Thursday in Easter Week
Click here to learn more!
Read the Bible
1 Chronicles 5
Reuben’s Descendants
1 These were the sons of Reuben the firstborn of Israel. He was the firstborn,(C1) but his birthright was given to the sons of Joseph(C2) son of Israel, because Reuben defiled his father’s bed.(C3) He is not listed in the genealogy according to birthright.
1 The sons of Re'uven the firstborn of Yisra'el (for he was the firstborn; but, because he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Yosef the son of Yisra'el; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
1 Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
Descendants of Reuben
1 The sons of Reuben the firstborn of Israel ((a)for he was the firstborn, but because (b)he defiled his father's couch, (c)his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel, so that he could not be enrolled as the oldest son;
Reuben's Children
1 Reuben was Israel's first son. Reuben should have received the special privileges of the oldest son, but he had sexual relations with his father's slave woman. So those special privileges were given to Joseph's sons. (Joseph was a son of Israel.) In the family history Reuben's name is not listed as the first son.
Reuben's Descendants
1 The sons of Reuben, Israel's firstborn—
(Now he was the firstborn, but when he defiled his father's bed, his rights as firstborn were given to the sons of Joseph, Israel's son. So Reuben is not listed as firstborn in the genealogical records.
Descendants of Reuben
1 Now we come to the sons of (C1)Reuben the firstborn of Israel—for Reuben was the eldest, but because (C2)he defiled his father's bed with Bilhah his father's (F1)concubine, (C3)his birthright was given to Manasseh and Ephraim the sons of Joseph the favorite son of Israel, so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright. (VR1)
Genealogy from Reuben
1 Now the sons of Reuben, the firstborn of Israel (for (C1)he was the firstborn, but because (C2)he defiled his father's bed, (C3)his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel; so he is not enrolled in the genealogy according to the birthright.
1 The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn; but, because he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
1 The sonnes also of Reuben the eldest sonne of Israel (for he was the eldest, but had defiled his fathers bed, therefore his birthright was giuen vnto the sonnes of Ioseph the sonne of Israel, so that the genealogie is not rekoned after his birthright.
Sons of Reuben
1 Now the sons of Reuben the firstborn of Israel (for (C1)he was the firstborn, but because (C2)he profaned his father's bed, (C3)his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; so that he is not recorded in the genealogy according to the birthright.
The Descendants of Reuben
1 These were the sons of Reuben the firstborn of Israel. Though he was the firstborn, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, because Reuben defiled his father’s bed. So he is not reckoned according to birthright.
The Descendants of Reuben
1 Reuben was the oldest son of Jacob,[a] but he lost his rights as the first-born son[b] because he slept with one of his father's wives.[c] The honor of the first-born son was then given to Joseph, 2 even though it was the Judah tribe that became the most powerful and produced a leader.
3 Reuben had four sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
4-6 The descendants of Joel included Shemaiah, Gog, Shimei, Micah, Reaiah, Baal, and Beerah, a leader of the Reuben tribe. Later, King Tiglath Pileser of Assyria took Beerah away as prisoner.
7-8 The family records also include Jeiel, who was a clan leader, Zechariah, and Bela son of Azaz and grandson of Shema of the Joel clan. They lived in the territory around the town of Aroer, as far north as Nebo and Baal-Meon, 9 and as far east as the desert just west of the Euphrates River. They needed this much land because they owned too many cattle to keep them all in Gilead.
10 When Saul was king, the Reuben tribe attacked and defeated the Hagrites, then took over their land east of Gilead.
The Descendants of Gad
11 The tribe of Gad lived in the region of Bashan, north of the Reuben tribe. Gad's territory extended all the way to the town of Salecah. 12 Some of the clan leaders were Joel, Shapham, Janai, and Shaphat. 13 Their relatives included Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jacan, Zia, and Eber.
14 They were all descendants of Abihail, whose family line went back through Huri, Jaroah, Gilead, Michael, Jeshishai, Jahdo, and Buz. 15 Ahi, the son of Abdiel and the grandson of Guni, was the leader of their clan.
16 The people of Gad lived in the towns in the regions of Bashan and Gilead, as well as in the pastureland of Sharon. 17 Their family records were written when Jotham was king of Judah and Jeroboam was king of Israel.
18 The tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh had 44,760 soldiers trained to fight in battle with shields, swords, bows, and arrows. 19 They fought against the Hagrites and the tribes of Jetur, Naphish, and Nodab. 20 Whenever these soldiers went to war against their enemies, they prayed to God and trusted him to help. That's why the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh defeated the Hagrites and their allies. 21 These Israelite tribes captured fifty thousand camels, two hundred fifty thousand sheep, two thousand donkeys, and one hundred thousand people. 22 Many of the Hagrites died in battle, because God was fighting this battle against them. The tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh lived in that territory until they were taken as prisoners to Assyria.[d]
The Tribe of East Manasseh
23 East Manasseh was a large tribe, so its people settled in the northern region of Bashan, as far north as Baal-Hermon,[e] Senir, and Mount Hermon. 24 Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel were their clan leaders; they were well-known leaders and brave soldiers.
The Tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh Are Defeated
25 The people of the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh were unfaithful to the God their ancestors had worshiped, and they started worshiping the gods of the nations that God had forced out of Canaan. 26 So God sent King Tiglath Pileser[f] of Assyria to attack these Israelite tribes. The king led them away as prisoners to Assyria, and from then on, he forced them to live in Halah, Habor, Hara, and near the Gozan River.
1 The sons of Re'uven the firstborn of Isra'el — he was the firstborn, but because he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Yosef the son of Isra'el, though not in such a way as for him to be regarded in the genealogy as the firstborn.
1 And the sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn; but, inasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; but the genealogy is not registered according to the birthright,1 Reuben was Israel's first son. Reuben should have received the special privileges of the oldest son. But he had sexual relations with his father's wife. So those privileges were given to Joseph's sons. In the family history, Reuben's name is not listed as the first son. Judah became stronger than his brothers, so the leaders came from his family. But Joseph's family got the other privileges that belong to the oldest son.
Reuben's sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
1 NOW the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born of his father; but, because he defiled his fathers bed, his birthright was given to the sons of Joseph his brother, the son of Israel; and upon his two sons came the blessings more than all the tribes of Israel.
The Descendants of Reuben
1 (a)These are the descendants of Reuben, the oldest of Jacob's sons. (Because he had sex with one of his father's concubines, he lost the rights belonging to the first-born son, and those rights were given to Joseph.
The Descendants of Reuben
1 The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn, but when he defiled the couch of his father, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel, so that he was not enrolled in the genealogy as the firstborn,
1 And the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but since he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel; and thegenealogy is not to be counted according tothe birthright;
1 The children of Ruben the first sonne of Israel: for he was the first sonne, but because he defyled his fathers bed, therfore was his first byrthrighte geuen vnto the children of Ioseph the sonne of Israel, & he was not rekened to ye first byrthrighte:
1 And the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but, forasmuch as he defiled his father's couch, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
1 And the sons of Reuben, the oldest son of Israel, (for he was the oldest son, but, because he made his father's bride-bed unclean, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel; but he is not to be given the place of the oldest.
1 The sonnes of Ruben, the eldest sonne of Israel (forasmuch as he was the eldest, & had defiled his fathers bedde, his birthright was geuen vnto the sonnes of Ioseph the sonne of Israel: Howbeit the genealogie is not reckened after this birthright.
1 And the sons of Reuben the first-born of Israel--for he was the first-born; but, forasmuch as he defiled his father's couch, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel, yet not so that he was to be reckoned in the genealogy as first-born.
1 Now the sonnes of Reuben the first borne of Israel, (for hee was the first borne, but, forasmuch as he defiled his fathers bed, his birthright was giuen vnto the sonnes of Ioseph the sonne of Israel: and the genealogie is not to be reckoned after the birthright.
1 And the sons of Ruben the first-born of Israel (for he was the first-born; but because of his going up to his father’s couch, his father gave his blessing to his son Joseph, even the son of Israel; and he was not reckoned as first-born;
1 And the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father’s couch, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
1 Also the sones of Ruben, the firste gendrid sone of Israel; for he was the first gendrid sone of Israel, but whanne he hadde defoulid the bed of his fadir, the dignitye of his firste gendryng was youun to the sones of Joseph, the sone of Israel; and Ruben was not arettid in to the firste gendrid sone.
