Lectionary Calendar
Friday, July 26th, 2024
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Mark 14:54,67
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Mark 14:54
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – And Peter had followed Him at a distance, right into the courtyard of the high priest; and he was sitting with the officers and warming himself at the fire.
NA26 – καὶ ὁ Πέτρος ἀπὸ μακρόθεν ἠκολούθησεν class="show tvm">(5656) αὐτῷ ἕως ἔσω εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως, καὶ ἦν class="show tvm">(5713) συγκαθήμενος class="show tvm">(5740) μετὰ τῶν ὑπηρετῶν καὶ θερμαινόμενος class="show tvm">(5734) πρὸς τὸ φῶς.
WH – και ο πετρος απο μακροθεν ηκολουθησεν class="show tvm">(5656) αυτω εως εσω εις την αυλην του αρχιερεως και ην class="show tvm">(5707) συγκαθημενος class="show tvm">(5740) μετα των υπηρετων και θερμαινομενος class="show tvm">(5734) προς το φως
PES – ܫܶܡܥܽܘܢ ܕ݁ܶܝܢ ܡܶܢ ܪܽܘܚܩܳܐ ܐܳܬ݂ܶܐ ܗ݈ܘܳܐ ܒ݁ܳܬ݂ܪܶܗ ܥܕ݂ܰܡܳܐ ܠܓ݂ܰܘ ܕ݁ܳܪܬ݁ܳܐ ܕ݁ܪܰܒ݁ ܟ݁ܳܗܢܶܐ ܘܝܳܬ݂ܶܒ݂ ܗ݈ܘܳܐ ܥܰܡ ܡܫܰܡܫܳܢܶܐ ܘܫܳܚܶܢ ܠܽܘܩܒ݂ܰܠ ܢܽܘܪܳܐ ܀
Lexical Parser:
Mark 14:67
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – and seeing Peter warming himself, she looked at him and said, "You were with Jesus the Nazarene as well."
NA26 – καὶ ἰδοῦσα class="show tvm">(5631) τὸν Πέτρον θερμαινόμενον class="show tvm">(5734) ἐμβλέψασα class="show tvm">(5660) αὐτῷ λέγει, class="show tvm">(5719) Καὶ σὺ μετὰ τοῦ Ναζαρηνοῦ ἦσθα class="show tvm">(5713) τοῦ Ἰησοῦ.
WH – και ιδουσα class="show tvm">(5631) τον πετρον θερμαινομενον class="show tvm">(5734) εμβλεψασα class="show tvm">(5660) αυτω λεγει class="show tvm">(5719) και συ μετα του ναζαρηνου ησθα class="show tvm">(5707) του ιησου
PES – ܚܙܳܬ݂ܶܗ ܕ݁ܫܳܚܶܢ ܘܚܳܪܰܬ݂ ܒ݁ܶܗ ܘܳܐܡܪܳܐ ܠܶܗ ܘܳܐܦ݂ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܥܰܡ ܝܶܫܽܘܥ ܗܘܰܝܬ݁ ܢܳܨܪܳܝܳܐ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
