Numeri 9:18

Gereviseerde Leidse Vertaling

Naar 's Heeren last braken de Israelieten op, en naar 's Heeren last legerden zij zich: zolang de wolk in rust bleef op den tabernakel bleven zij gelegerd;

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Volgens het bevel des Heren reisden de kinderen Israls verder, en naar zijn bevel legerden zij zich; zolang de wolk op de woning bleef, zolang lagen zij stil.

Staten Vertaling
Naar den mond des HEEREN, verreisden de kinderen Israels, en naar des HEEREN mond legerden zij zich; al de dagen, in dewelke de wolk over den tabernakel bleef, legerden zij zich.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

and at the: Numbers 9:20, Numbers 10:13, Exodus 17:1, 2 John 1:6

as long as: 1 Corinthians 10:1, There is no time lost, while we are waiting God's time. It is as acceptable a piece of submission to the will of God, to sit still contentedly when our lot requires it, as to work for him when we are called to it.

Reciprocal: Numbers 9:16 - General

Gill's Notes on the Bible

At the commandment of the Lord the children of Israel journeyed,.... Or "mouth of the Lord"; not that there was any command in form given, or any audible voice heard, directing when to march; but the removal of the cloud was interpretatively the order and command of God for them to move also:

and at the commandment of the Lord they pitched; their tents; when the cloud stopped, they understood that as a signal to them, as a token of the will of God that they should stop likewise; it was to them as an authoritative command, which they obeyed:

as long as the cloud abode upon the tabernacle, they rested in their tents; whether a longer or a shorter time, as is after expressed.