Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #4695 - σπιλόω

Transliteration

spilóō

Phonetics

spee-lo'-o

Origin

from (G4696)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to defile, spot

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

James 1

Jude 1

BSB (2)

James 1

Jude 1

CSB (2)

James 1

Jude 1

ESV (1)

James 1

KJV (2)

James 1

Jude 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

James 1

Jude 1

N95 (2)

James 1

Jude 1

NAS (2)

James 1

Jude 1

NLT (1)

James 1

WEB (2)

James 1

Jude 1

YLT (2)

James 1

Jude 1

ASV (2)

spotted 1

which defileth 1

BSB (2)

it pollutes 1

stained 1

CSB (2)

defiled 1

pollutes 1

ESV (1)

staining 1

KJV (2)

defileth 1

spotted 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

defiles 1

polluted 1

N95 (2)

defiles 1

polluted 1

NAS (2)

defiles 1

polluted 1

NLT (1)

corrupting 1

WEB (2)

stained 1

which defiles 1

YLT (2)

spotted 1

which is spotting 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

ANT

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

BEZ

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

BGB

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

BMT

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

BYZ

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

ELZ

V-PAPNSF 1

V-XPPASM 1

NA26

V-PAPNSF 1

V-XPPASM 1

SBL

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

SCV

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

STV

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

TIS

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

V-PAP-NSF 1

V-RPP-ASM 1

TRG

V-PAPNSF 1

V-XPPASM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

σπῐλ-όω,

stain, soil, D.H. 9.6, Ep.Jac. 3.6; mark, λευκαῖς (with leucodermia) Cat.Cod.Astr. 8(4).174: — Pass., εἶδος σπιλωθὲν χρώμασι, of a painting, LXX Wi. 15.4: pf. part. ἐσπιλωμένος soiled, Ep. Judges 1:23, cf. Luc. Am. 15: simply, to be marked, Hld. 10.15 .

Thayer's Expanded Definition

σπιλόω, σπίλω; perfect passive participle ἐσπιλωμενος; (σπίλος); to defile, spot: τί, James 3:6; Jude 1:23. (Dionysius Halicarnassus, Lucian, Heliodorus; the Sept..)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

**† σπιλόω ,

[in LXX: Wisdom of Solomon 15:4 *;]

to stain, spot, defile: c. acc, James 3:6, Judges 1:23.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

With the phrase κατὰ συγκυρίαν in Luke 10:31 we may compare κατὰ δέ τινα συν (τυχεί)αν τελευτήσαντος αὐτοῦ ἐν τῆι Διο (σπόλ)ει in P Tor II. 8.63 (B.C. 119).

For the verb see P Hib I. 82.19 (B.C. 239–8) περὶ τῶν εἰς ταῦτα συγκυρόντων, ";in all that concerns this,"; and its common use in connexion with the ";appurtenances"; of a house, e.g. P Tebt II. 381.12 (A.D. 123) (= Selections, p. 78) οἰκίαν καὶ αὐλὴν καὶ τὰ συνκύρωντα (for form see OGIS p. 117) πάντα. Συγκυρέω is similarly used in P Oxy VI. 907.9 (A.D. 276) χρηστήρια καὶ συνκυροῦντα πάντα, ";utensils and all appurtenances."; In the Greek Pentateuch συνκυροῦντα is one of the four terms to denote ";suburbs"; (see Thackeray Gr. i. p. 4 n..4) : cf. P Lond 604.2 (A.D. 47) (= III. p. 71) παρὰ. . . Σωτη ̣[ρίχ ]ο (υ) κωμογραμμ (ατέως) Κροκοδείλων πόλεως καὶ τ [ῶν σ ]υνκυρουσῶν κωμῶν.

List of Word Forms

εσπιλωμενον ἐσπιλωμένον σπίλοι σπίλον σπιλουσα σπιλοῦσα espilomenon espiloménon espilōmenon espilōménon spilousa spiloûsa