Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #3810 - παιδευτής

Transliteration

paideutḗs

Phonetics

pahee-dyoo-tace'

Origin

from (G3811)

Parts of Speech

masculine noun

TDNT

5:596,753

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

an instructor, preceptor, teacher
a chastiser

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 4148 ‑ מוּסָר (moo‑sawr');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Romans 1

Hebrews 1

BSB (2)

Romans 1

Hebrews 1

CSB (2)

Romans 1

Hebrews 1

ESV (2)

Romans 1

Hebrews 1

KJV (2)

Romans 1

Hebrews 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Romans 1

Hebrews 1

N95 (2)

Romans 1

Hebrews 1

NAS (2)

Romans 1

Hebrews 1

NLT (2)

Romans 1

Hebrews 1

WEB (2)

Romans 1

Hebrews 1

YLT (2)

Romans 1

Hebrews 1

ASV (2)

a corrector 1

to chasten 1

BSB (2)

an instructor 1

who disciplined us 1

CSB (2)

discipline 1

instructor 1

ESV (2)

disciplined 1

instructor 1

KJV (2)

corrected 1

instructor 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

corrector 1

discipline 1

N95 (2)

corrector 1

discipline 1

NAS (2)

corrector 1

discipline 1

NLT (2)

disciplined 1

instruct 1

WEB (2)

a corrector 1

to chasten 1

YLT (2)

an instructor 1

chastising 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-APM 1

N-ASM 1

ANT

N-APM 1

N-ASM 1

BEZ

N-APM 1

N-ASM 1

BGB

N-APM 1

N-ASM 1

BMT

N-APM 1

N-ASM 1

BYZ

N-APM 1

N-ASM 1

ELZ

N-APM 1

N-ASM 1

NA26

N-APM 1

N-ASM 1

SBL

N-APM 1

N-ASM 1

SCV

N-APM 1

N-ASM 1

STV

N-APM 1

N-ASM 1

TIS

N-APM 1

N-ASM 1

N-APM 1

N-ASM 1

TRG

N-APM 1

N-ASM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

παιδ-ευτής, οῦ, ὁ,

1. teacher, instructor, Pl. R. 493c, al., IG 22.1011.35.

2. minister of education, Pl. Lg. 811d, al.

II corrector, chastiser, Hebrews 12:9.

Thayer's Expanded Definition

παιδευτής, παιδευτου, ὁ (παιδεύω);

1. an instructor, preceptor, teacher: Romans 2:20 (Sir. 37:19; 4 Macc. 5:34; Plato, legg. 7, p. 811 d., etc.; Plutarch, Lycurgus,

c. 12, etc.; (Diogenes Laërtius 7, 7).

2. a chastiser: Hebrews 12:9 (Hosea 5:2; Psalt. Sal. 8, 35).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

παιδευτής , -οῦ , ὁ

(< παιδεύω ),

[in LXX: Hosea 5:2 (H4148), Sirach 37:19, 4 Maccabees 5:34; 4 Maccabees 9:6*;]

1. prop., a teacher, instructor: Romans 2:20.

2. a corrector, one who disciplines (cf. Ho, l.c.) : Hebrews 12:9.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Oxy II. 237 viii. 14 (A.D. 186) μὴ παραυτίκα ἀρνησάμενος ὀφείλειν, ";not having immediately denied the claim.";

Hence the adjectival use in 2 Corinthians 4:17 = ";for the moment"; but cf. Field Notes p. 183. For the form πάραυτα (παρ᾽ αὐτά) see P Tebt I. 13.15 (B.C. 114) πάραυτα δὲ συμψήσαντες ἀ ̣π ̣ὸ τῶν προγεγρ (αμμένων) ἕνα, ";whereupon we immediately seized one of the above-mentioned persons"; (Edd.), and cf. Mayser Gr. p. 486.

List of Word Forms

παιδευτας παιδευτάς παιδευτὰς παιδευτην παιδευτήν παιδευτὴν παιδευτής paideutas paideutàs paideuten paideutēn paideutḕn