the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #799 - Ἀσύγκριτος
- Thayer
- Strong
- Mounce
Asyncritus = "incomparable"
- an unknown Christian at Rome saluted by Paul
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
Ἀσύγκριτος (T WH Ἀσυνκριτος, Ἀσυγκριτου, ὁ (alpha privative and συγκρίνω to compare; incomparable); Asyncritus, the name of an unknown Christian at Rome: Romans 16:14.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Ἀσύνκριτος
(Rec. Ἀσύγκρ .), -ου , ὁ ,
Asyncritus: Romans 16:14.†
Ἀσύγκριτος , see Ἀσύνκριτος .
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
This proper name is by no means peculiar to Rome (Romans 16:14), though as yet it has not been very widely attested : see, however CIL VI. 12565 (Rome), IX. 114 (Brundisium), IX. 224 (Uria), and perhaps IG III. 1093 h.5 (Attica) Ἀ ]σύγκρ [ιτος ] : cf. Rouffiac, p. 90 f., following Lietzmann (HZNT ad l.). For the adj. from which it is derived cf. BGU II. 613.20 (ii/A.D.) ἐκ τῆς ἀσυνκρίτ (ου ) ἐπιστροφῆς , and one of the letters in the Abinnaeus correspondence, P Gen I. 55.4 ff. (iv/A.D.) ἔσπευσα προσαγορεῦσέ σου τὴν ἀμίμητον καλοκαγαθίαν ὡς ἀληθος ἀσύνκριτον ἐπίπαν , P Oxy X. 1298.1 (iv/A.D., Christian) τῷ δεσπότῃ καὶ ἀσυνκρίτῳ καὶ παραμυθίᾳ τῶν φίλων , ";to my incomparable master, the consolation of his friends"; (Edd.).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.