Lectionary Calendar
Sunday, October 12th, 2025
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Bible in Basic English

1 Kings 4:11

Three dots are used where it is no longer possible to be certain of the true sense of the Hebrew words, and for this reason no attempt has been made to put them into Basic English. the son of Abinadab in all Naphath-dor; his wife was Taphath, the daughter of Solomon.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abinadab;   Canaan;   Commissary;   Dor;   King;   Officer;   Purveyor;   Rulers;   Solomon;   Taphath;   Tax;   Torrey's Topical Textbook - Holy Land;   Kings;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Dor;   Fausset Bible Dictionary - Abinadab;   Dor;   Taphath;   Holman Bible Dictionary - Abinadab;   Azariah;   Ben-Abinadab;   Book(s);   Dor;   Economic Life;   King, Kingship;   Kings, 1 and 2;   Naphath-Dor;   Naphoth-Dor;   Occupations and Professions in the Bible;   Solomon;   Taphath;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ben-Abinadab;   Dor;   Government;   Israel;   Sharon;   Solomon;   Taphath;   Tribute, Toll, Taxing;   Morrish Bible Dictionary - Abinadab ;   Dor;   Taphath ;   People's Dictionary of the Bible - Abinadab;   Dor;   Smith Bible Dictionary - Abin'adab;   Dor;   Ta'phath;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Abinadab;   Ben-Abinadab;   Dor;   Height;   Hur;   Solomon;   Taphath;   Tax;   The Jewish Encyclopedia - Pottery;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Ben-abinadab, in all Naphath-dor (Taphath daughter of Solomon was his wife);
Hebrew Names Version
Ben-Avinadav, in all the height of Dor (he had Tafat the daughter of Shlomo as wife);
King James Version
The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:
English Standard Version
Ben-abinadab, in all Naphath-dor (he had Taphath the daughter of Solomon as his wife);
New Century Version
Ben-Abinadab was governor of Naphoth Dor. (He was married to Taphath, Solomon's daughter.)
New English Translation
Ben Abinadab was in charge of Naphath Dor. (He was married to Solomon's daughter Taphath.)
Amplified Bible
Ben-abinadab, in all the hills of Dor (Taphath, Solomon's daughter, was his wife);
New American Standard Bible
Ben-abinadab in all the hills of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);
Geneva Bible (1587)
The sonne of Abinadab in all the region of Dor, which had Taphath the daughter of Salomon to wife.
Legacy Standard Bible
Ben-abinadab, in all the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);
Contemporary English Version
The son of Abinadab was in charge of Naphath-Dor and was married to Solomon's daughter Taphath.
Complete Jewish Bible
the son of Avinadav, in all the area of Dor; he had Tafat the daughter of Shlomo as his wife;
Darby Translation
Ben-Abinadab had all the upland of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife.
Easy-to-Read Version
Ben Abinadab was governor of Naphoth Dor. He was married to Taphath, daughter of Solomon.
George Lamsa Translation
The son of Abinadab, in Naphatdor, who had Taphath the daughter of Solomon to wife;
Good News Translation
Benabinadab, who was married to Solomon's daughter Taphath: the whole region of Dor
Lexham English Bible
Ben-Abinadab was in all of Naphat of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife.
Literal Translation
the son of Abinadab in all the height of Dor, Taphath the daughter of Solomon was his wife;
Miles Coverdale Bible (1535)
The sonne of Abinadab all ye lordshippe at Dor: & had Taphat Salomos doughter to wife.
American Standard Version
Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon to wife);
Bishop's Bible (1568)
The sonne of Abinadab in all the region of Dor, whiche had Tapheth the daughter of Solomon to wyfe.
JPS Old Testament (1917)
the son of Abinadab, in all the region of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon to wife;
King James Version (1611)
The sonne of Abinadab in all the region of Dor, which had Taphath the daughter of Solomon to wife:
Brenton's Septuagint (LXX)
All Nephthador belonged to the son of Aminadab, Tephath daughter of Solomon was his wife, one.
English Revised Version
Ben–abinadab, in all the height of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon to wife:
Berean Standard Bible
Ben-abinadab in Naphath-dor (Taphath, a daughter of Solomon, was his wife);
Wycliffe Bible (1395)
Benabidanab, whos was al Neptad, hadde Dortaphaed, `Solomons douyter, to wijf.
Young's Literal Translation
Ben-Abinadab [hath] all the elevation of Dor, Taphath daughter of Solomon became his wife.
Update Bible Version
Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon as wife);
Webster's Bible Translation
The son of Abinadab, in all the region of Dor; who had Taphath the daughter of Solomon for a wife:
World English Bible
Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon as wife);
New King James Version
Ben-Abinadab, [fn] in all the regions of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon as wife;
New Living Translation
Ben-abinadab, in all of Naphoth-dor. (He was married to Taphath, one of Solomon's daughters.)
New Life Bible
and Ben-abinadab in all Naphath-Dor (Solomon's daughter Taphath was his wife).
New Revised Standard
Ben-abinadab, in all Naphath-dor (he had Taphath, Solomon's daughter, as his wife);
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Ben-abinadab, all the height of Dor, - Taphath daughter of Solomon, had he to wife;
Douay-Rheims Bible
Benabinadab, to whom belonged all Nephath-Dor: he had Tapheth, the daughter of Solomon, to wife.
Revised Standard Version
Ben-abin'adab, in all Naphath-dor (he had Taphath the daughter of Solomon as his wife);
New American Standard Bible (1995)
Ben-abinadab, in all the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);

Contextual Overview

1 Now Solomon was king over all Israel. 2 And these were his chief men: Azariah, the son of Zadok, was the priest; 3 Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, were scribes; Jehoshaphat, the son of Ahilud, was the recorder; 4 Benaiah, the son of Jehoiada, was head of the army; Zadok and Abiathar were priests; 5 Azariah, the son of Nathan, was over those in authority in the different divisions of the country; Zabud, the son of Nathan, was priest and the king's friend; 6 Ahishar was controller of the king's house; Adoniram, the son of Abda, was overseer of the forced work. 7 And Solomon put twelve overseers over all Israel, to be responsible for the stores needed for the king and those of his house; every man was responsible for one month in the year. 8 And these are their names: Three dots are used where it is no longer possible to be certain of the true sense of the Hebrew words, and for this reason no attempt has been made to put them into Basic English. the son of Hur in the hill country of Ephraim; 9 Three dots are used where it is no longer possible to be certain of the true sense of the Hebrew words, and for this reason no attempt has been made to put them into Basic English. the son of Deker in Makaz and Shaalbim and Beth-shemesh and Elonbeth-hanan; 10 Three dots are used where it is no longer possible to be certain of the true sense of the Hebrew words, and for this reason no attempt has been made to put them into Basic English. the son of Hesed in Arubboth; Socoh and all the land of Hepher were under his control;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

The son of Abinadab: or, Ben-abinadab

Dor: Joshua 12:23, Joshua 17:11, Judges 1:27

Reciprocal: Joshua 11:2 - Dor 1 Kings 4:15 - the daughter

Cross-References

Genesis 3:14
And the Lord God said to the snake, Because you have done this you are cursed more than all cattle and every beast of the field; you will go flat on the earth, and dust will be your food all the days of your life:
Genesis 4:14
You have sent me out this day from the face of the earth and from before your face; I will be a wanderer in flight over the earth, and whoever sees me will put me to death.
Genesis 4:15
And the Lord said, Truly, if Cain is put to death, seven lives will be taken for his. And the Lord put a mark on Cain so that no one might put him to death.
Genesis 4:16
And Cain went away from before the face of the Lord, and made his living-place in the land of Nod on the east of Eden.
Genesis 4:19
And Lamech had two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
Genesis 4:20
And Adah gave birth to Jabal: he was the father of such as are living in tents and keep cattle.
Genesis 4:21
And his brother's name was Jubal: he was the father of all players on instruments of music.
Genesis 4:26
And Seth had a son, and he gave him the name of Enosh: at this time men first made use of the name of the Lord in worship.
Job 16:18
O earth, let not my blood be covered, and let my cry have no resting-place!
Isaiah 26:21
For the Lord is coming out of his place to send punishment on the people of the earth for their evil-doing: the earth will let the blood drained out on her be seen, and will keep her dead covered no longer.

Gill's Notes on the Bible

The son of Abinadab in all the region of Dor,.... The same with Dor and her towns, belonged to the half tribe of Manasseh, on this side Jordan, Joshua 17:11;

which had Taphath the daughter of Solomon to wife; not when he was first put into this office, when, in all probability, Solomon had not a daughter marriageable; but behaving well in it, in process of time he bestowed a daughter of his on him.

Barnes' Notes on the Bible

Dor - See Joshua 11:2 note. It has always been a practice among Oriental potentates to attach to themselves the more important of their officers by giving them for wives princesses of the royal house. Hence, the union here between Ben-Abinadab (probably Solomon’s first cousin, compare 1 Samuel 16:8) and Taphath. Compare 1 Kings 4:15.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile