Lectionary Calendar

Thursday, July 17th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15

video advertismenet

advertisement

advertisement

advertisement

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #4458 - -πώς

Transliteration

-pṓs

Phonetics

poce

Origin

adverb from the base of (G4225), an enclitic particle of indefiniteness of manner

Parts of Speech

particle

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

by any means, at all, perhaps

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 7665 ‑ שָׁבַר (shaw‑bar');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

1 Corinthians 2

BSB (0)

The Berean Standard Bible
did not use
this Strong's Number

CSB (5)

Acts 1

Romans 2

1 Corinthians 2

2 Corinthians 2

Galatians 1

Philippians 1

ESV (7)

Romans 1

1 Corinthians 2

2 Corinthians 5

Galatians 2

1 Thessalonians 1

KJV (14)

Acts 2

Romans 2

1 Corinthians 2

2 Corinthians 5

Galatians 2

1 Thessalonians 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (9)

Acts 1

Romans 2

1 Corinthians 1

2 Corinthians 2

Galatians 2

1 Thessalonians 1

N95 (7)

Acts 1

Romans 2

1 Corinthians 1

2 Corinthians 2

Galatians 1

NAS (7)

Acts 1

Romans 2

1 Corinthians 1

2 Corinthians 2

Galatians 1

NLT (10)

1 Corinthians 3

2 Corinthians 4

Galatians 4

WEB (2)

1 Corinthians 2

YLT (6)

Acts 1

Romans 3

1 Corinthians 1

Philippians 1

ASV (2)

after that i 1

nbsp 1

BSB (0)

The Berean Standard Bible
did not use
this Strong's Number

CSB (5)

perhaps 2

somehow 2

that 1

ESV (7)

after 1

make sure 1

may 1

perhaps 2

somehow 2

KJV (14)

* 1

haply 1

lest 4

means 7

perhaps 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (9)

perhaps 4

somehow 5

N95 (7)

perhaps 4

somehow 3

NAS (7)

perhaps 4

somehow 3

NLT (10)

not 1

otherwise 2

perhaps 1

somehow 1

that 5

WEB (2)

* 1

after i 1

YLT (6)

anyhow 1

by any means 4

perhaps 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

The
did not use
this Strong's Number

ANT

The
did not use
this Strong's Number

BEZ

The
did not use
this Strong's Number

BGB

The
did not use
this Strong's Number

BMT

The
did not use
this Strong's Number

BYZ

The
did not use
this Strong's Number

ELZ

ADV 11

NA26

The
did not use
this Strong's Number

SBL

The
did not use
this Strong's Number

SCV

The Simplified Cowboy Version
did not use
this Strong's Number

STV

The
did not use
this Strong's Number

TIS

The
did not use
this Strong's Number

TR

The
did not use
this Strong's Number

TRG

ADV 11

WH

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

πως,

Ion. κως, enclit.

Adv. of Manner, in any way, at all, by any means, οὐ μέν π. ἅλιον πέλει ὅρκιον Il. 4.158, cf. Od. 20.392; ἀλλὰ μὴ γένοιτό π . A. Ag. 1249; cf. οὔπως, μήπως: freq. after other Advbs. of Manner, ὧδέ π . somehow so, X. Cyr. 3.3.7; ἄλλως π . in some other way, Id. An. 3.1.20; τεχνικῶς π . ib. 6.1.5; εὐσχημόνως π . Id. Cyr. 1.3.9; sometimes merely to qualify their force, when it cannot be always rendered by any one English equivalent, ἀεί π . Il. 12.211; μάλα π . 14.104, X. Cyr. 4.5.54; μόγις π . Pl. Prt. 328d, etc.: with Verbs, καὶ ἔτυχέ κως τοῦ μάγου Hdt. 3.78, cf. 150; τὸ γὰρ κάταγμα τυγχάνω ῥίψασά π . S. Tr. 695; ἠθάς εἰμί π. τῶν τῆσδε μύθων Id. El. 372; πράσσοντές π. ταῦτα Th. 2.3; ἀπώκνησάν π . Id. 3.20; freq. after γάρ, ἔνεστι γάρ π . . . τῇ τυραννίδι νόσημα A. Pr. 226, cf. Ch. 958 (lyr.), etc.: most freq. after hypothet. Particles, εἴ πως Od. 14.460; ἐάν π . S. OC 1770 (anap.), Tr. 584; ἤν π . Ar. V. 399: expressing uncertainty, I suppose, Hdt. 1.95, 3.108 .

II πως, πῶς, or πώς, in a certain way, opp. ἁπλῶς, Arist. Pol. 1275a16; οὐδ' ὁ ἁπλῶς ὀργιζόμενος, ἀλλ' ὁ πῶς Id. EN 1106a1; ἀλλὰ πῶς πραττόμενα καὶ πῶς νεμόμενα δίκαια ib. 1137a12 .

2. πὼς μὲν . ., πὼς δὲ . . in one way . ., in another . ., Iamb. Comm.Math. 13, Them. in de An. 4.25-28,al.; πῶς μὲν . ., ὅλως δὲ . . Arist. Pol. 1263a26 . ( πῶς is Adv. of stem πο- (I.- E. q[uglide]o- ), whence ποῦ, ποῖ, πῇ, etc.)

Thayer's Expanded Definition

πώς, an enclitic particle, on which see under εἴπως (i. e. εἰ, III. 14) and μήπως.

STRONGS NT 4458a: ρ [ρ ,Rho: the practice of doubling rho ρ (after a preposition or an augment) is sometimes disregarded by the Mss, and accordingly by the critical editors; so, too, in the middle of a word; see ἀνατιρήπτω, παραρέω, ῤαβδίζω, ῤαντίζω, ῤαπίζω, ῤίπτω, ῤύομαι, etc.; cf. Winers Grammar, § 13, 1 b.; Buttmann, 32 (28f); WHs Appendix, p. 163; Tdf. Proleg., p. 80. Recent editors, L T (cf. the Proleg. to his 7th edition, p. cclxxvi.), Kuenen and Cobet (cf. their Praef., p. xcvi.), WH (but not Treg.), also follow the older manuscripts in omitting the breathings from ῥρ in the middle of a word; cf. Lipsius, Grammar. Untersuch., p. 18f; Greg. Corinth. edition Bast, p. 782f; in opposition see Donaldson, Greek Gram., p. 16; Winer's Grammar, 48 (47). On the smooth breathing over the initial rho ῥ when rho begins two successive syllables, see Lipsius as above; WH. as above, pp. 163, 170; Kühner, § 67 Anm. 4; Göttling, Accent, p. 205 note; and on the general subject of the breathings cf. the Proleg. to Tdf. edition 8, p. 105f and references there. On the usagee of modern editions of the classics cf. Veitch, see under the words, ῤάπτω, ῤέζω, etc.]

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

πως ,

enclit. part.,

at all; see εἴπως , μήπως .

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

List of Word Forms

πως pos pōs

Copyright Statement

Ads FreeProfile