Lectionary Calendar

Thursday, October 31st, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2663 - κατάπαυσις

Transliteration

katápausis

Phonetics

kat-ap'-ow-sis

Origin

from (G2664)

Parts of Speech

feminine noun

TDNT

3:628,419

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

a putting to rest
1. calming of the winds
a resting place
1. metaph. the heavenly blessedness in which God dwells, and of which he has promised to make persevering believers in Christ partakers after the toils and trials of life on earth are ended

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 4496 ‑ מְנֻחָה (men‑oo‑khaw', men‑oo‑khaw'); 5117 ‑ נוּחַ (noo'‑akh);

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (9)

Acts 2

Hebrews 7

BSB (9)

Acts 1

Hebrews 8

CSB (6)

Acts 1

Hebrews 8

ESV (9)

Acts 1

Hebrews 8

KJV (9)

Acts 1

Hebrews 8

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (9)

Acts 1

Hebrews 8

N95 (9)

Acts 1

Hebrews 8

NAS (9)

Acts 1

Hebrews 8

NLT (10)

Acts 1

Hebrews 9

WEB (9)

Acts 2

Hebrews 7

YLT (9)

Acts 1

Hebrews 8

ASV (9)

of 1

rest 7

that rest 1

BSB (9)

of repose be 1

rest 8

CSB (6)

rest 5

the rest 1

ESV (9)

rest 9

KJV (9)

rest 8

rest.) 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (9)

rest 9

N95 (9)

repose 1

rest 8

NAS (9)

rest 9

NLT (10)

rest 9

resting 1

WEB (9)

of 1

rest 7

that rest 1

YLT (9)

rest 9

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-ASF 8

N-GSF 1

ANT

N-ASF 8

N-GSF 1

BEZ

N-ASF 8

N-GSF 1

BGB

N-ASF 8

N-GSF 1

BMT

N-ASF 8

N-GSF 1

BYZ

N-ASF 8

N-GSF 1

ELZ

N-ASF 8

N-GSF 1

NA26

N-ASF 8

N-GSF 1

SBL

N-ASF 8

N-GSF 1

SCV

N-ASF 8

N-GSF 1

STV

N-ASF 8

N-GSF 1

TIS

N-ASF 8

N-GSF 1

N-ASF 8

N-GSF 1

TRG

N-ASF 7

N-GSF 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

κατά-παυσις, εως, ἡ,

I stopping: metaph., putting down, deposing, τυράννων Hdt. 5.38; τῆς βασιληΐης deposition from.., Id. 6.67; Κολλατίνου D.C. 46.49.

II rest, calm, LXX Isaiah 66:1, al.; place of rest, ib. Psalms 94:11(95).11, al.; αἱ κ. τῶν πνευμάτων Thphr. Vent. 18: metaph., allaying, στάσεως Phld. Mus. p.86 K.

Thayer's Expanded Definition

κατάπαυσις, καταπαύσεώς, ἡ (καταπαύω, which see);

1. actively, a putting to rest: τῶν πνευμάτων, a calming of the winds Theophrastus, de ventis 18; τυράννων, removal from office Herodotus 5, 38.

2. In the Greek Scriptures (the Sept. several times for מְנוּחָה) intransitive, a resting, rest: ἡμέρα τῆς καταπαύσεώς, the day of rest, the sabbath, 2 Macc. 15:1; τόπος τῆς καταπαύσεώς μου, where I may rest, Acts 7:49. Metaphorically, ἡ κατάπαυσις τοῦ Θεοῦ, the heavenly blessedness in which God dwells, and of which he has promised to make persevering believers in Christ partakers after the toils and trials of life on earth are ended: Hebrews 3:11, 18; Hebrews 4:1, 3, 5, 10f (after Psalm 94:11 (), where the expression denotes the fixed and tranquil abode promised to the Israelites in the land of Palestine).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

κατά -παυσις , -εως , ἡ

(< καταπαύω ),

[in LXX chiefly for H4496, Psalms 95:11, Isaiah 66:1, al.; ἡμέρα τῆς κ ., 2 Maccabees 15:1]

1. in cl., a putting to rest, causing to cease.

2. In LXX and NT, rest, repose: Acts 7:49 (LXX), Hebrews 3:11; Hebrews 3:18; Hebrews 4:1; Hebrews 4:3; Hebrews 4:5; Hebrews 4:10-11†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

List of Word Forms

καταπαύσει καταπαυσεως καταπαύσεώς καταπαυσιν κατάπαυσιν κατάπαυσίν κατάπαυσίς katapauseos katapauseōs katapaúseṓs katapausin katápausin katápausín