the Week of Proper 27 / Ordinary 32
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #6873 - צָרַח
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- to cry, roar, make a shrill or clear sound
- (Qal) to roar
- (Hiphil) to utter a roar, cry out (a battle cry)
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
2689) hry (תסרהה TsRHh) AC: Shout CO: ? AB: Stronghold
V) hry (תסרהה TsRHh) - Shout: To cry out in battle. KJV (2): (vf: Paal, Hiphil) cry, roar - Strongs: H6873 (צָרַח)
bm) hiry (תסריהה TsRYHh) - Stronghold: In the sense of shouting out in battle. KJV (4): hold, high - Strongs: H6877 (צְרִיחַ)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Qal Participle active מַר צֹרֵחַ שָׁם גִּבּוֺר Zephaniah 1:14 bitterly roareth there a hero, but abrupt in context and improbable; Gr (in part after ᵐ5) conjectures יִצְרַח כַּגִּבּוֺר׳קוֺל י (compare Hiph`il).
Hiph`il Imperfect 3 masculine singular יַצְרִיחַ Isaiah 42:13 utter a roar (of ׳י, going to battle; "" יָרִיעַ).
II. צרח (√ of following; compare Arabic dig a , also cleave the ground, rend open; sepulchral chamber (with niches for bodies); Nabataean צריחה (compare Nö in Eut Nab. Inschr. 55 Dr Sm. 76)).
צָרַח an unused root
(1) i.q. Arabic صَرُحَ II. to be clear, manifest, open; whence صُرْحَةُ lofty ground; صَرْحُ a high building, a tower, Hebr. צָרִיחַ. Kindred are צָחַר, צָהַר.
(2) It is applied to the voice (compare צָהַל), hence to cry out with a loud and clear voice. Arab. صَرَخَ Eth. ጠርአ፡ Zephaniah 1:14. Kindred is רָזַח.
Hiphil, to lift up a cry, used of a warlike cry, Isaiah 42:13.