列王纪下 19:19

Chinese NCV (Simplified)

現在，耶和華我們的　神啊，求你從他的手中把我們拯救出來，地上萬國就可以知道只有你耶和華才是　神。”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
耶 和 华 ─ 我 们 的 　 神 啊 ， 现 在 求 你 救 我 们 脱 离 亚 述 王 的 手 ， 使 天 下 万 国 都 知 道 惟 独 你 ─ 耶 和 华 是 　 神 ！

Contextual Overview

⁸ The field commander heard that the king of Assyria had left Lachish. When he went back, he found the king fighting against the city of Libnah. ⁹ The king received a report that Tirhakah, the Cushite king of Egypt, was coming to attack him. When the king of Assyria heard this, he sent messengers to Hezekiah, saying, ¹⁰ "Tell Hezekiah king of Judah: Don't be fooled by the god you trust. Don't believe him when he says Jerusalem will not be handed over to the king of Assyria. ¹¹ You have heard what the kings of Assyria have done. They have completely defeated every country, so do not think you will be saved. ¹² Did the gods of those people save them? My ancestors destroyed them, defeating the cities of Gozan, Haran, and Rezeph, and the people of Eden living in Tel Assar. ¹³ Where are the kings of Hamath and Arpad? Where are the kings of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?" ¹⁴ When Hezekiah received the letter from the messengers and read it, he went up to the Temple of the Lord . He spread the letter out before the Lord ¹⁵ and prayed to the Lord : " Lord , God of Israel, whose throne is between the gold creatures with wings, only you are God of all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth. ¹⁶ Hear, Lord , and listen. Open your eyes, Lord , and see. Listen to the words Sennacherib has said to insult the living God. ¹⁷ It is true, Lord , that the kings of Assyria have destroyed these countries and their lands.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

O Lord: Exodus 9:15, Exodus 9:16, Joshua 7:9, 1 Samuel 17:45-47, 1 Kings 8:43, 1 Kings 18:36, 1 Kings 18:37, 1 Kings 20:28, Psalms 67:1, Psalms 67:2, Psalms 83:18, Daniel 4:34-37

Reciprocal: Exodus 7:17 - thou shalt Deuteronomy 4:35 - know Joshua 4:24 - all the people Judges 18:17 - the graven 1 Samuel 17:46 - all the earth 1 Kings 8:49 - cause 1 Kings 8:60 - That all 1 Chronicles 16:8 - make 1 Chronicles 16:24 - General 2 Chronicles 6:33 - that all people 2 Chronicles 32:13 - were the gods Nehemiah 9:6 - even thou Psalms 9:16 - known Psalms 59:13 - and let Psalms 100:3 - Know Ezekiel 6:7 - and ye Ezekiel 38:16 - that the Daniel 3:27 - the princes Luke 11:2 - Hallowed Acts 4:24 - Lord

Cross-References

Genesis 12:13
Tell them you are my sister so that things will go well with me and I may be allowed to live because of you."

Genesis 19:1
The two angels came to Sodom in the evening as Lot was sitting near the city gate. When he saw them, he got up and went to them and bowed facedown on the ground.

Genesis 19:7
He said, "No, my brothers! Do not do this evil thing.

Genesis 19:11
They struck those outside the door with blindness, so the men, both young and old, could not find the door.

Genesis 19:14
So Lot went out and said to his future sons-in-law who were pledged to marry his daughters, "Hurry and leave this city! The Lord is about to destroy it!" But they thought Lot was joking.

Genesis 19:16
But Lot delayed. So the two men took the hands of Lot, his wife, and his two daughters and led them safely out of the city. So the Lord was merciful to Lot and his family.

Genesis 19:17
After they brought them out of the city, one of the men said, "Run for your lives! Don't look back or stop anywhere in the valley. Run to the mountains, or you will be destroyed."

Genesis 19:19
You have been merciful and kind to me and have saved my life. But I can't run to the mountains. The disaster will catch me, and I will die.

Genesis 19:22
But run there fast, because I cannot destroy Sodom until you are safely in that town." (That town is named Zoar, because it is little.)

Genesis 19:25
and destroyed those cities. He also destroyed the whole Jordan Valley, everyone living in the cities, and even all the plants.

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

If the mighty army of the great Assyrian king were successfully defied by a petty monarch like Hezekiah, it would force the surrounding nations to confess that the escape was owing to the protecting hand of Yahweh. They would thus be taught, in spite of themselves, that He, and He alone, was the true God.