the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3663 - ὁμοιοπαθής
- Thayer
- Strong
- Mounce
- suffering the like with another, of like feelings or affections
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
ὁμοιοπαθ-ής, ές,
having like feelings or passions, τινι Pl. R. 409b, Acts 14:15; affected in the same way, Pl. Ti. 45c, Thphr. HP 5.7.2; χελῶναι -παθεῖς ταῖς πορθμίσιν Agatharch. 47, cf. 32.
ὁμοιοπαθής, ὁμοιοπαθες (ὅμοιος, πάσχω), suffering the like with another, of like feelings or affections: τίνι, Acts 14:15; James 5:17. (Plato, rep. 3, 409 b., Tim. 45 c.; Theophrastus, h. pl. 5, 8 (7, 2); Philo, conf. ling. § 3; 4 Macc. 12:13; γῆ, i. e. trodden alike by all, Wis. 7:3; see examples from ecclesiastical writings (viz., Ignatius (interpolated) ad Trall. 10 [ET]; Eusebius, h. e. 1, 2, 1 (both of the incarnate Logos)) in Grimm on 4 Maccabees, p. 344.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
** ὁμοιοπαθής , -ές
(< ὅμοιος , πάσχω ),
[in LXX: Wisdom of Solomon 7:3, 4 Maccabees 12:13 *;]
of like feelings or affections: c. dat., Acts 14:15, James 5:17.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
P Hib I. 78.5 (B.C. 244–3 (243–2)) οὐδέποτε ὑ [πα ]κήκοας ἡμῶν, ";you have never listened to me"; (Edd.) : cf. P Oxy VII.1062.11 (ii/A.D.). The word appears to be rare in our sources.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
