Lectionary Calendar
Wednesday, October 2nd, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
John 18:32
This was to fulfill the word which Jesus had spoken to indicate by what manner of death He was going to die.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Simplified Cowboy Version
(This fulfilled Jesus's words about how he would die.)
(This fulfilled Jesus's words about how he would die.)
Legacy Standard Bible
in order that the word of Jesus which He spoke would be fulfilled, signifying by what kind of death He was about to die.
in order that the word of Jesus which He spoke would be fulfilled, signifying by what kind of death He was about to die.
New American Standard Bible (1995)
to fulfill the word of Jesus which He spoke, signifying by what kind of death He was about to die.
to fulfill the word of Jesus which He spoke, signifying by what kind of death He was about to die.
Bible in Basic English
(That the word of Jesus might come true, pointing to the sort of death he would have.)
(That the word of Jesus might come true, pointing to the sort of death he would have.)
Darby Translation
that the word of Jesus might be fulfilled which he spoke, signifying what death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled which he spoke, signifying what death he should die.
New King James Version
that the saying of Jesus might be fulfilled which He spoke, signifying by what death He would die.
that the saying of Jesus might be fulfilled which He spoke, signifying by what death He would die.
Christian Standard Bible®
They said this so that Jesus' words might be fulfilled signifying what kind of death He was going to die.
They said this so that Jesus' words might be fulfilled signifying what kind of death He was going to die.
World English Bible
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.
Wesley's New Testament (1755)
So the saying of Jesus was fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
So the saying of Jesus was fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
Weymouth's New Testament
They said this that the words might be fulfilled in which Jesus predicted the kind of death He was to die.
They said this that the words might be fulfilled in which Jesus predicted the kind of death He was to die.
King James Version (1611)
That the saying of Iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die.
That the saying of Iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die.
Literal Translation
(that the Word of Jesus which He said might be fulfilled, signifying by what kind of death He was about to die).
(that the Word of Jesus which He said might be fulfilled, signifying by what kind of death He was about to die).
Miles Coverdale Bible (1535)
That ye worde of Iesus might be fulfilled, which he spake, whan he signified, what death he shulde dye.
That ye worde of Iesus might be fulfilled, which he spake, whan he signified, what death he shulde dye.
Mace New Testament (1729)
so that what Jesus had said, to signify the death he should die, was actually accomplished.
so that what Jesus had said, to signify the death he should die, was actually accomplished.
American Standard Version
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
Revised Standard Version
This was to fulfil the word which Jesus had spoken to show by what death he was to die.
This was to fulfil the word which Jesus had spoken to show by what death he was to die.
Tyndale New Testament (1525)
That ye wordes of Iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye.
That ye wordes of Iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye.
Update Bible Version
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what manner of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what manner of death he should die.
Webster's Bible Translation
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying what death he should die.
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying what death he should die.
Young's Literal Translation
that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.
that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.
New Century Version
(This happened so that what Jesus said about how he would die would come true.)
(This happened so that what Jesus said about how he would die would come true.)
New English Translation
(This happened to fulfill the word Jesus had spoken when he indicated what kind of death he was going to die.)
(This happened to fulfill the word Jesus had spoken when he indicated what kind of death he was going to die.)
Contemporary English Version
And so what Jesus said about his death would soon come true.
And so what Jesus said about his death would soon come true.
Complete Jewish Bible
This was so that what Yeshua had said, about how he was going to die, might be fulfilled.
This was so that what Yeshua had said, about how he was going to die, might be fulfilled.
English Standard Version
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to show by what kind of death he was going to die.
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to show by what kind of death he was going to die.
Geneva Bible (1587)
It was that the worde of Iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die.
It was that the worde of Iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die.
George Lamsa Translation
So that the word which Jesus had said might be fulfilled, when he signified by what kind of death he was to die.
So that the word which Jesus had said might be fulfilled, when he signified by what kind of death he was to die.
Hebrew Names Version
that the word of Yeshua might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.
that the word of Yeshua might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.
