Lectionary Calendar
Saturday, February 1st, 2025
the Third Week after Epiphany
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Amplified Bible

Psalms 38:12

Those who seek my life lay snares for me, And those who seek to injure me threaten mischievous things and destruction; They devise treachery all the day long.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Character;   Conviction;   Deceit;   Homicide;   Slander;   Thompson Chain Reference - Evil;   Imagination, Evil;   Mind, Carnal-Spiritual;   Torrey's Topical Textbook - Character of the Wicked;   Deceit;   Slander;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Psalms, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Greek Versions of Ot;   Psalms;   Sin;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;   Zion;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Imagine;   The Jewish Encyclopedia - Love;  

Parallel Translations

English Standard Version
Those who seek my life lay their snares; those who seek my hurt speak of ruin and meditate treachery all day long.
Geneva Bible (1587)
They also, that seeke after my life, laye snares, and they that go about to do me euil, talke wicked things and imagine deceite continually.
Christian Standard Bible®
Those who intend to kill me set traps,and those who want to harm me threaten to destroy me;they plot treachery all day long.
Hebrew Names Version
They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, And meditate deceits all day long.
Easy-to-Read Version
My enemies say bad things about me. They are spreading lies and rumors. They talk about me all the time.
American Standard Version
They also that seek after my life lay snares for me; And they that seek my hurt speak mischievous things, And meditate deceits all the day long.
Contemporary English Version
All who want me dead set traps to catch me, and those who want to harm and destroy me plan and plot all day.
Complete Jewish Bible
My friends and companions shun my disease; even the closest keep their distance.
JPS Old Testament (1917)
My friends and my companions stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off.
King James Version (1611)
They also that seeke after my life, lay snares for me: and they that seeke my hurt, speake mischieuous things, and imagine deceits all the day long.
Brenton's Septuagint (LXX)
While they pressed hard upon me that sought my soul: and they that sought my hurt spoke vanities, and devised deceits all the day.
English Revised Version
They also that seek after my life lay snares for me; and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
Berean Standard Bible
Those who seek my life lay snares; those who wish me harm speak destruction, plotting deceit all day long.
Lexham English Bible
Those who seek my life lay snares as well, and those intent on my harm speak threats. They also plot deceit all day.
Literal Translation
And those seeking my life lay a snare; yea, those seeking my evil speak ruin, and they utter deceits all the day long.
New Century Version
Some people set traps to kill me. Those who want to hurt me plan trouble; all day long they think up lies.
New English Translation
Those who seek my life try to entrap me; those who want to harm me speak destructive words; all day long they say deceitful things.
New King James Version
Those also who seek my life lay snares for me; Those who seek my hurt speak of destruction, And plan deception all the day long.
New Living Translation
Meanwhile, my enemies lay traps to kill me. Those who wish me harm make plans to ruin me. All day long they plan their treachery.
New Life Bible
Those who want to take my life set their traps. And those who want to destroy me talk about ways to do it. They make their sinful plans all day long.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Yea they who are seeking my life, have laid snares, and they who are asking my harm, have threatened engulfing ruin, And, deceitful things - all day long, do they mutter.
Douay-Rheims Bible
(37-13) And they that sought my soul used violence. And they that sought evils to me spoke vain things, and studied deceits all the day long.
George Lamsa Translation
They also that seek after my life and wish me evil lay hold on me and speak mischievous things and imagine deceits all the day long.
Good News Translation
Those who want to kill me lay traps for me, and those who want to hurt me threaten to ruin me; they never stop plotting against me.
New American Standard Bible
Those who seek my life lay snares for me; And those who seek to injure me have threatened destruction, And they plot deception all day long.
King James Version
They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
Bishop's Bible (1568)
They also that sought after my lyfe layde snares [for me]: and they that went about to do me euyll, talked of wickednesse, and imagined deceipt all the day long.
New Revised Standard
Those who seek my life lay their snares; those who seek to hurt me speak of ruin, and meditate treachery all day long.
Darby Translation
And they that seek after my life lay snares [for me]; and they that seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all the day long.
Wycliffe Bible (1395)
and thei diden violence, that souyten my lijf. And thei that souyten yuels to me, spaken vanytees; and thouyten gilis al dai.
Young's Literal Translation
And those seeking my soul lay a snare, And those seeking my evil Have spoken mischievous things, And they do deceits meditate all the day.
World English Bible
They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, And meditate deceits all day long.
Revised Standard Version
Those who seek my life lay their snares, those who seek my hurt speak of ruin, and meditate treachery all the day long.
Update Bible Version
Those also that seek after my life lay snares [for me]; And those that seek my hurt speak mischievous things, And meditate deceits all the day long.
Webster's Bible Translation
They also that seek after my life lay snares [for me]: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
Bible in Basic English
Those who have a desire to take my life put nets for me; those who are designing my destruction say evil things against me, all the day their minds are full of deceit.
Miles Coverdale Bible (1535)
They that sought after my life, and to do me euell, spake of lyes and ymagined disceate all the daye longe.
New American Standard Bible (1995)
Those who seek my life lay snares for me; And those who seek to injure me have threatened destruction, And they devise treachery all day long.
Legacy Standard Bible
Those who search for my life lay snares for me;And those who seek to do me evil have threatened destruction,And they meditate on deception all day long.

