士师记 2:12

Chinese NCV (Simplified)

他們離棄了領他們出埃及的耶和華、他們列祖的　神，去跟從別的神，就是他們周圍各族的神，敬拜他們，惹耶和華發怒。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
离 弃 了 领 他 们 出 埃 及 地 的 耶 和 华 ─ 他 们 列 祖 的 　 神 ， 去 叩 拜 别 　 神 ， 就 是 四 围 列 国 的 　 神 ， 惹 耶 和 华 发 怒 ；

Contextual Overview

⁶ Then Joshua sent the people back to their land. ⁷ The people served the Lord during the lifetime of Joshua and during the lifetimes of the elders who lived after Joshua and who had seen what great things the Lord had done for Israel. ⁸ Joshua son of Nun, the servant of the Lord , died at the age of one hundred ten. ⁹ They buried him in his own land at Timnath Serah in the mountains of Ephraim, north of Mount Gaash. ¹⁰ After those people had died, their children grew up and did not know the Lord or what he had done for Israel. ¹¹ So they did what the Lord said was wrong, and they worshiped the Baal idols. ¹² They quit following the Lord , the God of their ancestors who had brought them out of Egypt. They began to worship the gods of the people who lived around them, and that made the Lord angry. ¹³ The Israelites quit following the Lord and worshiped Baal and Ashtoreth. ¹⁴ The Lord was angry with the people of Israel, so he handed them over to robbers who took their possessions. He let their enemies who lived around them defeat them; they could not protect themselves. ¹⁵ When the Israelites went out to fight, they always lost, because the Lord was not with them. The Lord had sworn to them this would happen. So the Israelites suffered very much.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

forsook: Deuteronomy 13:5, Deuteronomy 29:18, Deuteronomy 29:25, Deuteronomy 31:16, Deuteronomy 31:17, Deuteronomy 32:15, Deuteronomy 33:17

other gods: Judges 5:8, Deuteronomy 6:14, Deuteronomy 6:15

bowed: Exodus 20:5, Deuteronomy 5:9

Reciprocal: Deuteronomy 7:16 - for that will Deuteronomy 29:26 - they went Judges 10:13 - General 2 Kings 22:17 - have forsaken 1 Chronicles 5:25 - after the gods 2 Chronicles 7:22 - Because they forsook Nehemiah 9:26 - they were Psalms 78:56 - General Psalms 78:58 - moved Psalms 106:36 - And Jeremiah 16:11 - Because Ezekiel 16:15 - and playedst Ezekiel 16:29 - in the land

Cross-References

Exodus 28:20
the fourth must have a chrysolite, an onyx, and a jasper. Put gold around these jewels to attach them to the chest covering.

Exodus 39:13
in the fourth there was a chrysolite, an onyx, and a jasper. Gold was put around these jewels to attach them to the chest covering,

Numbers 11:7
The manna was like small white seeds.

Job 28:16
Wisdom cannot be bought with fine gold or with valuable onyx or sapphire gems.

Ezekiel 28:13
You had a wonderful life, as if you were in Eden, the garden of God. Every valuable gem was on you: ruby, topaz, and emerald, yellow quartz, onyx, and jasper, sapphire, turquoise, and chrysolite. Your jewelry was made of gold. It was prepared on the day you were created.

Gill's Notes on the Bible

And they forsook the Lord God of their fathers,.... The covenant God of their fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, and of their more immediate ancestors; his worship they forsook, neglected his tabernacle, and the service of it:

which brought them out of the land of Egypt; out of wretched misery and bondage there, with an high hand, and outstretched arm; and led them through the wilderness, and provided for them there, and brought them into the land of Canaan, a land flowing with milk and honey; but all these mercies were forgotten by them:

and followed other gods, of the gods of the people that [were] round about them: the gods of the Canaanites and Phoenicians, of the Egyptians, and of the Moabites, Amorites, and Edomites, that were round about them, on the borders of them; instead of one God they worshipped many, even all in or about the land of Canaan; so much given were they to idolatry:

and bowed themselves unto them; giving them all religious worship and honour they were capable of:

and provoked the Lord to anger; nothing is more provoking to him than idolatry; he being a jealous God, and will not bear any rival in worship, nor his glory to be given to another, to a strange god.

Barnes' Notes on the Bible

Provoked the Lord to anger - A frequent expression in connection with idolatry, especially in Deuteronomy, in the Books of the Kings, and in Jeremiah.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Judges 2:12. Which brought them out of the land of Egypt — This was one of the highest aggravations of their offense; they forsook the God who brought them out of Egypt; a place in which they endured the most grievous oppression and were subjected to the most degrading servitude, from which they never could have rescued themselves; and they were delivered by such a signal display of the power, justice, and mercy of God, as should never have been forgotten, because the most stupendous that had ever been exhibited. They forsook HIM, and served idols as destitute of real being as of influence and power.