Lectionary Calendar
Thursday, September 21st, 2023
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Take our poll

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #7886 - שִׁילֹה

from (H7951)
Parts of Speech
Search for…
Browse by letter:
Prev Entry
Next Entry

1) he whose it is, that which belongs to him, tranquillity

1a) meaning uncertain

Greek Equivalent Words:
Strong #: 606 ‑ ἀπόκειμαι (ap‑ok'‑i‑mahee);  
Frequency Lists
Verse Results
KJV (1)
Genesis 1
NAS (1)
Genesis 1
HCS (1)
Genesis 1
BSB (1)
Genesis 1
ESV (1)
Genesis 1
WEB (1)
Genesis 1
Brown-Driver-Briggs Expanded Definition
 שִׁילֹה Genesis 49:10, apparently noun, but probably = שֶׁלּוֺ he whose it is, or that which belongs to him, see infra; views are: (1) שִׁיל (= שָׁלִיל, Late Hebrew embryo, + suffix הֹ֯ = his son, ᵑ7 Jerome Rabb Calv); -2שִׁלוּ, שִׁילוֺ proper name, of a location (q. v.) Herder De and most (until recently); (3) proper name of Messiah, AV RV Münster (1534) on basis of Talmud Sanh 98:b; groundless; -4Jerome שׁלה = שָׁלֻחַ, qui mittendus est; (5) שֶׁלֹּה = לוֺ + שֶׁ, ᵑ7 Onk whose is the kingdom, ᵑ6 whose it is, so Aphr Ephr ᵐ5 ἕως ἂν ἔλθῃ τὰ ἀποκείμενα αὐτῷ (Manuscripts ᾧ ἀπόκειται); so Samaritan שלה, compare אֲשֶׁר לוֺ הַמִּשְׁמָּט Ezekiel 21:32, Aq Symm Theod Saad; this reading best, but exact translation not certain; see Dr JPhil. xiv (1885), 1ff. Genesis 418 ff. Br MP 95 ff., intr. 238 ff. Poznanvski Schiloh (1904).



Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition


(1)  tranquillity, rest; from the root שָׁלָי of the form קִיטוֹר, כִּישׁוֹר; and if a derivative of a verb לה֞ be wanted, גִּלֹה from the root גָּלָה. This power of the word seems to be that which it has in the much discussed passage, Genesis 49:10, “the sceptre shall not depart from Judah … עַד כִּי־יָבוֹא שִׁילֹה וְלוֹ יִקְהַת עַמִּים until tranquillity shall come, and the peoples shall obey him (Judah). Then let him bind,” etc.; i.e. Judah shall not lay down the sceptre of the ruler, until his enemies be subdued, and he shall rule over many people; an expectation belonging to the kingdom of the Messiah, who was to spring from the tribe of Judah. Others whom I followed in edit. 1, take שִׁילֹה in this passage as a concrete, and render it the peaceable one, peace-maker; either understanding the Messiah (compare שַׂר שָׁלוֹם Isaiah 9:5), or Solomon (compare שְׁלֹמֹה 1 Chronicles 22:9); so the Samaritans (see Repert. f. bibl. und morgenländ. Litt. xvi. 168). The ancient versions take שלה (שֶׁלֹּה) as being compounded of שֶׁ· i.q. אֲשֶׁר and לֹה i.q. לוֹ to him in this sense, “until he shall come to whom the sceptre, the dominion belongs,” i.e. Messiah (comp. Ezekiel 21:32, עַד־בֹּא אֲשֶׁר־לוֹ הַמִּשְׁפָּט LXX. ᾧ καθήκει). LXX. in several copies, τὰ ἀποκείμενα αὐτῷ, “the things which are reserved for him” (others with Symm.); ᾧ ἀπόκειται, he “for whom it is reserved.” Syr. Saad., “he whose it is.” Targ. Onk. “Messiah, whose is the kingdom.” There is also a variety in the reading (שִׁילֹה in several codd. and editt.; שִׁלֹה in twenty-eight Jewish manuscripts, and in all the Samaritan, שִׁילוֹ, שִׁלוֹ in a few codd.); but this three-fold manner is of but little moment in this passage, as the same variety is found in the pr.n. (No. 2). This only follows from it, that the Hebrew critics and copyists writing שִׁילֹה took it for a simple word, and not as the old interpreters, as a compound. [The older copies, however, do read שֶׁלֹּה.] The opinions of theologians on this passage have been collected by Hengstenberg, Christologie d. A. T. i. p. 59, seqq.

(2) (“place of rest”), [Shiloh], pr.n. of a town of the Ephraimites, situated on a mountain to the north of Bethel, where the holy tabernacle was set for some time, Joshua 18:1; 1 Samuel 4:3. It is variously written שִׁילוֹ Judges 21:21; Jeremiah 7:12 שִׁלוֹ Judges 21:19; 1 Samuel 1:24, 3:21 שִׁלֹה Joshua 18:1, Joshua 18:8; 1 Samuel 1:3, 1 Samuel 1:9; 1 Kings 2:27. [Now prob. Seilûn سَياوُن Rob. iii. 85.]

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com
List of Word Forms
שִׁילֹ֔ו שילו shiLo šî·lōw šîlōw
adsFree icon
Ads FreeProfile