Lectionary Calendar
Saturday, October 5th, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
Proverbs 22:25
Or you will learn his [undisciplined] ways And get yourself trapped [in a situation from which it is hard to escape].
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Legacy Standard Bible
Lest you learn his waysAnd take on a snare against your soul.
Lest you learn his waysAnd take on a snare against your soul.
New American Standard Bible (1995)
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
Bishop's Bible (1568)
Lest thou learne his wayes, and receaue hurt to thy soule.
Lest thou learne his wayes, and receaue hurt to thy soule.
Darby Translation
lest thou learn his paths, and get a snare to thy soul.
lest thou learn his paths, and get a snare to thy soul.
New King James Version
Lest you learn his ways And set a snare for your soul.
Lest you learn his ways And set a snare for your soul.
Literal Translation
lest you learn his ways and take a snare for your soul.
lest you learn his ways and take a snare for your soul.
Easy-to-Read Version
If you do, you may learn to be like them. Then you will have the same problems they do.
If you do, you may learn to be like them. Then you will have the same problems they do.
World English Bible
Lest you learn his ways, And ensnare your soul.
Lest you learn his ways, And ensnare your soul.
King James Version (1611)
Lest thou learne his wayes, and get a snare to thy soule.
Lest thou learne his wayes, and get a snare to thy soule.
King James Version
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
Miles Coverdale Bible (1535)
lest thou lerne his wayes, and receaue hurte vnto thy soule.
lest thou lerne his wayes, and receaue hurte vnto thy soule.
American Standard Version
Lest thou learn his ways, And get a snare to thy soul.
Lest thou learn his ways, And get a snare to thy soul.
Bible in Basic English
For fear of learning his ways and making a net ready for your soul.
For fear of learning his ways and making a net ready for your soul.
Update Bible Version
Or else you will learn this ways, And get a snare to your soul.
Or else you will learn this ways, And get a snare to your soul.
Webster's Bible Translation
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
New English Translation
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
Contemporary English Version
You might turn out like them and get caught in a trap.
You might turn out like them and get caught in a trap.
Complete Jewish Bible
If you do, you may learn his ways and find yourself caught in a trap.
If you do, you may learn his ways and find yourself caught in a trap.
Geneva Bible (1587)
Least thou learne his wayes, and receiue destruction to thy soule.
Least thou learne his wayes, and receiue destruction to thy soule.
George Lamsa Translation
Lest you learn his ways and find a stumbling block to your soul.
Lest you learn his ways and find a stumbling block to your soul.
Hebrew Names Version
Lest you learn his ways, And ensnare your soul.
Lest you learn his ways, And ensnare your soul.
JPS Old Testament (1917)
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
New Living Translation
or you will learn to be like them and endanger your soul.
or you will learn to be like them and endanger your soul.
New Life Bible
Or you might learn his ways and get yourself into a trap.
Or you might learn his ways and get yourself into a trap.
Brenton's Septuagint (LXX)
lest thou learn of his ways, and get snares to thy soul.
lest thou learn of his ways, and get snares to thy soul.
English Revised Version
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
Berean Standard Bible
or you may learn his ways and entangle yourself in a snare.
or you may learn his ways and entangle yourself in a snare.
New Revised Standard
or you may learn their ways and entangle yourself in a snare.
or you may learn their ways and entangle yourself in a snare.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Lest thou learn his ways, and take a snare to thy soul.
Lest thou learn his ways, and take a snare to thy soul.
Douay-Rheims Bible
Lest perhaps thou learn his ways, and take scandal to thy soul.
Lest perhaps thou learn his ways, and take scandal to thy soul.
Lexham English Bible
lest you learn his way and become entangled in a snare to yourself.
lest you learn his way and become entangled in a snare to yourself.
English Standard Version
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
New American Standard Bible
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
New Century Version
If you do, you will be like them. Then you will be in real danger.
If you do, you will be like them. Then you will be in real danger.
Good News Translation
You might learn their habits and not be able to change.
You might learn their habits and not be able to change.
Christian Standard Bible®
or you will learn his ways and entangle yourself in a snare.
or you will learn his ways and entangle yourself in a snare.
Wycliffe Bible (1395)
lest perauenture thou lerne hise weies, and take sclaundir to thi soule.
lest perauenture thou lerne hise weies, and take sclaundir to thi soule.
Revised Standard Version
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
Young's Literal Translation
Lest thou learn his paths, And have received a snare to thy soul.
Lest thou learn his paths, And have received a snare to thy soul.
Contextual Overview
24Do not even associate with a man given to angry outbursts; Or go [along] with a hot-tempered man, 25Or you will learn his [undisciplined] ways And get yourself trapped [in a situation from which it is hard to escape].
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Proverbs 13:20, Psalms 106:35, 1 Corinthians 15:33
Reciprocal: Proverbs 14:29 - but Proverbs 18:6 - his Proverbs 19:19 - man
Gill's Notes on the Bible
Lest thou learn his ways,.... And be as wrathful and furious, as quarrelsome and contentious, as he is. Evil works and ways are soon learned; men are more ready to imitate what is evil than what is good: Joseph learned to swear in Pharaoh's court; and the Israelites learned the works of the Heathen, among whom they were mingled; "evil communications corrupt good manners", 1 Corinthians 15:33. Many men, naturally mild and gentle, tenderhearted and compassionate, by being brought up among or conversing with bloodthirsty Papists, and imbibing their cruel notions and sentiments, have become fierce, and as furious persecutors of others;
and get a snare to thy soul; be drawn into sin, by speaking passionate words, or doing rash actions, which will bring on punishment, either in this world, or in that to come, or in both; which may affect the soul or life here; the taking of it away, or the eternal damnation of the soul hereafter.
