Hooglied 6:3

Gereviseerde Leidse Vertaling

Ik behoor mijn beminde, en mijn beminde behoort mij, hij die weidt onder de lelien.

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Mijn vriend is mijn, en ik ben zijn, hij, die onder de rozen weidt.

Staten Vertaling
Ik ben mijns Liefsten, en mijn Liefste is mijn, Die onder de lelien weidt.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

my beloved's: Song of Solomon 2:16, Song of Solomon 7:10, Hebrews 8:10, Revelation 21:2-4

he: Song of Solomon 2:16

Reciprocal: Song of Solomon 4:5 - feed Song of Solomon 5:16 - my beloved Isaiah 5:1 - wellbeloved Ezekiel 36:28 - be people Acts 27:23 - whose

Gill's Notes on the Bible

I [am] my beloved's, and my beloved [is] mine,.... Expressive of interest in Christ, and union to him, and of her faith therein; which still continued, notwithstanding her unbecoming behavior toward Christ, and her many infirmities, Song of Solomon 5:2. Aben Ezra connects the words with the preceding, "my beloved is gone", c. but though he is, and I am left alone, I know I am his, and he is mine which throws a beauty upon the words, and declares the excellency and strength of her faith; for herein lies the glory and excellency of faith, to believe in an unseen Christ: though it may be the Shechinah was with her, as the Targum has it; or Christ had now appeared to her, and was found by her, and therefore, like Thomas, says, "my Lord and my God";

he feedeth among the lilies; Song of Solomon 5:2- :.