1 And the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but, since he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
1 Now the sons of Reuben the first-born of Israel, (for he [was] the first-born; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birth-right was given to the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birth-right.
1 [xr] Now the sons of Reuben the firstborn of Israel--he was indeed the firstborn, but because he defiled his father's bed, his birthright was given to the sons of Joseph, the son of Israel, so that the genealogy is not listed according to the birthright;
Descendants of Reuben
1 The oldest son of Israel[a] was Reuben. But since he dishonored his father by sleeping with one of his father's concubines, his birthright was given to the sons of his brother Joseph. For this reason, Reuben is not listed in the genealogical records as the firstborn son.
The Family of Reuben
1 Reuben was the first-born son of Israel but because he sinned against his father's marriage bed, his birth-right was given to the sons of Joseph the son of Israel. Reuben is not written down in the family names by his birth-right.
Descendants of Reuben
1 The sons of Reuben the firstborn of Israel. (He was the firstborn, but because he defiled his father's bed his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright;
1 And the sons of Reuben the firstborn of Israel, for, he, was the firstborn, but because he defiled the couch of his father, his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, - and he is not to be enrolled in the place of firstborn,
1 Now the sons of Ruben the firstborn of Israel, (for he was his firstborn: but forasmuch as he defiled his father’s bed, his first birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel, and he was not accounted for the firstborn.
1 The sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but because he polluted his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel, so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright;
1 As to sons of Reuben, first-born of Israel -- for he [is] the first-born, and on account of his profaning the couch of his father hath his birthright been given to the sons of Joseph son of Israel, and [he is] not to be reckoned by genealogy for the birthright,
1 As for sons of Reuben, firstborn of Israel—for he [is] the firstborn, and on account of his profaning the bed of his father his birthright has been given to the sons of Joseph son of Israel, and [he is] not to be reckoned by genealogy for the birthright,1-2 The family of Reuben the firstborn of Israel: Though Reuben was Israel's firstborn, after he slept with his father's concubine, a defiling act, his rights as the firstborn were passed on to the sons of Joseph son of Israel. He lost his "firstborn" place in the family tree. And even though Judah became the strongest of his brothers and King David eventually came from that family, the firstborn rights stayed with Joseph.
Genealogy from Reuben
1 Now the sons of Reuben the firstborn of Israel (for (C1)he was the firstborn, but because (C2)he defiled his father's bed, (C3)his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright.2 Although Judah became strong among his brothers(C1) and a ruler came from him,(C2) the birthright was given to Joseph.
2 For Yehudah prevailed above his brothers, and of him came the prince; but the birthright was Yosef's:)2 For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:) 2 (d)though Judah became strong among his brothers and a (e)chief came from him, yet the birthright belonged to Joseph), 2 Judah became stronger than his brothers, and a leader came from his family. But Joseph's family received the privileges that belonged to the oldest son. 2 Though Judah was the strongest among his brothers and a leader descended from him, the right of the firstborn belonged to Joseph.)2 (C1)Though Judah prevailed over his brothers, and (C2)from him came David the leader and eventually the Messiah, yet the birthright was Joseph's— (VR1)2 (C1)Though Judah prevailed over his brothers, and (C2)from him came the leader, yet the birthright belonged to Joseph),2 For Judah prevailed above his brothers, and of him came the prince; but the birthright was Joseph's:) 2 For Iudah preuailed aboue his brethren, and of him came the prince, but the birthright was Iosephs)2 (C1)Though Judah prevailed over his brothers, and (C2)from him came the ruler, yet the birthright belonged to Joseph),2 And though Judah prevailed over his brothers and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph.The Descendants of Reuben
1 Reuben was the oldest son of Jacob,[a] but he lost his rights as the first-born son[b] because he slept with one of his father's wives.[c] The honor of the first-born son was then given to Joseph, 2 even though it was the Judah tribe that became the most powerful and produced a leader. 2 For Y'hudah became greater than his brothers, inasmuch as the ruler came from him; nevertheless, the birthright went to Yosef.
2 for Judah prevailed among his brethren, and of him was the prince, but the birthright was Joseph's),2 For from Judah shall come forth Messiah the King, but the blessings shall be given to Joseph), 2 (b)It was the tribe of Judah, however, that became the strongest and provided a ruler for all the tribes.) 2 though Judah became strong among his brothers and a chief came from him, but the birthright belonged to Joseph). 2 for Judah prevailed among his brothers, and from him was the chief ruler, but the birthright was Joseph's);2 for vnto Iuda which was mightie amonge his brethren, was geuen the pryncipalite before him, and the first byrthrighte vnto Ioseph. 2 For Judah prevailed above his brethren, and of him came the [a]prince; but the birthright was Joseph's), 2 Though Judah became stronger than his brothers, and from him came the ruler, the birthright was Joseph's:)2 For Iuda preuayled aboue his brethren, & of his tribe came the chiefe, and the birthright was geuen to Ioseph.)2 For Judah prevailed above his brethren, and of him came he that is the prince; but the birthright was Joseph's-- 2 For Iudah preuailed aboue his brethren, and of him came the chiefe rulers, but the birthright was Iosephs. 2 for Judas was very mighty even among his brethren, and one was to be a ruler out of him: but the blessing was Joseph’s). 2 For Judah prevailed above his brethren, and of him came the prince; but the birthright was Joseph’s:) 2 Forsothe Judas, that was the strongeste among hise britheren, prynces weren gaderid of his generacioun; forsothe the `riyt of firste gendryng was arettid to Joseph.2 For Judah prevailed above his brothers, and from him came a leader; but the birthright was Joseph's:)2 For Judah prevailed above his brethren, and of him [came] the chief ruler; but the birth-right [was] Joseph's:)2 yet Judah prevailed over his brothers, and from him came a ruler, although the birthright was Joseph's-- 2 The descendants of Judah became the most powerful tribe and provided a ruler for the nation,[b] but the birthright belonged to Joseph. 2 Judah became stronger than his brothers, and a prince came from him. But the birth-right belonged to Joseph. 2 though Judah became prominent among his brothers and a ruler came from him, yet the birthright belonged to Joseph.) 2 for, Judah, prevailed over his brethren, so that, even the prince, is from him, - although, the birthright, pertaineth to Joseph;2 But of the race of Juda, who was the strongest among his brethren, came the princes: but the first birthright was accounted to Joseph.)2 though Judah became strong among his brothers and a prince was from him, yet the birthright belonged to Joseph),2 for Judah hath been mighty over his brother, and for leader above him, and the birthright [is] to Joseph.2 for Judah has been mighty over his brother, and for leader above him, and the birthright [is] to Joseph—2 (C1)Though Judah prevailed over his brothers, and (C2)from him came the leader, yet the birthright belonged to Joseph),
3 The sons of Reuben, Israel’s firstborn:(C1)
3 the sons of Re'uven the firstborn of Yisra'el: Hanokh, and Pallu, Hetzron, and Karmi.3 The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. 3 the (f)sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. 3 Reuben was Israel's first son. Reuben's sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
3 The sons of Reuben, Israel's firstborn:
Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.3 (C1)the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.3 (C1)the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, and Hezron and Carmi.3 the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. 3 The sonnes of Reuben the eldest sonne of Israel, were Hanoch & Pallu, Hezron and Carmi.3
3 Reuben had four sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. 3 So these are the sons of Re'uven the firstborn of Isra'el: Hanokh, Pallu, Hetzron and Karmi.
3 —the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Enoch and Phallu, Hezron and Carmi.3 The sons of Reuben, the first-born of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. 3 Reuben, the oldest of Jacob's sons, had four sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. 3 The sons of Reuben the firstborn of Israel: Enoch, Pallu, Hezron, and Carmi. 3 the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.3 The children now of Ruben the first sonne of Israel are these: Hanoch, Pallu, Hesron and Charmi. 3 the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. 3 The sons of Reuben, the oldest son of Israel: Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.3 The sonnes then of Ruben the eldest sonne of Israel, were: Henoch, Phalu, Hezron, and Charmi.3 the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.3 The sonnes, I say, of Reuben the first borne of Israel were: Hanoch, and Pallu, Ezron, and Carmi. 3 The sons of Ruben the first-born of Israel; Enoch, and Phallus, Asrom, and Charmi. 3 the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. 3 Therfor the sones of Ruben, the firste gendrid sone of Israel, weren Enoch, and Phallu, Esrom, and Charmy.3 the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.3 The sons, [I say], of Reuben the first-born of Israel [were], Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.3 the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
3 The sons of Reuben, the oldest son of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. 3 The sons of Reuben the first-born of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi. 3 The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. 3 the sons of Reuben the firstborn of Israel, Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.3 The sons then of Ruben the firstborn of Israel were Enoch, and Phallu, Esron, and Charmi.3 the sons of Reuben, the first-born of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.3 Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.3 sons of Reuben, firstborn of Israel: Enoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
3 The sons of Reuben, firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.3 (C1)the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
4 Joel’s sons: his son Shemaiah,
4 The sons of Yo'el: Shemayah his son, Gog his son, Shim`i his son,4 The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, 4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,
4 These were the children of Joel: Shemaiah was Joel's son. Gog was Shemaiah's son. Shimei was Gog's son.
4 The descendants of Joel:
His son Shemaiah, his son Gog, his son Shimei, 4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, (C1)Shimei his son,4 The sons of Joel were Shemaiah his son, Gog his son, (C1)Shimei his son,4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, 4 The sonnes of Ioel, Shemaiah his sonne, Gog his sonne, and Shimei his sonne,4
4 The descendants of Yo'el: his son Sh'ma‘yah, his son Gog, his son Shim‘i,
4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,
4 These are the names of Joel's descendants: Shemaiah was Joel's son. Gog was Shemaiah's son. Shimei was Gog's son.4 The sons of Carmi: Shemaiah his son, Doag his son, Shimei his son,4-6 (c)These are the descendants of Joel from generation to generation: Shemaiah, Gog, Shimei, Micah, Reaiah, Baal, and Beerah. The Assyrian emperor, Tiglath Pileser, captured Beerah, a leader of the tribe, and deported him. 4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, 4 The sons of Joel: Shemaiah, his son; Gog, his son; Shimei, his son;4 The childre of Iohel were, Semaia, whose sonne was Gog, whose sonne was Semei, 4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, 4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,4 The sonnes of Ioel: Samaiah his sonne, Gog his sonne, and Semhi his sonne,4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son;4 The sonnes of Ioel: Shemaiah his sonne: Gog his sonne: Shimei his sonne: 4 The sons of Joel; Semei, and Banaia his son: and the sons of Gug the son of Semei. 4 The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son; 4 The sones of Johel weren Samaie; his sone, Gog; his sone, Semey;4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,4 The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,4 The sons of Joel were Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,
4 The descendants of Joel were Shemaiah, Gog, Shimei, 4 The sons of Joel were Shemaiah, Gog his son, Shimei his son, 4 The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, 4 The sons of Joel, Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son;4 The sons of Joel: Samaia his son, Gog his son, Semei his son,4 The sons of Jo'el: Shemai'ah his son, Gog his son, Shim'e-i his son,4 Sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,4 Sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,4-6 The descendants of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, and Beerah his son, whom Tiglath-Pileser king of Assyria took into exile. Beerah was the prince of the Reubenites.4 The sons of Joel were Shemaiah his son, Gog his son, (C1)Shimei his son,
his son Gog, his son Shimei,
5 his son Micah, his son Reaiah,
5 Mikhah his son, Re'ayah his son, Ba`al his son,5 Micah his son, Reaia his son, Baal his son, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 5 Micah was Shimei's son. Reaiah was Micah's son. Baal was Reaiah's son. 5 his son Micah, his son Reaiah, his son Baal, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 5 Michah his sonne, Reaiah his sonne, and Baal his sonne,5
5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 5 Micah was Shimei's son. Reaiah was Micah's son. Baal was Reaiah's son.5 Micah his son, Uriah his son, Balah his son, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 5 Micah, his son; Reaiah, his son; Baal, his son;5 whose sonne was Micha, whose sonne was Reaia, whose sonne was Baal, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,5 Micah his sonne, Reaia his sonne, and Baal his sonne.5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son;5 Micah his son: Reaia his sonne: Baal his sonne. 5 His son was Micha, his son Recha, his son Joel, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son; 5 his sone, Mycha; his sone, Rema; his sone, Baal;5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,5 Micah his son, Reaia his son, Baal his son,5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 5 Micah, Reaiah, Baal, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son;5 Micha his son, Reia his son, Baal his son,5 Micah his son, Re-ai'ah his son, Ba'al his son,5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,5 Micah his son, Reaiah his son, Ba‘al his son,5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
his son Baal, 6 and his son Beerah.
6 Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites. 6 Beerah his son, whom (g)Tiglath-pileser[a] king of Assyria carried away into exile; he was a chief of the Reubenites. 6 Beerah was Baal's son. Beerah was a leader of the tribe of Reuben. Tiglath-Pileser king of Assyria captured him and took him away. 6 and his son Beerah, whom King Tiglath-pileser of Assyria carried into exile. Beerah was the tribal leader of Reuben.6 Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away into exile; he was a leader of the tribe of Reuben.6 and Beerah his son, whom (F1)Tilgath-pilneser king of Assyria took into exile; he was leader of the Reubenites.6 Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites. 6 Beerah his sonne: whom Tilgath Pilneeser King of Asshur caryed away: he was a prince of the Reubenites.6
6 Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites. 6 Beerah was Baal's son. King Tiglath Pileser of Assyria forced Beerah to leave his home. So Beerah became the king's prisoner. Beerah was a leader of the tribe of Reuben.6 Abdaiah his son, whom Tiglath-pileser king of Assyria carried away captive; he was the prince of the tribe of Reubenites. 6 Beerah his son, a leader of the Reubenites, whom Tiglath-Pilneser king of Assyria deported into exile. 6 Beerah, his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria exiled. He was ruler of the men of Reuben.6 whose sonne was Beera, whom Teglatphalasser the kynge of Assiria caried awaye presoner. He was a prynce amonge the Rubenites. 6 Beerah his son, whom [b]Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites. 6 Beerah his son, whom Tiglath-pileser, king of Assyria, took away as a prisoner: he was chief of the Reubenites.6 Beera his sonne, whom Thiglath Pilneser king of Assyria caried away: for he was a great lorde among the Rubenites.6 Beerah his son, whom Tillegath-pilneser king of Assyria carried away captive; he was prince of the Reubenites.6 Beerah his sonne: whom Tilgath-pilneser king of Assyria, carried away captiue: He was Prince of the Reubenites. 6 his son Beel, whom Thagla-phallasar king of Assyria carried away captive: he is the chief of the Rubenites. 6 Beerah his son, whom Tilgath–pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites. 6 his sone, Bera; whom Theglatphalassar, kyng of Assyriens, ledde prisoner; and he was prince in the lynage of Ruben.6 Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.6 Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away [captive]: he [was] prince of the Reubenites.6 and Beerah his son, whom Tiglath-Pileser [fn] king of Assyria carried into captivity. He was leader of the Reubenites. 6 and Beerah. Beerah was the leader of the Reubenites when they were taken into captivity by King Tiglath-pileser[c] of Assyria. 6 and Beerah his son. Beerah was the one whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away to a strange land. He was a leader of the Reubenites. 6 Beerah his son, whom King Tilgath-pilneser of Assyria carried away into exile; he was a chieftain of the Reubenites. 6 Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive, - he, was a leader to the Reubenites;6 Beera his son, whom Thelgathphalnasar king of the Assyrians carried away captive, and he was prince in the tribe of Ruben.6 Be-er'ah his son, whom Til'gath-pilne'ser king of Assyria carried away into exile; he was a chieftain of the Reubenites.6 Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Asshur removed; he [is] prince of the Reubenite.6 Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Asshur removed; he [is] prince of the Reubenite.6 Beerah his son, whom (F1)Tilgath-pilneser king of Assyria carried away into exile; he was leader of the Reubenites.
Beerah was a leader of the Reubenites, and King Tiglath-pileser(F1) of Assyria took him into exile. 7 His relatives by their families as they are recorded in their family records:(C1)
7 His brothers by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Ye`i'el, and Zekharyah,7 And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah, 7 And his kinsmen by their clans, (h)when the genealogy of their generations was recorded: the chief, Jeiel, and Zechariah,
7 Joel's brothers and all his family groups are listed just as they are written in their family histories: Jeiel was the first, then Zechariah,
7 His brothers by their clans, as listed in their genealogical records:
The leader Jeiel, Zechariah, 7 And his brothers (relatives) by their families, (C1)in the genealogy of their generations, were the chief Jeiel, and Zechariah,
