Lectionary Calendar
Sunday, June 8th, 2025
Pentacost
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: John 11:49,51

New American Standard Bible
John 11:49
Read Chapter | Resize Font: | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:NA26 WH PES  ]
NAS – But one of them, Caiaphas, who was high priest that year, said to them, "You know nothing at all,
NA26 – εἷς δέ τις ἐξ αὐτῶν Καϊάφας, ἀρχιερεὺς ὢν (5752) τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐκείνου, εἶπεν (5627) αὐτοῖς, Ὑμεῖς οὐκ οἴδατε (5758) οὐδέν,
WH – εις δε τις εξ αυτων καιαφας αρχιερευς ων (5723) του ενιαυτου εκεινου ειπεν (5627) αυτοις υμεις ουκ οιδατε (5758) ουδεν
PES – ܚܰܕ݂ ܕ݁ܶܝܢ ܡܶܢܗܽܘܢ ܕ݁ܰܫܡܶܗ ܩܰܝܳܦ݂ܳܐ ܪܰܒ݁ ܟ݁ܳܗܢܶܐ ܗ݈ܘܳܐ ܕ݁ܗܳܝ ܫܰܢ݈ܬ݁ܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܐܰܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܠܳܐ ܝܳܕ݂ܥܺܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܡܶܕ݁ܶܡ ܀
Lexical Parser:  
John 11:51
Read Chapter | Resize Font: | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:NA26 WH PES  ]
NAS – Now he did not say this on his own, but as he was high priest that year, he prophesied that Jesus was going to die for the nation;
NA26 – τοῦτο δὲ ἀφ ἑαυτοῦ οὐκ εἶπεν, (5627) ἀλλὰ ἀρχιερεὺς ὢν (5752) τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐκείνου ἐπροφήτευσεν (5656) ὅτι ἔμελλεν (5707) Ἰησοῦς ἀποθνῄσκειν (5721) ὑπὲρ τοῦ ἔθνους,
WH – τουτο δε αφ εαυτου ουκ ειπεν (5627) αλλα αρχιερευς ων (5723) του ενιαυτου εκεινου επροφητευσεν (5656) οτι εμελλεν (5707) ιησους αποθνησκειν (5721) υπερ του εθνους
PES – ܗܳܕ݂ܶܐ ܕ݁ܶܝܢ ܡܶܢ ܨܒ݂ܽܘܬ݂ ܢܰܦ݂ܫܶܗ ܠܳܐ ܐܶܡܰܪ ܐܶܠܳܐ ܡܶܛܽܠ ܕ݁ܪܰܒ݁ ܟ݁ܳܗܢܶܐ ܗ݈ܘܳܐ ܕ݁ܗܳܝ ܫܰܢ݈ܬ݁ܳܐ ܐܶܬ݂ܢܰܒ݁ܺܝ ܕ݁ܰܥܬ݂ܺܝܕ݂ ܗ݈ܘܳܐ ܝܶܫܽܘܥ ܕ݁ܰܢܡܽܘܬ݂ ܚܠܳܦ݂ ܥܰܡܳܐ ܀
Lexical Parser:  

 
adsfree-icon
Ads FreeProfile