the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #6527 - פָּרַט
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- (Qal) to improvise carelessly, chant, stammer
- meaning dubious
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
2637) urp (פרתה PRTh) AC: Break CO: ? AB: ?: [from: rp- scattering]
V) urp (פרתה PRTh) - Stammer: As broken words scattered out of the mouth. KJV (1): (vf: Paal) chant - Strongs: H6527 (פָּרַט)
Nm) urp (פרתה PRTh) - Fallen grape: As broken from the plant and scattered on the ground. KJV (1): grape - Strongs: H6528 (פֶּרֶט)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Qal Participle plural הַמֹּרְטִים עַלמִּֿי הַנָּ֑בֶל Amos 6:5 (Late Hebrew break off, divide, so Syriac 
; Late Hebrew מְּרוּטָה, Aramaic מְּרִיטָא, small coin, change, hence) AW Ra AE Ki divide words into parts (in singing), AV chant; and Thes scatter (compare מֶּרֶט) empty words; possibly also would be stammer (of broken speech; said contemptuously): — (Arabic 
is precede, act hastily, IV. act extravagantly, talk immoderately (see further Dr Amos 236), hence) AW (as alternative) improvise carelessly, idly.
פָּרַט pr. to scatter, to strew (kindred root to פָּרַשׂ, פָּרַד); hence, to scatter words, to boast, to prate (Arab. فرط; with which Abulwalid suitably compares the syn. نثر to scatter; whence نَثَرُ a talkative man, a scatterer of words). Amos 6:5, הַפֹּרְטִים עַל פִּי הַנֶּבֶל “they chatter (sing foolishly) to the sound of the nabel.” Hence
