Lectionary Calendar

Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2846 - κοιτών

Transliteration

koitṓn

Phonetics

koy-tone'

Origin

from (G2845)

Parts of Speech

masculine noun

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

a sleeping room, bed chamber
1. the officer who is over the bed chamber, the chamberlain

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2315 ‑ חֶדֶר (kheh'‑der); 4747 ‑ מְקֵרָה (mek‑ay‑raw'); 4904 ‑ מִשְׁכָּב (mish‑kawb');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Acts 1

BSB (1)

Acts 1

CSB (1)

Acts 1

ESV (0)

Acts 1

KJV (1)

Acts 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

Acts 1

NLT (1)

Acts 1

WEB (1)

Acts 1

YLT (1)

Acts 1

ASV (1)

chamberlain 1

BSB (1)

chamberlain 1

CSB (1)

bedroom 1

ESV (0)

The English Standard Version
did not use
this Strong's Number

KJV (1)

chamberlain 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (1)

assistant 1

WEB (1)

aide 1

YLT (1)

bed-chambers 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-GSM 1

ANT

N-GSM 1

BEZ

N-GSM 1

BGB

N-GSM 1

BMT

N-GSM 1

BYZ

N-GSM 1

ELZ

N-GSM 1

NA26

N-GSM 1

SBL

N-GSM 1

SCV

N-GSM 1

STV

N-GSM 1

TIS

N-GSM 1

TRG

N-GSM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

κοιτών, ῶνος, ὁ,

1. bed-chamber, Ar. Fr. 6, PTeb. 120.14 (i B.C.), D.S. 11.69, etc.; ὁ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος chamberlain, Acts 12:20, Arr. Epict. 3.22.15; ἐπὶ κ. Σεβαστοῦ, = Lat. cubicularius Augusti, CIG 2947 (Caria, ii A.D.), cf. IG 14.2143, al.: rejected by the Atticists, who hold δωμάτιον to be correct, cf. Poll. 1.79, Phryn. 227.

2. grave, IG 14.464 (Catana).

3. nursery, ἐν κ. εἶναι to be an infant, minor, Just. Nov. 155 Praef.

II landing-place, Stad. 128.

Thayer's Expanded Definition

κοιτών, κοιτῶνος, ὁ (from κοίτη; cf. νυμφών etc.), a sleeping room, bed-chamber: ὁ ἐπί τοῦ κοιτῶνος, the officer who is over the bed-chamber, the chamberlain, Acts 12:20 (2 Samuel 4:7; Exodus 8:3; 1 Esdr. 3:3; the Atticists censure the word, for which Attic writings generally used δωμάτιον; cf. Lob. ad Phryn., p. 252f.).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

κοιτών , -ῶνος , ὁ

(< κοίτη ; = Att.., δωμότιον , v. Kennedy, Sources, 40),

[in LXX chiefly for H2315, 2 Samuel 4:7, Joel 2:16; 1 Esdras 3:3, al.;]

a bed-chamber; ὁ ἐπὶ τοῦ κ ., a chamberlain: Acts 12:20.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

This late word = ";bed-chamber,"; which is condemned by Phrynichus (ed. Lobeck, p. 252), may be illustrated from P Tebt I. 120.14 (B.C. 97 or 64) ἐν τῶι κοιτῶ (νι), P Oxy I. 76.20 (A.D. 179) συμπόσιον καὶ κοιτῶνα, ib. III. 471.73 (ii/A.D.) ἐκ τ [οῦ ] κοιτῶνος ἐξιόντα τὸν παῖδα. This last papyrus shows also (.84) κοιτωνείτης, ";chamberlain"; : κοιτονικὴ μία, ";a bed-cover"; or ";mattress,"; is mentioned on an ostracon containing an inventory of clothing and furniture, Mél. Nicole p. 184, No. 10.2 (prob. Ptol.). In the inscrr. we frequently meet with ὁ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος = ";cubicularius,"; e.g. OGIS 256.5 (c. B.C. 130) ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος τῆς βασιλίσσης (other exx. in Magie, p. 73) : cf. Acts 12:20.

List of Word Forms

κοιτώνα κοιτώνι κοιτωνος κοιτώνος κοιτώνός κοιτῶνος κοιτώνων koitonos koitônos koitōnos koitō̂nos