Lectionary Calendar

Sunday, September 8th, 2024
the Week of Proper 18 / Ordinary 23

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #5239 - ὑπερεκτείνω

Transliteration

hyperekteínō

Phonetics

hoop-er-ek-ti'-no

Origin

from (G5228) and (G1614)

Parts of Speech

verb

TDNT

2:465,219

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to extend beyond the prescribed bounds, stretch out beyond measure, stretch out overmuch

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

2 Corinthians 2

BSB (1)

2 Corinthians 1

CSB (1)

2 Corinthians 1

ESV (0)

2 Corinthians 1

KJV (2)

2 Corinthians 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (1)

2 Corinthians 2

WEB (2)

2 Corinthians 2

YLT (1)

2 Corinthians 1

ASV (2)

overmuch 1

we stretch 1

BSB (1)

we are not overstepping 1

CSB (1)

overextending 1

ESV (0)

The English Standard Version
did not use
this Strong's Number

KJV (2)

beyond 1

stretch 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (1)

boundaries 1

WEB (2)

stretch 1

too much 1

YLT (1)

overmuch 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PAI-1P 1

ANT

V-PAI-1P 1

BEZ

V-PAI-1P 1

BGB

V-PAI-1P 1

BMT

V-PAI-1P 1

BYZ

V-PAI-1P 1

ELZ

V-PAI-1P 1

NA26

V-1PAIP 1

SBL

V-PAI-1P 1

SCV

V-PAI-1P 1

STV

V-PAI-1P 1

TIS

V-PAI-1P 1

TRG

V-PAI-1P 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ὑπερεκ-τείνω,

stretch out beyond measure, ἑαυτούς 2 Corinthians 10:14 : — Pass., stretch out beyond, Procl. Inst. 59, Dam. Pr. 284; πόλλ' ὑπερεξετάθης cj. for πουλὺ παρεξ- in AP 9.643 (Agath.).

Thayer's Expanded Definition

ὑπερεκτείνω; to extend beyond the prescribed bounds, stretch out beyond measure, stretch out overmuch: 2 Corinthians 10:14 (cf. Winers Grammar, 474 (442)). (Anth. 9, 643, 6 according to the emendation of William Dindorf; Gregory of Nazianzus, Eustathius)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

*† ὑπερ -εκ -τείνω ,

to stretch out overmuch: metaph., ἑαυτούς , 2 Corinthians 10:14.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

";spare,"; c. gen. pers., as in Act. 20:29, al. : cf. P Pat 63133 (B.C. 164) (=P Petr III. p. 31) τῶν ἄλλων ἀδυνατούντων φει ̣ σε ̣σθε, ";you must spare the others who are incapable"; (Mahaffy), and P Oxy VII. 1065.6f (iii/A.D.) ὥσπερ [ο ]ἱ θεοὶ οὐκ ἐφίσαντό μ [ο ]υ, οὕτως κἀγὼ θεῶ [ν ] οὐ φί [σ ]ομαι, ";as the gods have not spared me, so will I not spare the gods,"; an interesting passage as illustrating ";the tendency in the popular religion to regard the relationship between gods and men as one of strict reciprocity"; (Ed.).

See also P Oxy VII. 1070.26 (iii/A.D.) μηδενὸς ὧν ἔχομεν αὐτῶν φειδομένη, ";sparing nothing that we have"; (Ed.), P Fay 20.19 (iii/iv A.D.) μεθ᾽ ὅσης αὐτοὺς προθυμίας φείδεσθαι, ";how much zeal it is their duty to show in exercising thrift"; (Edd.), and from the inscrr. Syll 325 (=.3 708).36 (before B.C.100) οὐδενὸς φεισάμενος οὔτε τῶν πρὸς τοὺς θεοὺς οὔτε τῶν πρὸ [ς ] τοὺς πολείτας δικαίν, where Herwerden (Lex. s. v.) understands the verb in the sense ";rationem habere.";

List of Word Forms

υπερεκτεινομεν υπερεκτείνομεν ὑπερεκτείνομεν υπερεκχείσθω υπερεκχείται hyperekteinomen hyperekteínomen uperekteinomen