Lectionary Calendar
Sunday, May 4th, 2025
the Third Sunday after Easter
the Third Sunday after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
Mark 15:2
Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" And He replied to him, "It is as you say."
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
So Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?”
So Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?”
King James Version (1611)
And Pilate asked him, Art thou the King of the Iewes? And hee answering, said vnto him, Thou sayest it.
And Pilate asked him, Art thou the King of the Iewes? And hee answering, said vnto him, Thou sayest it.
King James Version
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto them, Thou sayest it.
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto them, Thou sayest it.
English Standard Version
And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."
And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."
New American Standard Bible
Pilate questioned Him: "So You are the King of the Jews?" And He answered him, "It is as you say."
Pilate questioned Him: "So You are the King of the Jews?" And He answered him, "It is as you say."
New Century Version
Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "Those are your words."
Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "Those are your words."
New American Standard Bible (1995)
Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" And He answered him, "It is as you say."
Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" And He answered him, "It is as you say."
Legacy Standard Bible
And Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" And He answered him and *said, "You yourself say it."
And Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" And He answered him and *said, "You yourself say it."
Berean Standard Bible
So Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" "You have said so," Jesus replied.
So Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" "You have said so," Jesus replied.
Contemporary English Version
He asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" "Those are your words," Jesus answered.
He asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" "Those are your words," Jesus answered.
Complete Jewish Bible
Pilate put this question to him: "Are you the King of the Jews?" He answered him, "The words are yours."
Pilate put this question to him: "Are you the King of the Jews?" He answered him, "The words are yours."
Darby Translation
And Pilate asked him, Art *thou* the King of the Jews? And he answered and said to him, *Thou* sayest.
And Pilate asked him, Art *thou* the King of the Jews? And he answered and said to him, *Thou* sayest.
Easy-to-Read Version
Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "Yes, that is right."
Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "Yes, that is right."
Geneva Bible (1587)
Then Pilate asked him, Art thou the King of the Iewes? And hee answered, and sayde vnto him, Thou sayest it.
Then Pilate asked him, Art thou the King of the Iewes? And hee answered, and sayde vnto him, Thou sayest it.
George Lamsa Translation
And Pilate asked him, Are you the King of the Jews? He answered and said to him, You say that.
And Pilate asked him, Are you the King of the Jews? He answered and said to him, You say that.
Good News Translation
Pilate questioned him, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "So you say."
Pilate questioned him, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "So you say."
Lexham English Bible
And Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" And he answered him and said, "You say so."
And Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" And he answered him and said, "You say so."
Literal Translation
And Pilate questioned Him, Are you the king of the Jews? And answering, He said to him, You say it .
And Pilate questioned Him, Are you the king of the Jews? And answering, He said to him, You say it .
American Standard Version
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering saith unto him, Thou sayest.
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering saith unto him, Thou sayest.
Bible in Basic English
And Pilate put a question to him, Are you the King of the Jews? And he, answering, said to him, You say so.
And Pilate put a question to him, Are you the King of the Jews? And he, answering, said to him, You say so.
Hebrew Names Version
Pilate asked him, "Are you the King of the Yehudim?" He answered, "So you say."
Pilate asked him, "Are you the King of the Yehudim?" He answered, "So you say."
International Standard Version
Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" JesusHe">[fn] answered him, "You say so."Matthew 27:11;">[xr]
Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" JesusHe">[fn] answered him, "You say so."Matthew 27:11;">[xr]
Etheridge Translation
And Pilatos asked him, Art thou the King of the Jihudoyee ? And he replied and said to him, Thou hast said.
And Pilatos asked him, Art thou the King of the Jihudoyee ? And he replied and said to him, Thou hast said.
Murdock Translation
And Pilate asked him: Art thou the king of the Jews? He replied and said to him: Thou hast said.
And Pilate asked him: Art thou the king of the Jews? He replied and said to him: Thou hast said.
Bishop's Bible (1568)
And Pilate asked hym: Art thou the kyng of the Iewes? And he aunswered and sayde vnto hym: thou sayest it?
And Pilate asked hym: Art thou the kyng of the Iewes? And he aunswered and sayde vnto hym: thou sayest it?
English Revised Version
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering saith unto him, Thou sayest.
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering saith unto him, Thou sayest.
World English Bible
Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" He answered, "So you say."
Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" He answered, "So you say."
Wesley's New Testament (1755)
And Pilate asked him, Art thou the king of the Jews? And he answering said to him, Thou sayst it.
And Pilate asked him, Art thou the king of the Jews? And he answering said to him, Thou sayst it.
Weymouth's New Testament
So Pilate questioned Him. "Are *you* the King of the Jews?" he asked. "I am," replied Jesus.
So Pilate questioned Him. "Are *you* the King of the Jews?" he asked. "I am," replied Jesus.
Wycliffe Bible (1395)
And Pilat axide hym, Art thou kynge of Jewis? And Jhesus answeride, and seide to hym, Thou seist.
And Pilat axide hym, Art thou kynge of Jewis? And Jhesus answeride, and seide to hym, Thou seist.
Update Bible Version
And Pilate asked him, Are you the King of the Jews? And answering he says to him, You say.
And Pilate asked him, Are you the King of the Jews? And answering he says to him, You say.
Webster's Bible Translation
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering, said to him, Thou sayest [it].
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering, said to him, Thou sayest [it].
New English Translation
So Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" He replied, "You say so."
So Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" He replied, "You say so."
New King James Version
Then Pilate asked Him, "Are You the King of the Jews?" He answered and said to him, "It is as you say."
Then Pilate asked Him, "Are You the King of the Jews?" He answered and said to him, "It is as you say."
New Living Translation
Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" Jesus replied, "You have said it."
Pilate asked Jesus, "Are you the king of the Jews?" Jesus replied, "You have said it."
New Life Bible
Pilate asked Jesus, "Are You the King of the Jews?" He said to Pilate, "What you say is true."
Pilate asked Jesus, "Are You the King of the Jews?" He said to Pilate, "What you say is true."
New Revised Standard
Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" He answered him, "You say so."
Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" He answered him, "You say so."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Pilate questioned him - Art, thou, the king of the Jews? And, he, answering him, saith - Thou, sayest.
And Pilate questioned him - Art, thou, the king of the Jews? And, he, answering him, saith - Thou, sayest.
Douay-Rheims Bible
And Pilate asked him: Art thou the king of the Jews? But he answering, saith to him: Thou sayest it.
And Pilate asked him: Art thou the king of the Jews? But he answering, saith to him: Thou sayest it.
Revised Standard Version
And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."
And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."
Tyndale New Testament (1525)
And Pilate axed him: arte thou the kynge of the Iewes? And he answered and sayde vnto him: thou sayest it.
And Pilate axed him: arte thou the kynge of the Iewes? And he answered and sayde vnto him: thou sayest it.
Young's Literal Translation
and Pilate questioned him, `Art thou the king of the Jews?' and he answering said to him, `Thou dost say [it].'
and Pilate questioned him, `Art thou the king of the Jews?' and he answering said to him, `Thou dost say [it].'
Miles Coverdale Bible (1535)
And Pylate axed him: Art thou the kynge of the Iewes? He answered, and sayde vnto him: Thou sayest it.
And Pylate axed him: Art thou the kynge of the Iewes? He answered, and sayde vnto him: Thou sayest it.
Mace New Testament (1729)
Pilate therefore ask'd him, art thou the king of the Jews? and he made answer, yes.
Pilate therefore ask'd him, art thou the king of the Jews? and he made answer, yes.
THE MESSAGE
Pilate asked him, "Are you the ‘King of the Jews'?" He answered, "If you say so." The high priests let loose a barrage of accusations.
Pilate asked him, "Are you the ‘King of the Jews'?" He answered, "If you say so." The high priests let loose a barrage of accusations.
Simplified Cowboy Version
Pilate asked Jesus, "Are you the boss of the Jews?" Jesus replied, "You said it, but I ain't denying it."
Pilate asked Jesus, "Are you the boss of the Jews?" Jesus replied, "You said it, but I ain't denying it."
