Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

American Sign Language Version

Exodus 21:17

This verse is not available in the ASL!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Children;   Mother;   Music;   Parents;   Punishment;   Quotations and Allusions;   Thompson Chain Reference - Blasphemy-Profanity;   Cursing;   The Topic Concordance - Curses;   Execution;   Parents;   Torrey's Topical Textbook - Children;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Father;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Abortion;   Family Life and Relations;   Punishment;   Teach, Teacher;   Easton Bible Dictionary - Curse;   Murder;   Fausset Bible Dictionary - Children;   Father;   Law;   Punishments;   Holman Bible Dictionary - Blessing and Cursing;   Capital Punishment;   Crimes and Punishments;   Exodus, Book of;   Hammurabi;   Pentateuch;   Hastings' Dictionary of the Bible - Canon of the Old Testament;   Child, Children;   Covenant, Book of the;   Ethics;   Hexateuch;   Law;   Leviticus;   Priests and Levites;   Sabbatical Year;   Sin;   Ten Commandments;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Boyhood ;   Curse;   Moses ;   Old Testament (Ii. Christ as Student and Interpreter of).;   Septuagint;   Morrish Bible Dictionary - Children;   Smith Bible Dictionary - Father;   Law of Moses;   Punishments;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Curse;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Other Laws;   International Standard Bible Encyclopedia - Crime;   Education;   Husband;   Mother;   Murder;   Punishments;   The Jewish Encyclopedia - Blessing and Cursing;   Capital Punishment;   Cursing;   Ethics;   Family and Family Life;   Father;   Fear of Man;   Miracle;   Mother;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
"Anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death.
King James Version
And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.
Lexham English Bible
"‘And one who curses his father or his mother will surely be put to death.
New Century Version
"Anyone who says cruel things to his father or mother must be put to death.
New English Translation
"Whoever treats his father or his mother disgracefully must surely be put to death.
Amplified Bible
"Whoever curses his father or his mother or treats them contemptuously must be put to death.
New American Standard Bible
"And one who curses his father or his mother shall certainly be put to death.
Geneva Bible (1587)
And hee that curseth his father or his mother, shall die the death.
Legacy Standard Bible
"And he who curses his father or his mother shall surely be put to death.
Contemporary English Version
Death is the punishment for cursing your father or mother.
Complete Jewish Bible
"Whoever curses his father or mother must be put to death.
Darby Translation
And he that curseth his father, or his mother, shall certainly be put to death.
Easy-to-Read Version
"Whoever curses their father or mother must be killed.
English Standard Version
"Whoever curses his father or his mother shall be put to death.
George Lamsa Translation
He who curses his father or his mother shall surely be put to death.
Good News Translation
"Whoever curses his father or his mother is to be put to death.
Christian Standard Bible®
“Whoever curses his father or his mother must be put to death.
Literal Translation
And he who curses his father or his mother, dying he shall die.
Miles Coverdale Bible (1535)
Who so curseth father and mother, shal dye the death.
American Standard Version
And he that curseth his father or his mother, shall surely be put to death.
Bible in Basic English
Any man cursing his father or his mother is to be put to death.
Bishop's Bible (1568)
And he that curseth his father or mother, shalbe put to death for it.
JPS Old Testament (1917)
And he that curseth his father or his mother, shall surely be put to death.
King James Version (1611)
And hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death.
Brenton's Septuagint (LXX)
(21:16) He that reviles his father or his mother shall surely die.
English Revised Version
And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.
Berean Standard Bible
Anyone who curses his father or mother must surely be put to death.
Wycliffe Bible (1395)
He that stelith a man, and sillith hym, if he is conuyt of the gilt, die bi deeth.
Young's Literal Translation
`And he who is reviling his father or his mother is certainly put to death.
Update Bible Version
And he that curses his father or his mother, shall surely be put to death.
Webster's Bible Translation
And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.
World English Bible
"Anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death.
New King James Version
"And he who curses his father or his mother shall surely be put to death.
New Living Translation
"Anyone who dishonors father or mother must be put to death.
New Life Bible
Whoever curses his father or his mother will be put to death.
New Revised Standard
Whoever curses father or mother shall be put to death.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he who revileth his father or his mother, shall, surely be put to death.
Douay-Rheims Bible
He that curseth his father or mother, shall die the death.
Revised Standard Version
"Whoever curses his father or his mother shall be put to death.
THE MESSAGE
"If someone curses father or mother, the penalty is death.
New American Standard Bible (1995)
"He who curses his father or his mother shall surely be put to death.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

curseth: or, revilteth, Leviticus 20:9, Deuteronomy 27:16, Proverbs 20:20, Proverbs 30:11, Proverbs 30:17, Matthew 15:3-6, Mark 7:10, Mark 7:11

Reciprocal: Exodus 20:12 - Honour Exodus 22:28 - nor curse Leviticus 19:3 - fear Deuteronomy 21:18 - obey the voice 2 Samuel 15:3 - there is Ezekiel 22:7 - set Matthew 15:4 - He

Gill's Notes on the Bible

And he that curseth his father, or his mother,.... Though he does not smite them with his hand, or with any instrument in it, yet if he smites them with his tongue, reviles and reproaches them, speaks evil of them, wishes dreadful imprecations upon them, curses them by the name explained, as the Targum of Jonathan calls it, by the name Jehovah, wishing the Lord would curse them, or that his curse might light upon them, see Proverbs 20:20,

shall surely be put to death; or be killed with casting stones on him, as the Targum of Jonathan, or with stoning; so Jarchi, who observes, that wherever it is said, "his blood be upon him", it is meant of stoning, as it is of the man that curses his father or his mother,

Leviticus 20:9 which was after this manner, the place of stoning was two cubits high, to which the malefactor with his hands bound was brought; from whence one of the witnesses against him cast him down headlong, of which, if he did not die, then they took up stones and cast on him, and if he died not through them, then all Israel came and stoned him; that is, the multitude upon the spot: this verse in the Septuagint version follows Exodus 21:15, with which it agrees, both respecting the same persons.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile