21, Psalms 1:1-3, Psalms 112:1, Psalms 119:1-6, Psalms 128:1, Isaiah 48:17, Isaiah 48:18, Matthew 7:21-25, Matthew 12:48-50, John 13:17, James 1:21-25, 1 John 3:21-24, Revelation 22:14

Reciprocal: Leviticus 18:26 - keep Deuteronomy 5:29 - keep all Deuteronomy 11:27 - General Deuteronomy 27:1 - Keep all Deuteronomy 28:1 - If thou shalt Deuteronomy 29:9 - General Joshua 1:8 - observe 1 Kings 10:8 - happy are these 2 Chronicles 9:7 - General Psalms 32:1 - Blessed Psalms 106:3 - Blessed Proverbs 7:1 - keep Proverbs 7:4 - Thou Proverbs 8:32 - for Proverbs 8:34 - watching Proverbs 10:17 - the way Proverbs 19:16 - keepeth the Proverbs 23:25 - and she Proverbs 29:18 - but Isaiah 2:3 - he will teach Isaiah 56:2 - Blessed Ezekiel 18:11 - that Ezekiel 33:31 - and they Matthew 5:3 - Blessed Matthew 7:24 - whosoever Matthew 11:6 - blessed Matthew 12:50 - do Matthew 25:34 - Come Mark 3:34 - Behold Luke 1:28 - blessed Luke 1:45 - blessed Luke 8:15 - keep John 14:21 - that hath Romans 10:17 - and hearing 1 Thessalonians 2:13 - the word of God 2 Timothy 4:7 - I have kept James 1:22 - be James 1:25 - this 1 John 2:5 - whoso Revelation 1:3 - Blessed

Cross-References

Genesis 11:2
And it came about that in their wandering from the east, they came to a stretch of flat country in the land of Shinar, and there they made their living-place.
Genesis 11:4
And they said, Come, let us make a town, and a tower whose top will go up as high as heaven; and let us make a great name for ourselves, so that we may not be wanderers over the face of the earth.
Genesis 11:31
And Terah took Abram, his son, and Lot, the son of Haran, and Sarai, his daughter-in-law, the wife of his son Abram and they went out from Ur of the Chaldees, to go to the land of Canaan; and they came to Haran, and were there for some time.
Genesis 15:7
And he said to him, I am the Lord, who took you from Ur of the Chaldees, to give you this land for your heritage.
Nehemiah 9:7
You are the Lord, the God, who took Abram and made him yours, guiding him from Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham;

Gill's Notes on the Bible

But he said,.... Christ said "to the woman", Persic version reads, as correcting her, though not denying it, nor reproving her for it, but improving upon it:

yea rather, blessed are they that hear the word of God and keep it; intimating, that though his mother was happy in bearing and suckling such a son, yet it was a far greater happiness to hear the word of God; meaning either himself, the eternal "Logos", so as to embrace him, believe on him, and have him formed in the heart; or the Gospel preached by him, so as to understand it, receive it as the ingrafted word, and bring forth fruit, and act in obedience to it, observe it, and abide by it, and never relinquish it. This is a greater happiness than to be related to Christ in the flesh, though ever so nearly. The Ethiopic version reads, "that hear the word of God, and believe, and keep it": for faith comes by hearing, and shows itself in doing. Barely to hear the word, and even give an assent to it, will be of little avail, unless what is heard and believed is put in practice.

Barnes' Notes on the Bible

A certain woman - One of the crowd.

Blessed is the womb ... - She thought that the “mother” of such a person must be especially happy in having such a son.

Yea, rather blessed ... - Jesus admits that she was happy - that it was an honor to be his mother, but he says that the chief happiness, the highest honor, was to obey the word of God. Compared with this, all earthly distinctions and honors are as nothing. Man’s greatest dignity is in keeping the holy commandments of God, and in being prepared for heaven. See the notes at Luke 10:20.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile