Lectionary Calendar
Sunday, April 27th, 2025
Second Sunday after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Amplified Bible

Job 5:20

"In famine He will redeem you from death, And in war from the power of the sword.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Faith;   Famine;   Fear of God;   God;   Happiness;   Philosophy;   Righteous;   Torrey's Topical Textbook - Famine;   Judgments;   Privileges of Saints;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Providence of God;   Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Holman Bible Dictionary - Deliverance, Deliverer;   Famine and Drought;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Famine;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
In famine he will redeem you from death,and in battle, from the power of the sword.
Hebrew Names Version
In famine he will redeem you from death; In war, from the power of the sword.
King James Version
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
English Standard Version
In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword.
New Century Version
God will buy you back from death in times of hunger, and in battle he will save you from the sword.
New English Translation
In time of famine he will redeem you from death, and in time of war from the power of the sword.
New American Standard Bible
"In famine He will redeem you from death, And in war, from the power of the sword.
World English Bible
In famine he will redeem you from death; In war, from the power of the sword.
Geneva Bible (1587)
In famine he shal deliuer thee from death: and in battel from the power of the sworde.
Legacy Standard Bible
In famine He will redeem you from death,And in war from hands with swords.
Berean Standard Bible
In famine He will redeem you from death, and in battle from the stroke of the sword.
Contemporary English Version
In times of war and famine, God will keep you safe.
Complete Jewish Bible
In famine, he will save you from death, and in war, from the power of the sword.
Darby Translation
In famine he will redeem thee from death, and in war from the power of the sword.
Easy-to-Read Version
God will save you from death when there is famine. He will protect you from the sword when there is war.
George Lamsa Translation
In famine he shall deliver you from death; and in war from the power of the sword.
Good News Translation
when famine comes, he will keep you alive, and in war protect you from death.
Lexham English Bible
In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword.
Literal Translation
In famine He will redeem you from death; and in war from the hand of the sword.
Miles Coverdale Bible (1535)
In the myddest of honger he saueth ye from death: and when it is warre, from the power of the swearde.
American Standard Version
In famine he will redeem thee from death; And in war from the power of the sword.
Bible in Basic English
When there is need of food he will keep you from death, and in war from the power of the sword.
Bishop's Bible (1568)
In hunger he shall saue thee from death, and when it is warre, from the power of the sworde.
JPS Old Testament (1917)
In famine He will redeem thee from death; and in war from the power of the sword.
King James Version (1611)
In famine he shall redeeme thee from death: and in warre from the power of the sword.
Brenton's Septuagint (LXX)
In famine he shall deliver thee from death: and in war he shall free thee from the power of the sword.
English Revised Version
In famine he shall redeem thee from death; and in war from the power of the sword.
Wycliffe Bible (1395)
In hungur he schal delyuere thee fro deeth, and in batel fro the power of swerd.
Update Bible Version
In famine he will redeem you from death; And in war from the power of the sword.
Webster's Bible Translation
In famine he will redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
New King James Version
In famine He shall redeem you from death, And in war from the power of the sword.
New Living Translation
He will save you from death in time of famine, from the power of the sword in time of war.
New Life Bible
He will keep you from death in times of no food, and from the power of the sword in war.
New Revised Standard
In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In famine, he will ransom thee from death, and in battle from the power of the sword;
Douay-Rheims Bible
In famine he shall deliver thee from death; and in battle, from the hand of the sword.
Revised Standard Version
In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword.
Young's Literal Translation
In famine He hath redeemed thee from death, And in battle from the hands of the sword.
THE MESSAGE
"In famine, he'll keep you from starving, in war, from being gutted by the sword. You'll be protected from vicious gossip and live fearless through any catastrophe. You'll shrug off disaster and famine, and stroll fearlessly among wild animals. You'll be on good terms with rocks and mountains; wild animals will become your good friends. You'll know that your place on earth is safe, you'll look over your goods and find nothing amiss. You'll see your children grow up, your family lovely and lissome as orchard grass. You'll arrive at your grave ripe with many good years, like sheaves of golden grain at harvest.
New American Standard Bible (1995)
"In famine He will redeem you from death, And in war from the power of the sword.

Contextual Overview

17"Behold, how happy and fortunate is the man whom God reproves, So do not despise or reject the discipline of the Almighty [subjecting you to trial and suffering]. 18"For He inflicts pain, but He binds up and gives relief; He wounds, but His hands also heal. 19"He will rescue you from six troubles; Even in seven, evil will not touch you. 20"In famine He will redeem you from death, And in war from the power of the sword.21"You will be hidden from the scourge of the tongue, And you will not be afraid of destruction when it comes. 22"You will laugh at violence and famine, And you will not be afraid of the wild beasts of the earth. 23"For you will be in harmony with the stones of the field, And the beasts of the field will be at peace with you. 24"You will know also that your tent is secure and at peace, And you will visit your dwelling and fear no loss [nor find anything amiss]. 25"You will know also that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth. 26"You will come to your grave in old age, Like the stacking of grain [on the threshing floor] in its season.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

famine: Genesis 45:7, 1 Kings 17:6, Psalms 33:19, Proverbs 10:3, Isaiah 33:16, Habakkuk 3:17

redeem: Psalms 49:7, Hosea 13:14

in war: Psalms 27:3, Matthew 24:6

the power: Heb. hands

Reciprocal: Genesis 41:34 - and take Job 6:23 - Redeem Job 10:1 - My soul Psalms 37:19 - days Isaiah 58:11 - and satisfy Jeremiah 37:21 - and that 2 Timothy 3:11 - but Hebrews 11:34 - escaped

Gill's Notes on the Bible

In famine he shall redeem thee from death,.... In a time of extreme want of provisions, God so cares for his own dear people, that they shall not be starved to death by the famine; so in the famine in Egypt, which the Targum takes notice of, in the times of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, and the patriarchs, there was food provided for them, so that they and their families were sustained, and perished not for lack of the necessaries of life: God sometimes goes out of his ordinary way, and works wonders for his poor and needy in distress, when they cry unto him; see Isaiah 41:17;

and in war from the power of the sword; or, "from the hands of the sword" f: from swords in hand, when drawn, and men are ready to push with them with all their force; as he delivered and preserved Abraham from the sword of the four kings, when he waged war with them,

Genesis 14:20; and the Israelites, in the war of Amalek, in the times of Moses, Exodus 17:8, which the Targum here refers to; and David from the harmful sword of Goliath, 1 Samuel 17:46, and others with whom he was concerned in war: and so the Lord covers the heads of his people in the day of battle oftentimes, when multitudes fall on their right hand and on their left.

f מידי חרב "de manu gladii", V. L. "e manibus gladii", Pagninus & Montanus, &c.

Barnes' Notes on the Bible

In famine he shall redeem thee - That is, will deliver thee from death. On the meaning of the word “redeem,” see the notes at Isaiah 43:1, Isaiah 43:3.

From the power of the sword - Margin, as in Hebrew “hands.” That is, he should not be slain by armed men. A mouth is often attributed to the sword in the Scriptures, because it devours; “hands” are attributed to it here, because it is by the hand that we perform an undertaking, and the sword is personified, and represented as acting as a conscious agent; compare Ezekiel 35:5, margin. The meaning is that God would protect those who put their trust in him, in times of calamity and war. Doubtless Eliphaz had seen instances enough of this kind to lead him to this general conclusion, where the pious poor had been protected in a remarkable manner, and where signal deliverances had been vouchsafed to the righteous in danger.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 5:20. In famine he shall redeem thee — The Chaldee, which understands this chapter as speaking of the troubles and deliverances of the Israelites in Egypt and the wilderness, renders this verse as follows: "In the famine of Egypt he redeemed thee from death; and in the war of Amalek, from the slaying of the sword."


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile