Lectionary Calendar
Sunday, September 29th, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Amplified Bible

John 17:19

"For their sake I sanctify Myself [to do Your will], so that they also may be sanctified [set apart, dedicated, made holy] in [Your] truth.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Prayer;   Sanctification;   Truth;   Word of God;   Thompson Chain Reference - Ask;   Christ;   Christ's;   Church;   Family;   Importunity;   Prayer;   Sanctified Ones;   Secret Prayer;   United Prayer;   Unwise Prayers;   Wicked, the;   The Topic Concordance - Belief;   Declaration;   Giving and Gifts;   Glory;   Jesus Christ;   Knowledge;   Love;   Manifestation;   Sanctification;   Sending and Those Sent;   Unity;   Torrey's Topical Textbook - Prayer, Intercessory;   Sanctification;   Truth;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Consecration;   Priest;   Sanctification;   Truth;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Mediator, Mediation;   Obedience;   Sanctification;   Charles Buck Theological Dictionary - Commentary;   Covenant;   Intercession of Christ;   Pre-Existence of Jesus Christ;   Predestination;   Holman Bible Dictionary - John, the Gospel of;   Truth;   Unity;   Hastings' Dictionary of the Bible - Children (Sons) of God;   Ephesians, Epistle to;   Prayer;   Priest;   Sanctification, Sanctify;   Truth;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Aaron;   Announcements of Death;   Church (2);   Communion (2);   Consecrate, Consecration (2);   Faith ;   Force;   Fruit (2);   Hallowed;   Holiness;   Holiness Purity;   John, Gospel of (Ii. Contents);   Judas Iscariot;   Letters;   Mental Characteristics;   Merit;   Prayer (2);   Sacrifice;   Sanctification;   Sanctify, Sanctification;   Truth (2);   Vicarious Sacrifice;   Morrish Bible Dictionary - John, the Gospel by;   Nazarite ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Body;   Nazarites;   Sanctification;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Sanctify;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Jesus of Nazareth;   International Standard Bible Encyclopedia - Johannine Theology, the;   Lord's Supper (Eucharist);   Prayer;   Prayers of Jesus;   Sanctification;   Truth;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for August 26;   Every Day Light - Devotion for October 10;   My Utmost for His Highest - Devotion for December 3;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
I'm offering myself as a holy sacrifice so that they may be made holy by your word.
Legacy Standard Bible
For their sake I sanctify Myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
New American Standard Bible (1995)
"For their sakes I sanctify Myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Bible in Basic English
And for them I make myself holy, so that they may be made truly holy.
Darby Translation
and I sanctify myself for them, that they also may be sanctified by truth.
New King James Version
And for their sakes I sanctify Myself, that they also may be sanctified by the truth.
Christian Standard Bible®
I sanctify Myself for them, so they also may be sanctified by the truth.
World English Bible
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Wesley's New Testament (1755)
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified thro' the truth.
Weymouth's New Testament
and on their behalf I consecrate myself, in order that they may become perfectly consecrated in truth.
King James Version (1611)
And for their sakes I sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth.
Literal Translation
and I sanctify Myself for them, that they also may be sanctified in Truth.
Miles Coverdale Bible (1535)
and for their sakes I sanctifye my self, that they also maye be sanctifyed in the trueth.
Mace New Testament (1729)
and for their sakes I consecrate myself, that they also might be consecrated by the truth.
American Standard Version
And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Revised Standard Version
And for their sake I consecrate myself, that they also may be consecrated in truth.
Tyndale New Testament (1525)
and for their sakes sanctify I my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth.
Update Bible Version
And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Webster's Bible Translation
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
Young's Literal Translation
and for them do I sanctify myself, that they also themselves may be sanctified in truth.
New Century Version
For their sake, I am making myself ready to serve so that they can be ready for their service of the truth.
New English Translation
And I set myself apart on their behalf, so that they too may be truly set apart.
Contemporary English Version
I have given myself completely for their sake, so that they may belong completely to the truth.
Complete Jewish Bible
On their behalf I am setting myself apart for holiness, so that they too may be set apart for holiness by means of the truth.
English Standard Version
And for their sake I consecrate myself, that they also may be sanctified in truth.
Geneva Bible (1587)
And for their sakes sanctifie I my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth.
George Lamsa Translation
And for their sakes, I am sanctifying myself, so that they also may be sanctified in the truth.
Hebrew Names Version
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
International Standard Version
It is for their sakes that I sanctify myself, so that they, too, may be sanctified by the truth.1 Corinthians 1:2,30; 1 Thessalonians 4:7; Hebrews 10:10;">[xr]
Etheridge Translation
And for their sakes I consecrate myself, that they also may be consecrated for the truth.
Murdock Translation
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified by the truth.
New Living Translation
And I give myself as a holy sacrifice for them so they can be made holy by your truth.
New Life Bible
I set Myself apart to be holy for them. Then they may be made holy by the truth.
English Revised Version
And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Berean Standard Bible
For them I sanctify Myself, so that they too may be sanctified by the truth.
New Revised Standard
And for their sakes I sanctify myself, so that they also may be sanctified in truth.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, on their behalf, I, hallow myself, that, they also, may have become hallowed in truth.
Douay-Rheims Bible
And for them do I sanctify myself, that they also may be sanctified in truth.
King James Version
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Lexham English Bible
And for them I sanctify myself, so that they themselves also may be sanctified in the truth.
Bishop's Bible (1568)
And for their sakes sanctifie I my selfe, that they also myght be sanctified through the trueth.
Easy-to-Read Version
I am making myself completely ready to serve you. I do this for them, so that they also might be fully qualified for your service.
New American Standard Bible
"And for their sakes I sanctify Myself, so that they themselves also may be sanctified in truth.
Good News Translation
And for their sake I dedicate myself to you, in order that they, too, may be truly dedicated to you.
Wycliffe Bible (1395)
And Y halewe my silf for hem, that also thei ben halewid in treuthe.

Contextual Overview

17"Sanctify them in the truth [set them apart for Your purposes, make them holy]; Your word is truth. 18"Just as You commissioned and sent Me into the world, I also have commissioned and sent them (believers) into the world. 19"For their sake I sanctify Myself [to do Your will], so that they also may be sanctified [set apart, dedicated, made holy] in [Your] truth.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

for: Isaiah 62:1, 2 Corinthians 4:15, 2 Corinthians 8:9, 1 Thessalonians 4:7, 2 Timothy 2:10

I sanctify: John 10:36, Jeremiah 1:5, 1 Corinthians 1:2, Hebrews 2:11, Hebrews 9:13, Hebrews 9:18, Hebrews 9:26, Hebrews 10:5-10, Hebrews 10:29

that: John 17:17, Titus 2:14

sanctified through the truth: or, truly sanctified

Reciprocal: Exodus 29:21 - shall be Exodus 31:13 - that ye may Exodus 40:10 - sanctify Exodus 40:13 - anoint him Leviticus 4:34 - the horns of the altar Leviticus 8:22 - the ram of consecration Leviticus 14:29 - General Leviticus 16:18 - General Leviticus 21:8 - for I Numbers 7:15 - General Numbers 8:17 - I sanctified Numbers 19:18 - General Joshua 3:5 - Sanctify John 11:15 - for John 16:26 - that John 20:21 - as Romans 8:29 - to be 1 Thessalonians 2:13 - effectually 1 Thessalonians 5:23 - sanctify Hebrews 10:10 - we Hebrews 13:12 - sanctify 1 Peter 1:22 - ye have 1 Peter 2:9 - an holy

Cross-References

Genesis 17:2
"I will establish My covenant (everlasting promise) between Me and you, And I will multiply you exceedingly [through your descendants]."
Genesis 17:3
Then Abram fell on his face [in worship], and God spoke with him, saying,
Genesis 17:6
"I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and kings will come from you.
Genesis 17:9
Further, God said to Abraham, "As for you [your part of the agreement], you shall keep and faithfully obey [the terms of] My covenant, you and your descendants after you throughout their generations.
Genesis 17:10
"This is [the sign of] My covenant, which you shall keep and faithfully obey, between Me and you and your descendants after you: Every male among you shall be circumcised.
Genesis 17:13
"A servant who is born in your house or one who is purchased with your money must be circumcised; and [the sign of] My covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.
Genesis 17:14
"And the male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that person shall be cut off from his people; he has broken My covenant."
Genesis 17:16
"I will bless her, and indeed I will also give you a son by her. Yes, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of peoples will come from her."
Genesis 17:17
Then Abraham fell on his face and laughed, and said in his heart, "Shall a child be born to a man who is a hundred years old? And shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?"
Genesis 17:20
"As for Ishmael, I have heard and listened to you; behold, I will bless him, and will make him fruitful and will greatly multiply him [through his descendants]. He will be the father of twelve princes (chieftains, sheiks), and I will make him a great nation.

Gill's Notes on the Bible

And for their sakes I sanctify myself,.... Which is to be understood, not of his making himself holy; for he never was a sinner, and so stood in no need of sanctification: he was made like unto us, yet without sin; he looked like a sinner, but was not one; he was traduced, charged, and treated as such, but was perfectly holy, and free from all sin; he was essentially and infinitely holy as God; and as man, he was holy in his conception and birth; he was filled with the Holy Ghost, and was holy in his life and in his death: rather this may be meant of his being separated, and set apart for his office as Mediator, which, though done by the Father, and is ascribed unto him, John 10:36; yet may also be attributed to himself; since he voluntarily devoted himself to this work, and cheerfully accepted of it: though it seems best to understand it of his offering himself a sacrifice for, and in the room and stead of his people, in allusion to the offerings under the law, the sacrificing of which is expressed by sanctifying, Exodus 13:2; and because his sacrifice was an Holy One: what he sanctified or offered was "himself": not his divine, but human nature, his body and his soul; and these as in union with his divine person; which gives his sacrifice the preference to all others, and is the true reason of its virtue and efficacy; and this is expressive of his great love. He himself is also the sanctifier or offerer, which shows him to be a priest, and that he had a power over his own life, and that he sacrificed it voluntarily; and this he is said to do at that present time, because the time was very near that he was to be offered up, and his present prayer and intercession were a part of his priestly office. This he did not for his own sake, nor for the sake of angels, nor for all men, but for his disciples, as distinct from the world; and not for the apostles only, but for all that the Father had given to him; and that as their substitute and surety, in their room and stead:

that they also might be sanctified through the truth; that is, have all their sins expiated, and they be cleansed from all the guilt and filth of them, through Christ himself and his sacrifice, who is the truth; or "in truth"; as it may be rendered, really and truly, in opposition to the legal sacrifices which atoned for sin, not really, only typically; or through the. Gospel of truth, bringing the good news of atonement by the blood and sacrifice of Christ, and which the Spirit of God seals to the conscience with comfort and joy.

Barnes' Notes on the Bible

I sanctify myself - I consecrate myself exclusively to the service of God. The word “sanctify” does not refer here to personal sanctification, for he had no sin, but to setting himself apart entirely to the work of redemption.

That they also ... -

1. That they might have an example of the proper manner of laboring in the ministry, and might learn of me how to discharge its duties. Ministers will understand their work best when they most faithfully study the example of their great model, the Son of God.

2. That they might be made pure by the effect of my sanctifying myself - that is, that they might be made pure by the shedding of that blood which cleanses from all sin. By this only can men be made holy; and it was because the Saviour so sanctified himself, or set himself to this work so unreservedly as to shed his own blood, that any soul can be made pure and fit for the kingdom of God.

Clarke's Notes on the Bible

Verse John 17:19. I sanctify myself — I consecrate and devote myself to death-that I may thereby purchase eternal salvation for them. There seems to be here an allusion to the entering of the high priest into the holy of holies, when, having offered the sacrifice, he sprinkled the blood before the ark of the covenant. So Jesus entered into the holiest of all by his own blood, in order to obtain everlasting redemption for men: see Hebrews 9:11-13. The word, αγιαζω, to consecrate or sanctify, is used in the sense of devoting to death, in Jeremiah 12:3, both in the Hebrew and in the Septuagint: the Hebrew קדש signifies also to sacrifice.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile