列王纪下 18:36

Chinese NCV (Simplified)

眾民都不出聲，一句話也不回答他，因為王吩咐他們：“不要回答他。”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
百 姓 静 默 不 言 ， 并 不 回 答 一 句 ， 因 为 王 曾 吩 咐 说 ： 不 要 回 答 他 。

Contextual Overview

¹⁷ The king of Assyria sent out his supreme commander, his chief officer, and his field commander. They went with a large army from Lachish to King Hezekiah in Jerusalem. When they came near the waterway from the upper pool on the road where people do their laundry, they stopped. ¹⁸ They called for the king, so the king sent Eliakim, Shebna, and Joah out to meet them. Eliakim son of Hilkiah was the palace manager, Shebna was the royal secretary, and Joah son of Asaph was the recorder. ¹⁹ The field commander said to them, "Tell Hezekiah this: "‘The great king, the king of Assyria, says: What can you trust in now? ²⁰ You say you have battle plans and power for war, but your words mean nothing. Whom are you trusting for help so that you turn against me? ²¹ Look, you are depending on Egypt to help you, but Egypt is like a splintered walking stick. If you lean on it for help, it will stab your hand and hurt you. The king of Egypt will hurt all those who depend on him. ²² You might say, "We are depending on the Lord our God," but Hezekiah destroyed the Lord 's altars and the places of worship. Hezekiah told Judah and Jerusalem, "You must worship only at this one altar in Jerusalem." ²³ "‘Now make an agreement with my master, the king of Assyria: I will give you two thousand horses if you can find enough men to ride them. ²⁴ You cannot defeat one of my master's least important officers, so why do you depend on Egypt to give you chariots and horsemen? ²⁵ I have not come to attack and destroy this place without an order from the Lord . The Lord himself told me to come to this country and destroy it.'" ²⁶ Then Eliakim son of Hilkiah, Shebna, and Joah said to the field commander, "Please speak to us in the Aramaic language. We understand it. Don't speak to us in Hebrew, because the people on the city wall can hear you."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

held their peace: Psalms 38:13, Psalms 38:14, Psalms 39:1, Proverbs 9:7, Proverbs 26:4, Amos 5:13, Matthew 7:6

Reciprocal: Proverbs 11:12 - a man

Gill's Notes on the Bible

:-

Clarke's Notes on the Bible

Verse 36. Answer him not. — The blasphemy is too barefaced; Jehovah is insulted, not you; let him avenge his own quarrel. See the 2 Kings 19:0.