International Standard Version
This was to fulfill what Jesus had saidthe word of Jesus that he said">[fn] when he indicated the kind of death he was to die.Matthew 20:19; John 12:32-33;">[xr]
This was to fulfill what Jesus had saidthe word of Jesus that he said">[fn] when he indicated the kind of death he was to die.Matthew 20:19; John 12:32-33;">[xr]
Etheridge Translation
The Jihudoyee say to him, It is not lawful for us to put any one to death. That the word that Jeshu spake might be accomplished, when he declared by what death he should die.
The Jihudoyee say to him, It is not lawful for us to put any one to death. That the word that Jeshu spake might be accomplished, when he declared by what death he should die.
Murdock Translation
that the speech of Jesus might be fulfilled, when he made known by what death he was to die.
that the speech of Jesus might be fulfilled, when he made known by what death he was to die.
New Living Translation
(This fulfilled Jesus' prediction about the way he would die.)
(This fulfilled Jesus' prediction about the way he would die.)
New Life Bible
This happened as Jesus said it would happen. He had told what kind of death He would die.
This happened as Jesus said it would happen. He had told what kind of death He would die.
English Revised Version
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
Berean Standard Bible
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to indicate the kind of death He was going to die.
This was to fulfill the word that Jesus had spoken to indicate the kind of death He was going to die.
New Revised Standard
(This was to fulfill what Jesus had said when he indicated the kind of death he was to die.)
(This was to fulfill what Jesus had said when he indicated the kind of death he was to die.)
J.B. Rotherham Emphasized Bible
that, the word of Jesus, might be fulfilled, which he spake, signifying, by what manner of death, he was about to die.
that, the word of Jesus, might be fulfilled, which he spake, signifying, by what manner of death, he was about to die.
Douay-Rheims Bible
That the word of Jesus might be fulfilled, which he said, signifying what death he should die.
That the word of Jesus might be fulfilled, which he said, signifying what death he should die.
King James Version
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
Lexham English Bible
in order that the word of Jesus would be fulfilled that he had spoken, indicating by what sort of death he was going to die.
in order that the word of Jesus would be fulfilled that he had spoken, indicating by what sort of death he was going to die.
Bishop's Bible (1568)
That the wordes of Iesus myght be fulfylled, whiche he spake, signifiyng what death he shoulde dye.
That the wordes of Iesus myght be fulfylled, whiche he spake, signifiyng what death he shoulde dye.
Easy-to-Read Version
(This was to show the truth of what Jesus said about how he would die.)
(This was to show the truth of what Jesus said about how he would die.)
New American Standard Bible
This happened so that the word of Jesus which He said, indicating what kind of death He was going to die, would be fulfilled.
This happened so that the word of Jesus which He said, indicating what kind of death He was going to die, would be fulfilled.
Good News Translation
(This happened in order to make come true what Jesus had said when he indicated the kind of death he would die.)
(This happened in order to make come true what Jesus had said when he indicated the kind of death he would die.)
Wycliffe Bible (1395)
that the word of Jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die.
that the word of Jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die.
Contextual Overview
28Then the Jews led Jesus from Caiaphas to the Praetorium (governor's palace). Now it was early and the Jews did not enter the Praetorium so that they would not be [ceremonially] unclean, but might [be able to] eat [and participate in the Feast of Unleavened Bread which began after] the Passover [supper]. 29So Pilate came out to them and asked, "What accusation do you bring against this Man?" 30They answered, "If He were not a criminal, we would not have handed Him over to you [for judgment]." 31Then Pilate said to them, "Take Him yourselves and judge Him according to your own law." The Jews said, "We are not permitted to put anyone to death." 32This was to fulfill the word which Jesus had spoken to indicate by what manner of death He was going to die. 33So Pilate went into the Praetorium again, and called Jesus and asked Him, "Are You the King of the Jews?" 34Jesus replied, "Are you saying this on your own initiative, or did others tell you about Me?" 35Pilate answered, "I am not a Jew, am I? Your own people and their chief priests have handed You over to me. What have You done [that is worthy of death]?" 36Jesus replied, "My kingdom is not of this world [nor does it have its origin in this world]. If My kingdom were of this world, My servants would be fighting [hard] to keep Me from being handed over to the Jews; but as it is, My kingdom is not of this world." 37So Pilate said to Him, "Then You are a King?" Jesus answered, "You say [correctly] that I am a King. This is why I was born, and for this I have come into the world, to testify to the truth. Everyone who is of the truth [who is a friend of the truth and belongs to the truth] hears and listens carefully to My voice."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the saying: John 3:14, John 10:31, John 10:33, John 12:32, John 12:33, Matthew 20:19, Matthew 26:2, Luke 18:32, Luke 18:33, Luke 24:7, Luke 24:8, Acts 7:59
what: Deuteronomy 21:23, Psalms 22:16, Galatians 3:13
Reciprocal: Luke 23:33 - they crucified John 19:18 - General
Cross-References
Genesis 18:6
So Abraham hurried into the tent to Sarah, and said, "Quickly, get ready three measures of fine meal, knead it and bake cakes."
So Abraham hurried into the tent to Sarah, and said, "Quickly, get ready three measures of fine meal, knead it and bake cakes."
Genesis 18:7
Abraham also ran to the herd and brought a calf, tender and choice, and he gave it to the servant [to butcher], and he hurried to prepare it.
Abraham also ran to the herd and brought a calf, tender and choice, and he gave it to the servant [to butcher], and he hurried to prepare it.
Genesis 18:9
Then they said to him, "Where is Sarah your wife?" And he said, "There, in the tent."
Then they said to him, "Where is Sarah your wife?" And he said, "There, in the tent."
Genesis 18:10
He said, "I will surely return to you at this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son." And Sarah was listening at the tent door, which was behind him.
He said, "I will surely return to you at this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son." And Sarah was listening at the tent door, which was behind him.
Genesis 18:11
Now Abraham and Sarah were old, well advanced in years; she was past [the age of] childbearing.
Now Abraham and Sarah were old, well advanced in years; she was past [the age of] childbearing.
Genesis 18:13
And the LORD asked Abraham, "Why did Sarah laugh [to herself], saying, 'Shall I really give birth [to a child] when I am so old?'
And the LORD asked Abraham, "Why did Sarah laugh [to herself], saying, 'Shall I really give birth [to a child] when I am so old?'
Genesis 18:14
"Is anything too difficult or too wonderful for the LORD? At the appointed time, when the season [for her delivery] comes, I will return to you and Sarah will have a son."
"Is anything too difficult or too wonderful for the LORD? At the appointed time, when the season [for her delivery] comes, I will return to you and Sarah will have a son."
Genesis 18:15
Then Sarah denied it, saying, "I did not laugh"; because she was afraid. And He (the LORD) said, "No, but you did laugh."
Then Sarah denied it, saying, "I did not laugh"; because she was afraid. And He (the LORD) said, "No, but you did laugh."
Genesis 18:16
Then the men got up from there, and looked toward Sodom; and Abraham walked with them to send them on the way.
Then the men got up from there, and looked toward Sodom; and Abraham walked with them to send them on the way.
Genesis 18:17
The LORD said, "Shall I keep secret from Abraham [My friend and servant] what I am going to do,
The LORD said, "Shall I keep secret from Abraham [My friend and servant] what I am going to do,
Gill's Notes on the Bible
That the saying of Jesus might be fulfilled,.... That he should be delivered by the Jews to the Gentiles, to crucify him; and that he should be lifted up from the earth, and as the serpent upon the pole:
which he spake, signifying what death he should die;
Matthew 20:19 and which was brought about this way, by the providence of God conducting this whole affair; and was cheerfully submitted to by Christ, in great love to his people, to redeem them from the curse of the law, being hereby made a curse for them.
Barnes' Notes on the Bible
That the saying of Jesus ... - To wit, that he would be delivered into the hands of the Gentiles and be crucified, Matthew 20:19. Neither of these things would have happened if he had been put to death in the way that the Jews first contemplated, Matthew 26:4. Though it should be admitted that they had the power, in religious cases, to do this, yet in such a case it would not have been done, as Jesus predicted, by the Gentiles; and even if it should be admitted that they had the right to take life, yet they had not the right to do it by crucifixion. This was particularly a Roman punishment. And thus it was ordered, in the providence of God, that the prediction of Jesus in both these respects was fulfilled.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 32. That the saying of Jesus might be fulfilled — Or, thus the word was fulfilled. God permitted the Jews to lose the power of life and death, in the sense before stated, that according to the Roman laws, which punished sedition, c., with the cross, Christ might be crucified, according to his own prediction: John 12:32; John 3:14.