Contextual Overview
1Early in the morning the chief priests, with the elders and scribes and the whole Council (Sanhedrin, Jewish High Court), immediately consulted together; and they bound Jesus, they took Him away [violently] and handed Him over to Pilate. 2Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" And He replied to him, "It is as you say." 3The chief priests began accusing Him of many things. 4Then Pilate again asked Him, "Have You no answer [to give]? See how many charges they are bringing against You!" 5But Jesus gave no further answer; so Pilate was perplexed. 6Now at the [Passover] feast Pilate used to set free for them any one prisoner whom they requested. 7The man called Barabbas was imprisoned with the insurrectionists (revolutionaries) who had committed murder in the civil rebellion. 8The crowd came up and began asking Pilate to do as he usually did for them. 9Pilate answered them, saying, "Do you want me to set free for you the King of the Jews?" 10For he was aware that the chief priests had turned Jesus over to him because of envy and resentment.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Matthew 2:2, Matthew 27:11, Luke 23:3, John 18:33-37, John 19:19-22, 1 Timothy 6:13
Reciprocal: Mark 14:61 - Art Mark 14:62 - I am Mark 15:12 - whom Luke 22:70 - Ye say John 18:37 - Thou
Cross-References
Genesis 15:1
After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, "Do not be afraid, Abram, I am your shield; Your reward [for obedience] shall be very great."
After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, "Do not be afraid, Abram, I am your shield; Your reward [for obedience] shall be very great."
Genesis 15:2
Abram said, "Lord GOD, what reward will You give me, since I am [leaving this world] childless, and he who will be the owner and heir of my house is this [servant] Eliezer from Damascus?"
Abram said, "Lord GOD, what reward will You give me, since I am [leaving this world] childless, and he who will be the owner and heir of my house is this [servant] Eliezer from Damascus?"
Genesis 15:3
And Abram continued, "Since You have given no child to me, one (a servant) born in my house is my heir."
And Abram continued, "Since You have given no child to me, one (a servant) born in my house is my heir."
Genesis 15:4
Then behold, the word of the LORD came to him, saying, "This man [Eliezer] will not be your heir but he who shall come from your own body shall be your heir."
Then behold, the word of the LORD came to him, saying, "This man [Eliezer] will not be your heir but he who shall come from your own body shall be your heir."
Genesis 15:6
Then Abram believed in (affirmed, trusted in, relied on, remained steadfast to) the LORD; and He counted (credited) it to him as righteousness (doing right in regard to God and man).
Then Abram believed in (affirmed, trusted in, relied on, remained steadfast to) the LORD; and He counted (credited) it to him as righteousness (doing right in regard to God and man).
Genesis 24:2
Abraham said to his servant [Eliezer of Damascus], the oldest of his household, who had charge over all that Abraham owned, "Please, put your hand under my thigh [as is customary for affirming a solemn oath],
Abraham said to his servant [Eliezer of Damascus], the oldest of his household, who had charge over all that Abraham owned, "Please, put your hand under my thigh [as is customary for affirming a solemn oath],
Genesis 24:10
Then the servant took ten of his master's camels, and set out, taking some of his master's good things with him; so he got up and journeyed to Mesopotamia [between the Tigris and the Euphrates Rivers], to the city of Nahor [the home of Abraham's brother].
Then the servant took ten of his master's camels, and set out, taking some of his master's good things with him; so he got up and journeyed to Mesopotamia [between the Tigris and the Euphrates Rivers], to the city of Nahor [the home of Abraham's brother].
Genesis 25:21
Isaac prayed to the LORD for his wife, because she was unable to conceive children; and the LORD granted his prayer and Rebekah his wife conceived [twins].
Isaac prayed to the LORD for his wife, because she was unable to conceive children; and the LORD granted his prayer and Rebekah his wife conceived [twins].
Genesis 39:9
"He is not greater in this house than I am, nor has he kept anything from me except you, because you are his wife. How then could I do this great evil and sin against God [and your husband]?"
"He is not greater in this house than I am, nor has he kept anything from me except you, because you are his wife. How then could I do this great evil and sin against God [and your husband]?"
Genesis 43:19
So they approached the steward of Joseph's house, and talked with him at the entrance of the house,
So they approached the steward of Joseph's house, and talked with him at the entrance of the house,
Gill's Notes on the Bible
And Pilate asked him, art thou the king of the Jews?.... Which either he had heard before that it was said by him, and his followers; or was what the Jews now suggested to him as his crime, which they desired sentence of death might pass upon him:
and he answering, said unto him, thou sayest it; which is all one as if he had said, I am; :-; for so he was in a sense, in which he explained himself to Pilate's satisfaction,
John 18:36;
John 18:36- :.
