Ezekiel 22:17

American Sign Language Version

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The word of the Lord came to me:

Hebrew Names Version
The word of the LORD came to me, saying,

King James Version
And the word of the Lord came unto me, saying,

English Standard Version
And the word of the Lord came to me:

New American Standard Bible
And the word of the LORD came to me, saying,

New Century Version
The Lord spoke his word to me, saying:

Amplified Bible
And the word of the LORD came to me, saying,

World English Bible
The word of Yahweh came to me, saying,

Geneva Bible (1587)
And the worde of the Lorde came vnto me, saying,

New American Standard Bible (1995)
And the word of the LORD came to me, saying,

Legacy Standard Bible
And the word of Yahweh came to me, saying,

Berean Standard Bible
Then the word of the LORD came to me, saying,

Contemporary English Version
The Lord said:

Complete Jewish Bible
The word of Adonai came to me:

Darby Translation
And the word of Jehovah came unto me, saying,

Easy-to-Read Version
The word of the Lord came to me. He said,

George Lamsa Translation
And the word of the LORD came to me, saying,

Good News Translation
The Lord said to me,

Lexham English Bible
And the word of Yahweh came to me, saying,

Literal Translation
And the Word of Jehovah was to me, saying,

Miles Coverdale Bible (1535)
And the worde off the LORDE came vnto me, sayenge:

American Standard Version
And the word of Jehovah came unto me, saying,

Bible in Basic English
And the word of the Lord came to me, saying,

JPS Old Testament (1917)
And the word of the LORD came unto me, saying:

King James Version (1611)
And the word of the Lord came vnto me, saying,

Bishop's Bible (1568)
And the worde of the Lorde came vnto me, saying:

Brenton's Septuagint (LXX)
And the word of the Lord came to me, saying,

English Revised Version
And the word of the LORD came unto me, saying,

Wycliffe Bible (1395)
And the word of the Lord was maad to me, and he seide,

Update Bible Version
And the word of Yahweh came to me, saying,

Webster's Bible Translation
And the word of the LORD came to me, saying,

New English Translation
The word of the Lord came to me:

New King James Version
The word of the LORD came to me, saying,

New Living Translation
Then this message came to me from the Lord :

New Life Bible
The Word of the Lord came to me saying,

New Revised Standard
The word of the Lord came to me:

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then came the word of Yahweh unto me, saying:

Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord came to me, saying:

Revised Standard Version
And the word of the LORD came to me:

Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto me, saying, `Son of man,

THE MESSAGE
God 's Message came to me: "Son of man, the people of Israel are slag to me, the useless byproduct of refined copper, tin, iron, and lead left at the smelter—a worthless slag heap. So tell them, ‘ God , the Master, has spoken: Because you've all become worthless slag, you're on notice: I'll assemble you in Jerusalem. As men gather silver, copper, iron, lead, and tin into a furnace and blow fire on it to melt it down, so in my wrath I'll gather you and melt you down. I'll blow on you with the fire of my wrath to melt you down in the furnace. As silver is melted down, you'll be melted down. That should get through to you. Then you'll recognize that I, God , have let my wrath loose on you.'"

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Amos 4:11 - yet

Gill's Notes on the Bible

And the word of the Lord came unto me,.... The word of prophecy from the Lord, as the Targum:

saying; as follows:

Barnes' Notes on the Bible

The fifth word of judgment. The furnace. In the besieged city the people shall be tried and purged.

Ezekiel 22:18

Dross - A frequent metaphor which denotes not only the corruption of the people, who have become like base metal, but also a future purification whereby, the “dross” being burned away, the remnant of good may appear.