约书亚记 19:10

Chinese NCV (Simplified)

西布倫支派的分地與城鎮為西布倫人，按著家族抽出第三籤；他們產業的境界去到撒立；

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
为 西 布 伦 人 ， 按 着 宗 族 ， 拈 出 第 三 阄 。 他 们 地 业 的 境 界 是 到 撒 立 ；

Contextual Overview

¹⁰ The third part of the land was given to the tribe of Zebulun. Each family group of Zebulun received some of the land. The border of Zebulun went as far as Sarid. ¹¹ Then it went west to Maralah and came near Dabbesheth and then near Jokneam. ¹² Then it turned to the east. It went from Sarid to the area of Kisloth Tabor and on to Daberath and to Japhia. ¹³ It continued eastward to Gath Hepher and Eth Kazin, ending at Rimmon. There the border turned and went toward Neah. ¹⁴ At Neah it turned again and went to the north to Hannathon and continued to the Valley of Iphtah El. ¹⁵ Inside this border were the cities of Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem. There were twelve towns and their villages. ¹⁶ So these are the towns and the villages that were given to the family groups of Zebulun.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

third: Joshua 18:6, Joshua 18:11

Zebulun: Genesis 49:13, Deuteronomy 33:18, Deuteronomy 33:19

Reciprocal: Numbers 26:55 - by lot Numbers 34:17 - are the names Ezekiel 48:26 - Zebulun Matthew 4:13 - Zabulon

Gill's Notes on the Bible

And the third lot came up for the children of Zebulun,

according to their families,.... Who, though younger than Issachar, has his lot before him, agreeably to the order in which his blessing is predicted, both by Jacob and Moses, Genesis 49:13;

and the border of their inheritance was unto Sarid; or "by Sarid", as Masius, who takes this to be the southwest border of Zebulun, being near Carmel; in which he seems to be right.

Barnes' Notes on the Bible

Sarid, not yet identified, was evidently a leading topographical point on the south frontier of Zebulun. The boundary passed westward until it touched the Kishon, near “Tell Kaimon” (Joshua 12:22 note), and thence, turned northward, leaving Carmel, which belonged to Asher, on its west. The territory of Zebulun accordingly would not anywhere reach to the Mediterranean, though its eastern side abutted on the sea of Galilee, and gave the tribe those “outgoings” attributed to it in the Blessing of Moses (Deuteronomy 33:18). Daberath (Joshua 19:12) is probably “Deburieh.”