Contextual Overview

12Those who seek my life lay snares for me, And those who seek to injure me threaten mischievous things and destruction; They devise treachery all the day long.13But I, like a deaf man, do not hear; I am like a mute man who does not open his mouth. 14Yes, I am like a man who does not hear, In whose mouth are no arguments. 15For in You, O LORD, I hope; You will answer, O Lord my God. 16For I pray, "May they not rejoice over me, Who, when my foot slips, would boast against me." 17For I am ready to fall; My sorrow is continually before me. 18For I do confess my guilt and iniquity; I am filled with anxiety because of my sin. 19But my [numerous] enemies are vigorous and strong, And those who hate me without cause are many. 20They repay evil for good, they attack and try to kill me, Because I follow what is good. 21Do not abandon me, O LORD; O my God, do not be far from me.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

lay snares: Psalms 10:9, Psalms 64:2-5, Psalms 119:110, Psalms 140:5, Psalms 141:9, 2 Samuel 17:1-3, Luke 20:19, Luke 20:20

speak: Psalms 35:20, Psalms 62:3, Psalms 62:4, 2 Samuel 16:7, 2 Samuel 16:8, Luke 20:21, Luke 20:22

Reciprocal: 1 Samuel 18:21 - a snare 1 Samuel 24:2 - and went 1 Samuel 26:2 - Saul arose Nehemiah 6:8 - thou feignest Psalms 12:2 - They Psalms 35:4 - that Psalms 36:4 - deviseth Psalms 59:3 - they Psalms 63:9 - seek Psalms 119:95 - wicked Psalms 140:2 - imagine Jeremiah 18:22 - and hid Matthew 26:63 - Jesus Mark 12:13 - they send Luke 6:7 - watched John 8:6 - as though 1 Peter 2:23 - when he was

Cross-References

Genesis 24:67
Then Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and he took Rebekah [in marriage], and she became his wife, and he loved her; therefore Isaac was comforted after his mother's death.
Genesis 31:19
When Laban had gone to shear his sheep, Rachel [went inside the house and] stole her father's household gods.
Genesis 38:1
Now at that time, Judah left his brothers and went down to [stay with] a certain Adullamite named Hirah.
Genesis 38:4
Then she conceived again and gave birth to a son and named him Onan.
Genesis 38:8
Then Judah told Onan, "Go in to your brother's widow, and perform your duty as a brother-in-law [under the levirate marriage custom]; [be her husband and] raise children for [the name of] your brother."
Genesis 38:23
Then Judah said, "Let her keep the things (pledge articles) for herself, otherwise we will be a laughingstock [searching everywhere for her]. After all, I sent this young goat, but you did not find her."
Genesis 38:29
But he pulled back his hand, and his brother was born first. And she said, "What a breach you have made for yourself [to be the firstborn]!" So he was named Perez (breach, break forth).
Joshua 15:10
The border went around west from Baalah to Mount Seir, and passed along to the northern slope of Mount Jearim (that is, Chesalon), and went down to Beth-shemesh and then continued on through Timnah.
Joshua 15:35
Jarmuth and Adullam, Socoh and Azekah,
Joshua 15:37
Zenan and Hadashah and Migdal-gad,

Gill's Notes on the Bible

They also that seek after my life,.... His avowed and implacable enemies, whom nothing would satisfy but the taking away of his life: these came too near him; for these, he says,

lay snares [for me], as Satan does for the souls of men, as the Jews did for Christ, and as wicked men do for the saints, Psalms 124:7;

and they that seek my hurt speak mischievous things; to the injury of his character and reputation:

and imagine deceits all the day long; contrive artful schemes to deceive; see Psalms 35:20.

Barnes' Notes on the Bible

They also that seek after my life - This was a new aggravation of his affliction, that those who were his enemies now sought to accomplish their purposes against him with better hopes of success, by taking advantage of his sickness.

Lay snares for me - On the meaning of this phrase, see the notes at Psalms 9:15. The idea here is that they sought this opportunity of ensnaring or entrapping him so as to ruin him. They took advantage of the fact that he was weak and helpless, and of the fact that he was forsaken or abandoned by his friends, to accomplish his ruin. how this was done is not stated. It might have been by their coming on him when he was thus helpless; or it might have been by endeavoring in his weak condition to extort confessions or promises from him that might be turned to his ruin. An enemy may hope to succeed much better when the one opposed is sick than when he is well, and may take advantage of his weak state of body and mind, and of the fact that he seems to be forsaken by all, to accomplish what could not be done if he were in the enjoyment of health, or sustained by powerful friends, or by a public opinion in his favor.

And they that seek my hurt - They who seek to injure me.

Speak mischievous things - Slanderous words. They charge on me things that are false, and that tend to injure me. The very fact that he was thus afflicted, they might urge (in accordance with a prevailing belief, and with the conviction of the psalmist also, Psalms 38:3-5) as a proof of guilt. This was done by the three friends of Job; and the enemies of the psalmist may thus have taken advantage of his sickness to circulate false reports about him which he could not then well meet.

And imagine deceits - Imagine or feign deceitful things; things which they know to be false or unfounded.

All the day long - Constantly. They seem to have no other employment. See Psalms 35:20.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 38:12. They also that seek after my life — They act towards me as huntsmen after their prey; they lay snares to take away my life. Perhaps this means only that they wished for his death, and would have been glad to have had it in their power to end his days. Others spoke all manner of evil of him, and told falsities against him all the day long.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile