Lectionary Calendar

Tuesday, July 29th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17

video advertismenet

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #4964 - συσχηματίζω

Transliteration

syschēmatízō

Phonetics

soos-khay-mat-id'-zo

Origin

from (G4862) and a derivative of (G4976)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to conform one's self (i.e. one's mind and character) to another's pattern, (fashion one's self according to)

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (3)

Romans 2

1 Peter 1

BSB (2)

Romans 1

1 Peter 1

CSB (2)

Romans 1

1 Peter 1

ESV (2)

Romans 1

1 Peter 1

KJV (3)

Romans 2

1 Peter 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Romans 1

1 Peter 1

N95 (2)

Romans 1

1 Peter 1

NAS (2)

Romans 1

1 Peter 1

NLT (2)

Romans 2

1 Peter 2

WEB (3)

Romans 2

1 Peter 1

YLT (2)

Romans 1

1 Peter 1

ASV (3)

be 1

fashioned 1

fashioning yourselves according to 1

BSB (2)

do not be conformed 1

do not conform 1

CSB (2)

conformed 2

ESV (2)

conformed 2

KJV (3)

be 1

conformed 1

to 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

conformed 2

N95 (2)

conformed 2

NAS (2)

conformed 2

NLT (2)

customs 1

ways 1

WEB (3)

be 1

conformed 1

conforming yourselves according to 1

YLT (2)

conformed to 1

fashioning yourselves 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PEP-NPM 1

V-PMN 1

ANT

V-PEM-2P 1

V-PEP-NPM 1

BEZ

V-PPM-2P 1

V-PPP-NPM 1

BGB

V-PEP-NPM 1

V-PMN 1

BMT

V-PEP-NPM 1

V-PMM-2P 1

V-PMN 2

BYZ

V-PEM-2P 1

V-PEP-NPM 1

ELZ

V-PMD-2P 1

V-PMPNPM 1

NA26

V-2PMDP 1

V-PMPNPM 1

SBL

V-PEM-2P 1

V-PEP-NPM 1

SCV

V-PEM-2P 1

V-PEP-NPM 1

STV

V-PEM-2P 1

V-PEP-NPM 1

TIS

V-PEM-2P 1

V-PEP-NPM 1

V-PEM-2P 1

V-PEP-NPM 1

TRG

V-PMD-2P 1

V-PMPNPM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

συσχημᾰτ-ίζω,

correct, remodel, ς. [τοὺς ὁρισμοὺς] πρὸς τὸ.. ἔχειν ἐπιχείρημα Arist. Top. 151b8; τὰ φαντάσματα Plu. 2.83c: — Pass., form oneself after another, to be conformed to his example, πρός τινας ib. 100f; τῷ αἰῶνι τούτῳ Romans 12:2; Romans 1:1-32 Ep Pet. 1.14.

II Astron., in Pass., to be similarly situated, Ptol. Phas. p.12 H., Tetr. 34, S.E. M. 5.33, Vett.Val. 42.22, al.

Thayer's Expanded Definition

συσχηματίζω (WH συνχηματίζω (so T in Romans, Tr in 1 Peter; cf. σύν, II. at the end)): present passive, συσχηματίζομαι; (σχηματίζω, to form); a later Greek word; to conform ((Aristotle, top. 6, 14, p. 151b, 8; Plutarch, de profect. in virt. 12, p. 83 b.)); passive reflexively, τίνι, to conform oneself (i. e. one's mind and character) to another's pattern (fashion oneself according to (cf. Lightfoot's Commentary on Philippians, p. 130f)): Romans 12:2; 1 Peter 1:14 (cf. Winer's Grammar, 352 (330f)). (πρός τί, Plutarch, Numbers 20 common text.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

* συν -σχηματιζω

(Rec. συσ -),

(< σχῆμα ),

to conform to (Arist.). Pass., to be conformed to, conform oneself to: Romans 12:2, 1 Peter 1:14.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

";four."; On the forms τέσσαρες and τέσσερες see WH Notes.2, p. 157. Moulton (Proleg. p. 36) notes that the characteristic Achaian acc. in—ες is well established in the vernacular, and that ";in the NT τέσσαρας never occurs without some excellent authority for τέσσαρες."; He adds to the discussion of τέσσαρες as accusative the reminder that the word ";is isolated, as the only early cardinal which ever had a separate acc. form,"; and cites statistics from the ostraca to show how this indeclinable form predominated in business language before A.D. 200 (ib. p. 243 f.). The dat. pl. τέτρασι in Acts 11:5 D is interesting.

List of Word Forms

συνσχηματιζεσθε συνσχηματίζεσθε συνσχηματιζομενοι συνσχηματιζόμενοι συσχηματίζεσθε συσχηματιζόμενοι suschematizesthe suschēmatizesthe suschematizomenoi suschēmatizomenoi syschematizesthe syschematízesthe syschēmatizesthe syschēmatízesthe syschematizomenoi syschematizómenoi syschēmatizomenoi syschēmatizómenoi