诗篇 96:1

Chinese NCV (Simplified)

當敬拜審判全地的　神（代上16:23~33）你們要向耶和華唱新歌，全地都要向耶和華歌唱。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
你 们 要 向 耶 和 华 唱 新 歌 ！ 全 地 都 要 向 耶 和 华 歌 唱 ！

Contextual Overview

¹ Sing to the Lord a new song; sing to the Lord , all the earth. ² Sing to the Lord and praise his name; every day tell how he saves us. ³ Tell the nations of his glory; tell all peoples the miracles he does, ⁴ because the Lord is great; he should be praised at all times. He should be honored more than all the gods, ⁵ because all the gods of the nations are only idols, but the Lord made the heavens. ⁶ The Lord has glory and majesty; he has power and beauty in his Temple. ⁷ Praise the Lord , all nations on earth; praise the Lord 's glory and power. ⁸ Praise the glory of the Lord 's name. Bring an offering and come into his Temple courtyards. ⁹ Worship the Lord because he is holy. Tremble before him, everyone on earth.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2962, bc 1042

O sing: Psalms 33:3, Psalms 98:1, Psalms 149:1, 1 Chronicles 16:23-33, Revelation 5:9, Revelation 14:3

sing unto: Psalms 67:3-6, Psalms 68:32, Romans 15:11

Reciprocal: 1 Chronicles 16:8 - Give thanks 1 Chronicles 16:9 - Sing unto Psalms 9:11 - Sing Psalms 28:7 - with Psalms 47:6 - to God Psalms 66:1 - all ye lands Psalms 66:4 - General Psalms 95:1 - sing Psalms 105:2 - Sing unto Psalms 135:1 - Praise ye the Lord Isaiah 42:10 - Sing Jeremiah 31:7 - Sing Luke 2:31 - General Acts 11:1 - the Gentiles Acts 13:47 - that thou Titus 2:11 - hath appeared

Gill's Notes on the Bible

O sing unto the Lord a new song,.... A famous excellent one, suited to Gospel times, on account of the new benefit and blessing of redemption and salvation lately obtained by the Messiah; which should be sung to him, who is the Lord or Jehovah here designed, by all the redeemed ones, Revelation 5:9,

Revelation 5:9- :, the Targum adds,

"sing, ye angels on high:''

sing unto the Lord all the earth: not the whole land of Israel only, as Aben Ezra interprets it; though here the Saviour first appeared, taught his doctrines, wrought his miracles, suffered, and died for the salvation of his people; here the angels first begun the new song; and here those that believed in him first expressed that spiritual joy which afterwards spread through the whole world, and who are here called upon to sing; namely, all those that are redeemed from among men, throughout all the earth: believing Gentiles are here intended: the Targum is,

"sing before the Lord, all ye righteous of the earth.''

Barnes' Notes on the Bible

O sing unto the Lord a new song - See the notes at Psalms 33:3. This is the only addition made to the original form of the psalm. The word new here implies that there was some fresh occasion for celebrating the praises of God; that some event had occurred, or that some truth relating to the divine character had now been made known, which could not well be expressed in any psalm or hymn then in use. It is a call on all to celebrate the praises of the Lord in a “new” song - new, particularly, as it calls on “all the earth” to join in it; and possibly this was designed to suggest the idea that while that temple stood, a dispensation would commence, under which the distinction between the Jews and the Gentiles would be broken down, and all mankind would unite in the praise of God.

Sing unto the Lord, all the earth - All nations. All people had occasion to bless his name; to praise him. What he had done, what he was still doing, was of interest to all lands, and made an appeal to all people to praise him. The psalm is constructed on this supposition, that the occasion for praise referred to was one in which all people were interested; or, in other words, that Yahweh was the true God over all the nations, and that all people should acknowledge him.

Clarke's Notes on the Bible

PSALM XCVI

All the inhabitants of the earth are invited to praise the

Lord, 1-3.

His supreme majesty, 3-6.

The tribes of Israel are invited to glorify him, 7-9;

and to proclaim him among the heathen, 10.

The heavens and the earth are commanded to rejoice in him,

11-13.

NOTES ON PSALM XCVI

This Psalm has no title, either in the Hebrew or Chaldee. The Syriac: "Of David. A prophecy of the advent of Christ and the calling of the Gentiles to believe in him." The Vulgate, Septuagint, AEthiopic, and Arabic have, "A Song of David, when the House was built after the Captivity." We have seen in 1 Chronicles 16:23-33 a Psalm nearly like this, composed by David, on bringing the ark to Sion, from the house of Obed-edom. See the notes on the above place. But the Psalm, as it stands in the Chronicles, has thirty verses; and this is only a section of it, from the twenty-third to the thirty-third. It is very likely that this part was taken from the Psalm above mentioned, to be used at the dedication of the second temple. The one hundred and fifth Psalm is almost the same as that in Chronicles, but much more extensive. Where they are in the main the same, there are differences for which it is not easy to account.

Verse Psalms 96:1. Sing unto the Lord a new song — A song of peculiar excellence, for in this sense the term new is repeatedly taken in the Scriptures. He has done extraordinary things for us, and we should excel in praise and thanksgiving.