Žalmy 110:6

Bible kralická

Soud činiti bude mezi národy, porážku hroznou učiní, potře i hlavu panující nad mnohými krajinami.

Parallel Translations

Český ekumenický překlad
Bude soudit pronárody - plno mrtvol všude -, on rozdrtí hlavu velké země. Cestou z potoka pít bude, proto vztyčí hlavu.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

judge: 1 Samuel 2:10, Isaiah 2:4, Isaiah 11:3, Isaiah 42:1, Isaiah 42:4, Isaiah 51:5, Joel 3:12-16, Micah 4:3, John 5:22, Revelation 19:11

fill: Isaiah 34:2-8, Isaiah 43:2-4, Isaiah 66:16, Isaiah 66:17, Ezekiel 38:21, Ezekiel 38:22, Ezekiel 39:4, Ezekiel 39:11-20, Revelation 14:20

wound: Psalms 68:21, Genesis 3:15, Habakkuk 3:13

many: or, great

Reciprocal: Joshua 11:21 - Joshua destroyed 2 Samuel 22:39 - General 2 Samuel 22:44 - head 2 Chronicles 20:24 - they were dead Psalms 2:5 - sore Psalms 2:9 - General Psalms 45:4 - right Psalms 47:8 - reigneth Psalms 72:9 - his enemies Psalms 109:20 - Let this Isaiah 2:14 - General Isaiah 13:13 - in the wrath Isaiah 40:10 - his arm Isaiah 42:13 - as a mighty Isaiah 61:2 - and Ezekiel 21:10 - General Ezekiel 29:5 - I will leave Ezekiel 30:3 - the time Ezekiel 32:4 - General Ezekiel 38:17 - whom Daniel 2:34 - which Obadiah 1:15 - the day Micah 5:8 - as a lion Zechariah 14:12 - the plague wherewith Zechariah 14:17 - that Matthew 21:44 - but Luke 20:43 - General John 5:27 - hath Revelation 6:15 - the kings Revelation 6:16 - and from Revelation 12:10 - the power Revelation 19:18 - ye

Gill's Notes on the Bible

He shall judge among the Heathen,.... Either rule among the Gentiles, making them through his Gospel obedient by word and deed, and so reigning in their hearts by his Spirit and grace; and, by making many converts among them, enlarge his dominion from sea to sea, and from the river to the ends of the earth: or inflict judgments on the Heathen; that is, the Papists, as they are called. These are the Gentiles to whom the outward court is given; the nations that will be angry when the time of his wrath, and to judge the dead, is come; and whom Christ will break in pieces with his iron rod; and are the Heathen that shall perish out of his land, when he is King over all the earth,

Revelation 11:2.

He shall fill the places with the dead bodies: the Targum adds,

"of the ungodly that are slain;''

namely, at the battle of Armageddon; when the fowls of the air shall be called to eat the flesh of kings, captains, and mighty men; of horses and their riders; of all men, bond and free, great and small,

Revelation 19:17.

He shall wound the heads over many countries; that is, kings over many countries; as the Targum explains it: it is to be read in the singular number, "he shall wound the heads over a large country" c; him who is the head over a large country; meaning either Satan, the god of this world, the wicked one, under whom the world lies; and who has deceived the inhabitants of the earth, and rules them at his pleasure; him Christ has wounded and bruised, even his head; destroyed him and all his power, policy, schemes, and works, agreeably to the first hint concerning him, Genesis 3:15 or else antichrist, who is head over a large country, or many countries; the whore that sits on many waters, which are people, nations, and tongues, and reigns over the kings of the earth; who has seven heads and ten horns; one of whose heads has been wounded already, of which it has been curing again; but ere long this beast will receive such a wound from Christ, as that he will never recover of it; when he shall consume him with the breath of his mouth, and the brightness of his coming; see Revelation 17:2 2 Thessalonians 2:8. Musculus renders it, "the head of the country of Rabbah": and refers it to David's conquest of the king of the Ammonites, whose head city was Rabbah, 1 Chronicles 20:1.

c ראש על ארץ רבה "caput super terram multam", Pagninus, Montanus; "vel amplam", Piscator, Coceius; so Gejerus & Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

He shall judge among the heathen - Among the “nations.” That is, he shall set up a kingdom, or shall rule over the nations of the earth. He shall come to execute judgment and justice, and shall apportion to people what is due to them. See the notes at Isaiah 11:3-5.

He shall fill the places with the dead bodies - He shall make a great slaughter - indicative of conquest, and of the subjugation of the world to himself. It would be “as if” the bodies of the slain in battle strewed the ground, or filled the valleys of the earth.

He shall wound the heads - The same word is used here that occurs in the previous verse, and that is there rendered “shall strike.” It is the language of “conquest,” as if the world was to be subdued to himself by war.

Over many countries - Margin, “great.” Over vast and extensive regions, carrying his conquests into distant lands. This will be fulfilled only when all the earth shall be subject to the reign of the Messiah. 1 Corinthians 15:24-28.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 110:6. He shall judge among the heathen — David shall greatly extend his dominion, and rule over the Idumeans, Moabites, Philistines, c.

He shall fill-with the dead bodies — He shall fill pits - make heaps of slain there shall be an immense slaughter among his enemies.

He shall wound the heads — He shall so bring down the power of all the neighbouring kings, as to cause them to acknowledge him as their lord, and pay him tribute.