约书亚记 6:13

Chinese NCV (Simplified)

拿著七個羊角的七位祭司，走在耶和華的約櫃前面；一面走，一面吹角；拿武器的人走在他們前面，在耶和華的約櫃後面也有防衛的隊伍跟著走；祭司一面走，一面吹角。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
七 个 祭 司 拿 七 个 羊 角 在 耶 和 华 的 约 柜 前 ， 时 常 行 走 吹 角 ； 带 兵 器 的 在 他 们 前 面 走 ， 後 队 随 着 耶 和 华 的 约 柜 行 。 祭 司 一 面 走 一 面 吹 。

Contextual Overview

⁶ So Joshua son of Nun called the priests together and said to them, "Carry the Ark of the Agreement. Tell seven priests to carry trumpets and march in front of it." ⁷ Then Joshua ordered the people, "Now go! March around the city. The soldiers with weapons should march in front of the Ark of the Agreement with the Lord ." ⁸ When Joshua finished speaking to the people, the seven priests began marching before the Lord . They carried the seven trumpets and blew them as they marched. The priests carrying the Ark of the Agreement with the Lord followed them. ⁹ Soldiers with weapons marched in front of the priests, and armed men walked behind the Ark. The priests were blowing their trumpets. ¹⁰ But Joshua had told the people not to give a war cry. He said, "Don't shout. Don't say a word until the day I tell you. Then shout." ¹¹ So Joshua had the Ark of the Lord carried around the city one time. Then they went back to camp for the night. ¹² Early the next morning Joshua got up, and the priests carried the Ark of the Lord again. ¹³ The seven priests carried the seven trumpets and marched in front of the Ark of the Lord , blowing their trumpets. Soldiers with weapons marched in front of them, and other soldiers walked behind the Ark of the Lord . All this time the priests were blowing their trumpets. ¹⁴ So on the second day they marched around the city one time and then went back to camp. They did this every day for six days. ¹⁵ On the seventh day they got up at dawn and marched around the city, just as they had on the days before. But on that day they marched around the city seven times.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

went on: 1 Chronicles 15:26, Matthew 24:13, Galatians 6:9

Reciprocal: Numbers 31:6 - the holy instruments Joshua 6:6 - Take up the ark Joshua 6:9 - and the rereward 2 Kings 5:10 - seven times 2 Chronicles 13:12 - his priests

Cross-References

Genesis 6:1
The number of people on earth began to grow, and daughters were born to them.

Genesis 6:2
When the sons of God saw that these girls were beautiful, they married any of them they chose.

Genesis 6:4
The Nephilim were on the earth in those days and also later. That was when the sons of God had sexual relations with the daughters of human beings. These women gave birth to children, who became famous and were the mighty warriors of long ago.

Genesis 6:6
He was sorry he had made human beings on the earth, and his heart was filled with pain.

Genesis 6:7
So the Lord said, "I will destroy all human beings that I made on the earth. And I will destroy every animal and everything that crawls on the earth and the birds of the air, because I am sorry I have made them."

Genesis 6:10
He had three sons: Shem, Ham, and Japheth.

Genesis 6:11
People on earth did what God said was evil, and violence was everywhere.

Genesis 6:12
When God saw that everyone on the earth did only evil,

Genesis 7:23
God destroyed from the earth every living thing that was on the land—every man, animal, crawling thing, and bird of the sky. All that was left was Noah and what was with him in the boat.

Genesis 49:5
"Simeon and Levi are brothers who used their swords to do violence.

Gill's Notes on the Bible

And seven priests bearing seven trumpets of rams' horns before the ark of the Lord,.... :-;

went on continually; or, "going they went" b: kept on going, making no stop at all, until they had compassed the city:

and blew with the trumpets; as they went along:

and the armed men went before them, but the rereward came after the ark of the Lord; which the Targum paraphrases as on Joshua 6:9;

[the priests] going on, and blowing with the trumpets;

Joshua 6:9- :.

b הלכים הלוך "euntes eundo", Montanus.