Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Amplified Bible

Lamentations 3:28

Let him sit alone [in hope] and keep quiet, Because God has laid it on him [for his benefit].

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Faith;   Meekness;   Thompson Chain Reference - Silence;   Silence-Speech;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Providence of God;   Fausset Bible Dictionary - Lamentations;   Holman Bible Dictionary - Lamentations, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   Lamentations, Book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bear;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Let him sit alone and be silent,for God has disciplined him.
Hebrew Names Version
Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him.
King James Version
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
English Standard Version
Let him sit alone in silence when it is laid on him;
New American Standard Bible
Let him sit alone and keep quiet, Since He has laid it on him.
New Century Version
He should sit alone and be quiet; the Lord has given him hard work to do.
World English Bible
Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him.
Geneva Bible (1587)
He sitteth alone, and keepeth silence, because he hath borne it vpon him.
New American Standard Bible (1995)
Let him sit alone and be silent Since He has laid it on him.
Legacy Standard Bible
Let him sit alone and be silentSince He has laid it on him.
Berean Standard Bible
Let him sit alone in silence, for God has disciplined him.
Contemporary English Version
and to sit silently alone, if this is what the Lord intends.
Complete Jewish Bible
Let him sit alone in silence when he has laid it on him.
Darby Translation
He sitteth solitary and keepeth silence, because he hath laid it upon him;
Easy-to-Read Version
He should sit alone and be quiet when the Lord puts his yoke on him.
George Lamsa Translation
Let him sit alone and keep silence, because he has laid thy yoke upon him.
Good News Translation
When we suffer, we should sit alone in silent patience;
Lexham English Bible
Let him sit alone and be silent when he has laid it on him.
Literal Translation
He sits alone and is silent, for He laid it on him.
Miles Coverdale Bible (1535)
He sitteth alone, he holdeth him still. and dwelleth quietly by him self.
American Standard Version
Let him sit alone and keep silence, because he hath laid it upon him.
Bible in Basic English
Let him be seated by himself, saying nothing, because he has put it on him.
JPS Old Testament (1917)
Let him sit alone and keep silence, because He hath laid it upon him.
King James Version (1611)
Hee sitteth alone and keepeth silence, because hee hath borne it vpon him.
Bishop's Bible (1568)
He sitteth alone, he holdeth hym styll, because he hath taken [the Lordes yoke] vpon hym.
Brenton's Septuagint (LXX)
He will sit alone, and be silent, because he has borne it upon him.
English Revised Version
Let him sit alone and keep silence, because he hath laid it upon him.
Wycliffe Bible (1395)
Joth. He schal sitte aloone, and he schal be stille; for he reiside hym silf aboue hym silf.
Update Bible Version
Let him sit alone and keep silent, because he has laid it on him.
Webster's Bible Translation
He sitteth alone, and keepeth silence, because he hath borne [it] upon him.
New English Translation

י (Yod)

Let a person sit alone in silence, when the Lord is disciplining him.
New King James Version
Let him sit alone and keep silent, Because God has laid it on him;
New Living Translation
Let them sit alone in silence beneath the Lord 's demands.
New Life Bible
Let him sit alone and be quiet when God has laid the load on him.
New Revised Standard
to sit alone in silence when the Lord has imposed it,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Let him sit alone, and keep silence, because he took it upon himself:
Douay-Rheims Bible
Jod. He shall sit solitary, and hold his peace: because he hath taken it up upon himself.
Revised Standard Version
Let him sit alone in silence when he has laid it on him;
Young's Literal Translation
He sitteth alone, and is silent, For He hath laid [it] upon him.
THE MESSAGE
When life is heavy and hard to take, go off by yourself. Enter the silence. Bow in prayer. Don't ask questions: Wait for hope to appear. Don't run from trouble. Take it full-face. The "worst" is never the worst.

Contextual Overview

21But this I call to mind, Therefore I have hope. 22It is because of the LORD'S lovingkindnesses that we are not consumed, Because His [tender] compassions never fail. 23They are new every morning; Great and beyond measure is Your faithfulness. 24"The LORD is my portion and my inheritance," says my soul; "Therefore I have hope in Him and wait expectantly for Him." 25The LORD is good to those who wait [confidently] for Him, To those who seek Him [on the authority of God's word]. 26It is good that one waits quietly For the salvation of the LORD. 27It is good for a man that he should bear The yoke [of godly discipline] in his youth. 28Let him sit alone [in hope] and keep quiet, Because God has laid it on him [for his benefit]. 29Let him put his mouth in the dust [in recognition of his unworthiness]; There may yet be hope. 30Let him give his cheek to the one who strikes him; Let him be filled with reproach.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Lamentations 2:10, Psalms 39:9, Psalms 102:7, Jeremiah 15:17

Reciprocal: Ecclesiastes 3:7 - time to keep Jeremiah 8:14 - be silent

Gill's Notes on the Bible

He sitteth alone,.... Retires from the world, and the men of it, who takes upon him the yoke of Christ; though he is not alone, but God, Father, Son, and Spirit, are with him; and he is with the saints, the excellent of the earth, and has communion with them; and so he is that under the afflicting hand of God bears it patiently, and does not run from place to place complaining of it, but sits still, and considers the cause, end, and use of it. Some render the words in connection with the preceding, it is good "that he sit alone" b; it is good for a man to be alone; in his closet, praying to God; in his house or chamber, reading the word of God; in the field, or elsewhere, meditating upon it, and upon the works of God, of nature, providence, and grace:

and keepeth silence, because he hath borne [it] on him: or, "took it on him"; either because he took it upon him willingly, and therefore should bear it patiently; or because he (God) hath put it upon him c, and therefore should be silent, and not murmur and repine, since he hath done it, Psalms 39:9.

b ישב בדד "ut sedeat solus", Gataker. c נטל עליו "projecit super ipsum", Tigurine version; "sub. Dominus", Vatablus; "quod imposuerit ipsi Deus", Junius & Tremellius, Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

Translate:

Let him sit alone and keep silence;

For He (God) hath laid the yoke upon him.

Let him place his mouth in the dust;

Perchance there is hope.

Let him offer his cheek to him that smiteth him;

Let him be filled to the full with reproach.

It is good for a man to bear the yoke in his youth, but only if he bear it rightly. To attain this result, let him learn resignation, remembering who has laid the yoke upon him. This reverential silence is described Lamentations 3:29, as putting the mouth in the dust, and so lying prostrate before the Deity; while Lamentations 3:30 the harder task is imposed of bearing contumely with meekness (margin reference), and not shrinking from the last dregs of the cup of reproach. Many who submit readily to God are indignant when the suffering comes through men.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 28. He sitteth alone — He has learned that necessary lesson of independence, that shows him how he is to serve himself; to give no trouble to others; and keep his troubles, as far as possible, in his own bosom.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile