士师记 1:20

Chinese NCV (Simplified)

猶大照著摩西的吩咐，把希伯崙給了迦勒；迦勒就從那裡趕走亞衲子孫的三族。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
以 色 列 人 照 摩 西 所 说 的 ， 将 希 伯 仑 给 了 迦 勒 ； 迦 勒 就 从 那 里 赶 出 亚 衲 族 的 三 个 族 长 。

Contextual Overview

⁹ Later, they went down to fight the Canaanites who lived in the mountains, in the dry country to the south, and in the western hills. ¹⁰ The men of Judah went to fight against the Canaanites in the city of Hebron (which used to be called Kiriath Arba). And they defeated Sheshai, Ahiman, and Talmai. ¹¹ Then they left there and went to fight against the people living in Debir. (In the past Debir had been called Kiriath Sepher.) ¹² Before attacking the city, Caleb said, "I will give Acsah, my daughter, as a wife to the man who attacks and captures the city of Kiriath Sepher." ¹³ Othniel son of Kenaz, Caleb's younger brother, captured the city, so Caleb gave his daughter Acsah to Othniel to be his wife. ¹⁴ When Acsah came to Othniel, she told him to ask her father for a field. When she got down from her donkey, Caleb asked her, "What do you want?" ¹⁵ Acsah answered him, "Do me a special favor. Since you have given me land in southern Canaan, also give me springs of water." So Caleb gave her the upper and lower springs. ¹⁶ The Kenite people, who were from the family of Moses' father-in-law, left Jericho, the city of palm trees. They went with the men of Judah to the Desert of Judah to live with them there in southern Judah near the city of Arad. ¹⁷ The men of Judah and the men of Simeon, their relatives, defeated the Canaanites who lived in Zephath. They completely destroyed the city, so they called it Hormah. ¹⁸ The men of Judah captured Gaza, Ashkelon, Ekron, and the lands around them.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they gave: Numbers 14:24, Deuteronomy 1:36, Joshua 14:9-14, Joshua 15:13, Joshua 15:14, Joshua 21:11, Joshua 21:12

the three sons: Judges 1:10, Numbers 13:22

Reciprocal: Numbers 13:28 - saw the Deuteronomy 1:28 - we have seen Joshua 11:21 - the Anakims Joshua 14:12 - I shall Joshua 14:13 - gave unto 1 Chronicles 6:55 - Hebron

Cross-References

Genesis 1:7
So God made the air and placed some of the water above the air and some below it.

Genesis 1:14
Then God said, "Let there be lights in the sky to separate day from night. These lights will be used for signs, seasons, days, and years.

Genesis 1:22
God blessed them and said, "Have many young ones so that you may grow in number. Fill the water of the seas, and let the birds grow in number on the earth."

Genesis 1:24
Then God said, "Let the earth be filled with animals, each producing more of its own kind. Let there be tame animals and small crawling animals and wild animals, and let each produce more of its kind." And it happened.

Genesis 1:25
So God made the wild animals, the tame animals, and all the small crawling animals to produce more of their own kind. God saw that this was good.

Genesis 1:30
I have given all the green plants as food for every wild animal, every bird of the air, and every small crawling animal." And it happened.

Genesis 2:19
From the ground God formed every wild animal and every bird in the sky, and he brought them to the man so the man could name them. Whatever the man called each living thing, that became its name.

Genesis 8:17
Bring every animal out of the boat with you—the birds, animals, and everything that crawls on the earth. Let them have many young ones so that they might grow in number."

1 Kings 4:33
He taught about many kinds of plants—everything from the great cedar trees of Lebanon to the weeds that grow out of the walls. He also taught about animals, birds, crawling things, and fish.

Psalms 148:10
wild animals and all cattle, crawling animals and birds,

Gill's Notes on the Bible

And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said,.... Which was done in the times of Joshua, both by him and all the people, according to the order of Moses. This is to be understood not of the city which was given to the Levites, but of the fields and parts adjacent,

Joshua 14:13;

and he expelled thence the three sons of Anak: whose names are given Judges 1:10; this shows that this refers to the same expedition as in

Joshua 15:14; and is expressed in the same manner.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Judges 1:20. They gave Hebron unto Caleb — See this whole transaction explained Joshua 14:12, &c.