诗篇 78:3

Chinese NCV (Simplified)

就是我們所聽過所知道的，也是我們的列祖告訴我們的，

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
是 我 们 所 听 见 、 所 知 道 的 ， 也 是 我 们 的 祖 宗 告 诉 我 们 的 。

Contextual Overview

¹

A maskil of Asaph.

My people, listen to my teaching; listen to what I say. ² I will speak using stories; I will tell secret things from long ago. ³ We have heard them and known them by what our ancestors have told us. ⁴ We will not keep them from our children; we will tell those who come later about the praises of the Lord . We will tell about his power and the miracles he has done. ⁵ The Lord made an agreement with Jacob and gave the teachings to Israel, which he commanded our ancestors to teach to their children. ⁶ Then their children would know them, even their children not yet born. And they would tell their children. ⁷ So they would all trust God and would not forget what he had done but would obey his commands. ⁸ They would not be like their ancestors who were stubborn and disobedient. Their hearts were not loyal to God, and they were not true to him.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 44:1, Psalms 48:8, Exodus 12:26, Exodus 12:27, Exodus 13:8, Exodus 13:14, Exodus 13:15

Reciprocal: Deuteronomy 4:9 - teach them Deuteronomy 32:7 - ask Joshua 4:6 - when your Judges 6:13 - our fathers 1 Chronicles 16:8 - make 1 Chronicles 17:20 - according Job 8:8 - inquire Job 13:1 - ear Job 15:18 - from their Psalms 19:2 - Day unto Psalms 78:5 - that they Psalms 145:4 - generation Proverbs 22:6 - a child Isaiah 38:19 - the father Isaiah 48:6 - and will Joel 1:3 - General Luke 8:38 - saying Colossians 4:6 - your

Gill's Notes on the Bible

Which we have heard and known,.... The change of number from "I" to "we" have made some think that the disciples of Christ are here introduced speaking; but there is no need to suppose that, since our Lord uses the same form of speech, John 3:11,

and our fathers have told us; this may not only regard the Jewish ancestors, from whom our Lord descended according to the flesh, and so refer to the following account of the wonderful things done for the people of Israel; but also the divine Father of Christ, from whom, as his only begotten Son that lay in his bosom, and as Mediator, and the Angel of the great council, he heard and became acquainted with the secrets and mysteries of grace, and with his Father's mind and will; all which he declared and made known to his apostles, and in so doing used them as his friends, John 1:18 and so the apostles of Christ, what they had from him their everlasting Father, and who had used to call them his children, even what they had seen, and heard, and learned, they made known to others, Acts 4:20.

Barnes' Notes on the Bible

Which we have heard and known - Which have been communicated to us as certain truth.

And our fathers have told us - That is, we have heard and known them by their telling us; or, this is the means by which we have known them. They have come down to us by tradition from ancient times.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 78:3. Which we have heard and known — We have heard the law, and known the facts.