约书亚记 6:19

Chinese NCV (Simplified)

可是，所有的金銀和銅鐵的器皿，都要歸耶和華為聖，存入耶和華的庫房中。”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
惟 有 金 子 、 银 子 ， 和 铜 铁 的 器 皿 都 要 归 耶 和 华 为 圣 ， 必 入 耶 和 华 的 库 中 。

Contextual Overview

¹⁷ The city and everything in it are to be destroyed as an offering to the Lord . Only Rahab the prostitute and everyone in her house should remain alive. They must not be killed, because Rahab hid the two spies we sent out. ¹⁸ Don't take any of the things that are to be destroyed as an offering to the Lord . If you take them and bring them into our camp, you yourselves will be destroyed, and you will bring trouble to all of Israel. ¹⁹ All the silver and gold and things made from bronze and iron belong to the Lord and must be saved for him." ²⁰ When the priests blew the trumpets, the people shouted. At the sound of the trumpets and the people's shout, the walls fell, and everyone ran straight into the city. So the Israelites defeated that city. ²¹ They completely destroyed with the sword every living thing in the city—men and women, young and old, cattle, sheep, and donkeys. ²² Joshua said to the two men who had spied out the land, "Go into the prostitute's house. Bring her out and bring out those who are with her, because of the promise you made to her." ²³ So the two men went into the house and brought out Rahab, her father, mother, brothers, and all those with her. They put all of her family in a safe place outside the camp of Israel. ²⁴ Then Israel burned the whole city and everything in it, but they did not burn the things made from silver, gold, bronze, and iron. These were saved for the Lord . ²⁵ Joshua saved Rahab the prostitute, her family, and all who were with her, because Rahab had helped the men he had sent to spy out Jericho. Rahab still lives among the Israelites today. ²⁶ Then Joshua made this oath: "Anyone who tries to rebuild this city of Jericho will be cursed by the Lord . The one who lays the foundation of this city will lose his oldest son, and the one who sets up the gates will lose his youngest son."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

all the silver: 2 Samuel 8:11, 1 Chronicles 18:11, 1 Chronicles 26:20, 1 Chronicles 26:26, 1 Chronicles 26:28, 1 Chronicles 28:12, 2 Chronicles 15:18, 2 Chronicles 31:12, Isaiah 23:17, Isaiah 23:18, Micah 4:13

consecrated: Heb. holiness, Leviticus 19:24, *marg. Zechariah 14:20, Zechariah 14:21

the treasury: 1 Kings 7:51, 1 Kings 14:26, 2 Kings 24:13, 1 Chronicles 26:20, Nehemiah 7:70, Nehemiah 7:71, Nehemiah 10:38, Jeremiah 38:11, Matthew 27:6, Mark 12:41

Reciprocal: Numbers 31:28 - levy Joshua 6:24 - only the silver 2 Samuel 21:2 - the Amorites 1 Chronicles 26:27 - Out Ezra 10:8 - forfeited Luke 21:1 - the treasury

Cross-References

Genesis 6:2
When the sons of God saw that these girls were beautiful, they married any of them they chose.

Genesis 6:3
The Lord said, "My Spirit will not remain in human beings forever, because they are flesh. They will live only 120 years."

Genesis 6:8
But Noah pleased the Lord .

Genesis 6:9
This is the family history of Noah. Noah was a good man, the most innocent man of his time, and he walked with God.

Genesis 6:15
This is how big I want you to build the boat: four hundred fifty feet long, seventy-five feet wide, and forty-five feet high.

Genesis 6:16
Make an opening around the top of the boat that is eighteen inches high from the edge of the roof down. Put a door in the side of the boat. Make an upper, middle, and lower deck in it.

Genesis 8:17
Bring every animal out of the boat with you—the birds, animals, and everything that crawls on the earth. Let them have many young ones so that they might grow in number."

Psalms 36:6
Your goodness is as high as the mountains. Your justice is as deep as the great ocean. Lord , you protect both people and animals.

Gill's Notes on the Bible

But all the silver and gold, and vessels of brass and iron,

[are] consecrated to the Lord,.... Or rather, "for all the silver", c. as the particle here used sometimes signifies, and is so rendered d: each of these metals, and whatsoever were made of them, were set apart for the Lord, and dedicated to sacred uses, and might not be converted to any other, unless what were upon their idols, which were to be burnt with fire, Deuteronomy 7:25

they shall come into the treasury of the Lord; be brought into the tabernacle, as Kimchi and Abarbinel interpret it, into some apartment there destined for such service, and which is clear from Joshua 6:24; the same where the offering of the officers was brought after the battle with Midian, Numbers 31:54.

d וכל "nam totum", Junius & Tremellius, Piscator.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 6:19. But all the silver, and gold - shall come into the treasury — The Brahmins will receive from any caste, however degraded, gold, silver, &c.: but to receive from Shoodras food, garments, &c., would be considered a great degradation.-Ward.